ns 
D r. Wilhelm Roth: Die Korrosion der Schale hei imserii Süsswasserschnecken. 
den Kalkprismen der Schale herrührenden 
k 0 h ] e n s a u r e n Kalk handelt, denn die 
Körnchen lösen sich bei Zusatz von Essig- 
säure unter stürmischer Entwicklung von 
K 0 h 1 e n s ä u r e g a s rasch auf. 
Bei längerer Einwirkung von Essigsäure auf 
die Schale sieht man in sehr instruktiver Weise, 
wie durch sie die einzelnen Kalkprismen von 
einander getrennt und in feine, rasch zerfallende 
Kalknadeln aufgelöst werden. Die scharfe Säure 
bewirkt hier in kürzester Zeit das, was durch 
den Korrosionsprozess erst im Laufe von 
Monaten und Jahren zustande kommt. 
Grelegentlich bemerkt man an einem unter dem 
Mikroskop mit etwas Essigsäure versetzten 
Stückchen Schale, wie die Kohlensäurebläschen 
je aus einer in der Mitte der Korrosionsflecken 
gelegenen feinen Oefl'nung herausquellen. Ist 
der kalkige Teil der Schale nach einiger Zeit 
Figur 8. 
Kleines iSchalenstück mit grösseren Kori'osioneii und 
Pigmentzellen bei Planorbis cornens (nach der Natur 
gezeichnet, vergr.). 
völlig aufgelöst, so sieht die von der Säure 
unversehrt gebliebene Hornschicht stellenweise 
siebartig durchlöchert aus. Auf welche Weise 
diese kleinen Verletzungen in der Hornsubstanz 
cnlstehen, muss, wie bereits oben angedeutet, 
erst noch festgestellt werden. 
Zum Schlüsse hätten wir uns noch mit der 
1’ rage zu befassen, wie der Korrosionsprozess 
eigentlich vor sich geht, nachdem die Kalk- 
schicht infolge einer Verletzung der Hornsubstanz 
irgendwo freigelegt woixlen ist. Ich möchte 
mich nicht mit der Annahme begnügen, dass 
wir es bei diesem allerdings ja sehr langsam 
verlaufenden Ver wit terungs])rozess ein- 
lach mit der Einwirkung des jo nach dem 
stets wechselnden Kohlensäuregehalt mehr oder 
weniger intensiv kalkauflösenden Wasser auf 
die Schale zu tun haben, sondern ich möchfe 
es als sehr wahrscheinlich hinstellen, dass dabei 
doch auch die Tätigkeit von Spaltpilzen 
mit im Spiele ist. Da nämlich die Schale nicht 
nur aus reinem kohlensaurem Kalk besteht, 
sondern daneben eine wenn auch geringe Menge 
organischer Substanz, das Conchiolin. 
enthält, so ist es wohl denkbar, dass sich auf 
diesem immerhin kärglichen Nährboden auch 
Mikroorganismen ansiedeln. Da sich fern er 
diese chlorophyllfreien Pflänzchen bezüglich ihres 
Atmungs-Stoffwechsels wie tierische Organismen 
verhalten, d. h. Sauerstoff ein- und Kohlen- 
stoff ausatmen, so liegt die Annahme nahe, dass 
durch diese, an Ort und Stelle entstehende und des- 
halb in sehrkonzenti’iertem Zustande einwirkende 
Säure die Bildung von leichtlöslichem saurem 
kohlensaurem Kalk und somit die mit diesem 
chemischen Vorgang einhergehende Entkalkung 
der korrodieT’ten Schale begünstigt wird. Diese 
Annahme würde uns ausserdem eine Erklärung 
für die Erfahrungstatsache bieten, dass die 
Korrosion der Schale unabhängig vom 
K a 1 k g e h a 1 1 des betreffenden Gewässers ist, 
d. h. dass sie in kalkreichem Wasser ebenso 
häufig und stark vorzukommen pflegt wie in 
kalkarmem. 
Nach den vorstehenden Ausführungen hätte 
somit die Korrosion d e r S c h a 1 e sehr grosse 
Aehnlichkeit mit der Karies der Zähne. 
Sowie das der Hornschicht der Schale ent- 
sprechende S c h m e 1 z 0 b e r h ä u t c h e n an irgend 
einer Stelle des Zahnes zu Grunde gegangen 
ist, macht sich an derselben Stelle „ein weisser 
Pieck von kreidiger Konsistenz“ geltend, von 
welchem aus die Zerstörung des der Kalk- 
substanz der Schale entsprechenden Z a h n- 
beines ihren Ausgang nimmt. Die Zahn- 
fäule stellt ebenfalls einen Entkalkuugs- 
prozess^) dar, bei welchem die dem Con- 
chiolin entsprechende . entkalkte Z a h n - 
Substanz als Nährboden für verschiedene 
Pilze dient. 
M K. Jossc'ii, Ijehrbucli der praktischen Zalni- 
lieilkunde. 
■) Die Autiösuiig des Kalkes findet hierbei nidit 
durcli Kohlensüure, sondern durch die in der Mundhöhle 
sicli bildenden Säuren infolge von tTärungsvorgängen statt 
