V ereins-Nachri eil teil . 
435 
die Jungen schon selbständig geworden sind, soll 
man das Weibchen erst 8 Tage sorgfältig füttern, 
bevor man es wieder dem Männchen zugesellt. 
Die Temperatur im Zuchtaquarium soll 25 bis 
28 Grad C. , betragen, die Jungen werden mit 
Cyklops und Daphnien, auch mit staubfeinem 
Piscidin gefüttert. — Herr Lehrer Tomek in 
Litschau ersucht um Ueberlassung eines Aqua- 
r i u m s zu Lehrzwecken. — Heber die Medaillen- 
frage entspinnt sich eine längere Debatte, an 
welcher sich viele Herren beteiligen. — Nachdem 
noch einige Makropoden sowie von Herrn Jos. 
Schwarz gespendete Wasserpflanzen zur Vertei- 
lung gelangen, schliesst der offizielle Teil der 
Sitzung. Jos. Wessely, I. Schriftführer. 
Wien. „Vindobona“. 
Vereinsabend vom 6. Juni 1910. 
Sehr guter Besuch. Der Vorstand Herr Ra- 
ditsch eröffnet den Vereinsabend und begrüsst 
die anwesenden Damen und Herren. Die von 
einem Mitgliede gespendeten 280 Stück Girunlinus 
caud. werden verteilt, ebenso die von einem anderen 
Mitgliede gespendeten Pflanzen. Herr Schmied 
spendet zur Gratisverlosung 1 Paar Poecilia reti- 
culata Peters. Gewinner ist Herr Ol3st. Den 
Spendern besten Dank. Aus der Debatte über 
,, Zuchterfolge in diesem Jahre“ ist zu entnehmen, 
dass von unseren Mitgliedern folgende Fische bis 
jetzt gezüchtet wurden: Makropoden, Kampf- 
fische, -Prachtbarben, Dauio rerio. Scheiben- 
barsche, Haplochiliis chaperi, Xiphophorus hel- 
lerl, Maidi)rüter, Poecilia reiieulafa Peters, (Ur. 
ret. und llemichromis bimaculata. Zum Schluss 
folgt eine längere Diskussion über allgeineine 
Liebliaberei. Burgersdorfer. 
Bitte an die Herren Schriftführer! 
1. Bezugnehmend auf meine wiederholten An- 
kündigungen, bitte ich im Interesse der Raum- 
ersparnis nochmals die verehrlichen Herren Schrift- 
führer, alles unnötige Beiwerk fortzulassen! Hierzu 
gehören auch die steten Danksagungen an die 
Herren Vortragenden usw. ! Wo es sich darum 
handelt, einen geschätzten Gast zu gewinnen, 
einen jungen Liebhaber zum Reden zu ermutigen, 
da mögen anerkennende Worte wie ,, reicher Bei- 
fall lohnte den Redner“ auch gedruckt am Platze 
sein, in allen anderen Fällen sind sie, weil selbst- 
verständlich, überflüssig ! 
2. Korrekturen durch die Herren Schriftführer 
selbst sind dringend erwünscht! In diesem Fall 
genügt ein Vermerk = Korrektur erbeten an 
mit genauer, deutlicher Schrift des Verfassers. 
Natürlich können Berichte, die erst in letzter 
Stunde — Mittwochs — ■ eingehen, nicht mehr 
von dem Verfasser und mir korrigiert werden, 
wohl aber die Eingänge von Donnerstag bis Mon- 
tag etwa! 
Dr. Wolterstorff. 
Aufforderung. 
Alle verehrlichen Vereine, welche auf die kostenlose Aufnahme ihrer Adresse in unserer Adressentafel 
Wert legen, werden um rasche Einsendung gebeten! Gleichzeitig bitten wir, uns von Aenderungen in der Adresse 
und infolge von Neuwahlen usw. baldigst Nachricht geben zu wollen! 
Dr. Wolterstorff. 
Adressentafel der Vereine. ’) 
Cassel.'^) „Neptun“, Verein für Aquarien- und 
Terrarienkunde. Briefadresse: Veterinär Hesse, 
Hartwigstrasse 24. Versammlungen jeden 1. und 3. 
