Dr. Wilhelm Roth: Die Korrosion der Schale hei iinsern Süsswasserschnecken. 
117 
Körper mit weissen Pilzen (Saprolegnien) be- 
deckte Stellen ; manchmal kommt auch eine 
Lähmung der Schwimmblase vor, infolge deren 
der Fisch seitlich am Boden liegt oder an der 
Oberfläche treibt. In beiden Fällen hilft fast 
stets ganz allmähliche Erhöhung der Temperatur 
auf 30“ C., die man einige Tage beibehält und 
dann langsam wieder bis zur normalen sinken 
lässt. Schuppensträube, kenntlich an den weit- 
abstehenden Schuppen, ist die Folge einer 
wassersüchtigen Schwellung. Hier ist nur wenig 
Aussicht auf Heilung vorhanden. 
Die Korrosion der Schale 
bei unsern Süsswasserschnecken. 
Mit 8 Abhildinigen. 
Von D r. Wilhelm Roth, Zürich V. 
(Schluss). 
Untersuchen wir ein derartiges weisse Flecken 
aufweisendes Stück Schale bei ganz schwacher 
Vergrösserung unter dem Mikroskop, so sehen 
dieselben auf der Durchsicht schwarz aus; sie 
sind also völlig undurchsichtig, während die 
angrenzende, gesunde Schale ziemlich stark 
durchscheinend ist. Wir bemerken ferner auch, 
dass die Flecken nicht in ihrem ganzen Umfange 
gleich dicht sind, sondern durchweg gegen den 
Rand hin dünner, bezw. durchscheinend werden; 
der schwarze Fleck löst sich allmählich in feine, 
undurchsichtige Körnchen auf. _ 
Ab und zu nehmen nun neben den häufigsten, 
meist rundlichen oder infolge ihres Zusammen- 
fliessens wenig charakteristischeFormen zeigenden 
Flecken solche von auffallend geradliniger, 
in der Mitte meist etwas verbreiteter Gestalt 
unser besonderes Interesse in Anspruch (Fig. 6). 
Durch Einritzung entstandene, streifenförmige Korrosions- 
herde bei Planorbis corneus (n. d. Natur gezeichnet, vergr.). 
Sie scheinen in ganz regelloser Richtung zu 
verlaufen, d. h. sie lassen jeden Zusammenhang 
mit dem architektonischen Bau der Schale ver- 
missen. Während die mit einem der Form nach 
wenig charakteristischen Flecken beginnenden 
Korrosionen nicht mit Sicherheit auf äussere 
mechanische Einwirkungen durch Sand, Steine 
u. s. w. zurückgeführt werden können, kann 
mit Bezug auf die eben beschriebenen, auffallend 
geradlinigen Zerstörungsherde wohl kaum ein 
Zweifel darüber bestehen, dass sie das Produkt 
von ebensovielen Kratzeffekten darstellen, 
welche kaum anders als durch scharfkantige 
harte Gegenstände entstanden sein können. 
Von grosser Wichtigkeit war es nun, die 
Beschaffenheit der die Korrosion einleitenden, 
in der kalkigen Schale weisse Flecken er- 
zeugenden feinkörnigen Masse (Fig. 7), 
Figur 7. 
Schematische Darstellung eines durch allmähliche Ver- 
witterung umsichgreifenden kleinen Korrosionsherdes. 
welche stets auch bei länger bestehenden, aus- 
gedehnten Korrosionen den Uebergang zwischen 
der ausgefressenen Stelle und der normalen 
Schalensubstanz bildet, genauer festzustellen 
(Fig. 8). Ich war anfänglich nicht abgeneigt, 
die feinen Körnchen, welche die Hornschicht 
in der Regel bis in eine gewisse Tiefe zu unter- 
minieren pflegen, als Microorganismen (Micro- 
coccen) anzusehen und demgemäss die Korrosion 
der Schale als das Produkt einer Pilzkrankheit 
zu betrachten. Die völlige Undurchsichtigkeit 
der Körnchenmassen schien aber doch eher da- 
raufhin zu deuten, dass sie anorganischer 
bezw. mineralischer Natur seien. Man kann 
sich denn auch in der Tat mit Leichtigkeit 
davon überzeugen, dass es sich einfach um 
amorphen d. h. feinkörnig verwitterten, aus 