Mittwoch d. Monats (Beginn 9 Uhr abends) in Stück’s 
Hotel, Kurfürstenstrasse. 
Cöln. „Wasserrose“, Vereinigung der Aquarien- und 
Terrarienfreunde. Vereinslokal: Gürzenich, Restaurant. 
Vor St. Martin 33 (Biertunnel) ; bei grösseren Verträgen 
Quatermarktsaal. Sitzungen jeden 2. und 4. Mittwoch 
im Monat. Briefadresse: A. Kuban, Kalk -Höhenberg, 
Olpenerstrasse 230 1. Geldsendungen an L. Schwarz, 
Cöln-Nippes, Bülowstrasse 16 H. 
Dresden. „Iris“, Verein für Aquarien- und Ter- 
rarienkunde. Vereinslokal; Restaairant ,, Ru- 
delsberg“, Dresden-A., Steinstrasse 3, Ecke 
Marschallstrasse. Versammlungen-: Jeden 2. 
und 4. Donnerstag im Monat. Vorsitzender: 
Max Pfaff, Dresden 21, Schandauerstrasse 39 
(zugleich Briefadresse). Gäste v.dllkommen. 
Offerten erbeten. 
Halle a. S. „Daphnia“, Verein für Aquarien- und 
Terrarienkunde (E. V.) Briefadresse : Professor 
Lehmann, Goethestrasse 37. Sitzungen alle 14 Tage, 
Freitags abends 9 Uhr, im Vereinslokal „Dresdener 
Bierhalle“, Kaulenberg 1. Gäste sind willkommen. 
') Aufnahme (selbstredend kostenlos) erfolgt nnr auf Antrag. 
Weitere Vereinsadressen stets willkommen ! A u f b e s o n d e r e m 
Blatt! Ergänzungeu, Aenderungen, Richtigstellungen werden um- 
gehend erbeten. Br. Wolterstorff. 
®) Die hier folgenden Adressen sind geändert oder n e u. 
Dr. Wolterstorff. 
Hamburg. „Cabomba“, Verein für Aquarien- und 
Terrarienfreunde. Vereinslokal: ,1. Behrens, Reeper- 
bahn 12. Briefadresse: Zu Händen unseres Schrift- 
führers Carl Techt, Kielerstrasse 34 oder direkt ans 
Klublokal. Versammlung alle 14 Tage Freitags. Gäste 
stets gern willkommen. 
Hamburg. „Danio rerio“. Verein für Äquarien- 
iind Terrarienkunde. Sitzung jeden 2. und 4. 
Dienstag im Monat bei F. Gerloff, Hamburg-St. Pauli, 
Jägerstrasse 31. Briefadresse: A. Bartosch I. Vor- 
sitzender, Altona, Roonstrasse 10 IV. Gäste will- 
kommen. 
Hamburg. „Humboldt“, Verein für Aquarien- und 
Terrarienkunde (E. V.) Vereinslokal: Grosse Alle 45. 
Hamburg. „Ludvvigia“, Verein für Aquarien- und 
Terrarienkunde. Vereinslokal: Haases Restaurant, 
Eimsbütteler Chaussee 17. Versammlungen joden 
zweiten und vierten Dienstag im Monat. Gäste stets 
willkommen. 
Hamburg. ,,Nymphae“. Verein für Aquarienfreunde 
von 1900. Versammlung jeden 1. und 3. Dienstag im 
Monat im Lokale des Herrn Amandus Heitmann, Gross- 
neumarkt 21. Anfang 9 Uhr abends. Briefadresse: 
H. Gienke, Hamburg, Schleidcnplatz 4 I. Gäste will- 
kommen. 
Hamburg. „Rossmässler“, Verein für Aquarien- und 
Terrarien freunde zu Hamburg (E. V.). Versammlungen 
jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat in Paetows 
llestaurant, Kaiser Wilhelmstrasse 77. Briefadresse: 
M. Stricker, Hamburg 26, Pagenfelderstrasse 30. 
Hamburg. „Salvinia“, Verein für Aquarien- und Ter- 
rarienfreunde (E. V.). Briefadressc: 0. Tofohr, Ham- 
burg 6, Bartelsstrasse 74. 
