V ereins-Nachricliten. 
481 
los; wir haben aber in vielen Fällen, sofern die 
Erkrankung nicht bereits zn weit Platz gegriffen 
hatte, durch wiederholten Wasserwechsel resp. 
Umsetzen der Fische nach einander in andere 
yUpiarien oder auch durch längeres Halten der 
Tiere in strömendem Wasser eine Heilung erreicht. 
Es seien bei dieser Gelegenlieit, einer be- 
sonderen Anregung folgend, dem Anfänger einige 
Ratschläge zur Behandlung ., erkrankter“ Fische 
gegeben. Die Ursachen und die Art der Fisch- 
krankheiten können mannigfacher Art sein, und 
bedingt deren Kenntnis ein besonderes Studium; 
in den weitaus meisten Fällen handelt es sich 
aber bei unseren Aquarienfischen erfahrungs- 
gemäss um Ektoparasiten, infektiöse Erkrankungen 
der Aussenseite des Fischkörpers. In allen solchen 
Fällen sind die erkrankten Exemplai’e zu isolieren. 
Im Winter ist häufig schon durch höhere Wasser- 
temperatur eine Eleilung zu erreichen; im Sommer 
dürfte eine Temperatursteigerung wohl kaum, 
höchstens bei sehr wüTmebeclürftigen Tropen- 
fischen in B^etracht kommen. Anwendung einer 
kräftigen Durchlüftung und häufiger Wasser- 
wechsel unterstützen die Heilwirkung. Zu Bädern 
(bei Gyrodaclijlus und Ductiilogyrus) empfiehlt 
sich Ammoniaklösung (Salmiakgeist) in der Ver- 
dünnung 5 : 10 OOü, alle 3 Tage ein Bad, dreimal 
zu wiederholen. Wenn die Tiere von kräftiger 
Konstitution sind und die Krankheit noch nicht 
zu weit fortgeschritten ist, kann auf diesem Wege 
in vielen Fällen Genesung erreicht werden. — 
Aus dem Bericht der ,,Iris“-Barmen interessiert 
uns deren Haftpflichtvertrag mit der Gesellschaft 
,, Nordstern“. Auch uns ist seitens dieser Ver- 
sicherungsgesellschaft der Antrag gestellt worden, 
unsere Mitglieder für eine ausserordentlich ge- 
ringe Jahresprämie gegen allerlei Wasserschaden 
zu versichern. Wir beabsichtigen, diesem An- 
erbieten näher zu treten. — Recht unklar be- 
richtet der ,, Verein“ der Aquarien- und Ter- 
rarienfreunde“ zu Kattowitz in seinem Vereins- 
bericht vom 26. Mai über die ,, Schädlichkeit 
der Inzucht“, worin er mitteilt, dass nach 7 .Tahre 
lang getriebener Inzucht Makropoden ausser- 
ordentlich schöne Flossenbildung und Färbung 
gezeigt ihaben sollen; auch sei die Festigkeit und 
Ausdauer eine gute gewesen, so dass er zu dem 
Schluss kommt: Inzucht ist bei Fischen keine 
grosse Gefahr! Uns scheint, als wenn hier der 
verehrliche Verein Inzucht mit Zucht- 
wahl verwechselt habe, wodurch er zu diesen 
eigenartigen Resultaten gelangt ist; denn In- 
zucht dem Fischzüchter, wenn auch nur bei 
einzelnen Fischgattungen, empfehlen zu wollen, 
kann doch wmhl kaum die ernsthafte Absicht 
eines Vereins sein. — Bei dieser Gelegenheit 
möchten wir doch auch die Schriftführer bitten, 
Abkürzungen wie ,,Caudi“ in ihren Berichten zu 
vermeiden. Wir geben gern zu, dass es bisweilen 
schwierig sein mag, derartig kurzer Andeutungen, 
wie sie ja im persönlichen Verkehr vieler Vereins- 
mitgliecier üblich und manchem bereits in Fleisch 
und Blnt übergegangen sind, in den schrifi liehen 
Berichten sich zu enthalten, während sie doch 
zum Ersatz der langweiligen und unverständlichen 
lateinischen Namen so bequem sind. Wir dürfen 
aber doch das eine nicht vergessen, dass wir, 
sobald wir Berichte veröffentlichen, nicht mehr 
unter uns sind, sondern damit das breite Feld 
der Oeffentlichkeit betreten haben; da sind wir 
denn auch der Wissenschaft gegenüber an gewisse 
Pflichten gebunden, und dazu gehört die Aus- 
drucksweise: ,,Caudi“. — Die übliche Vorlesung 
und Versteigerung von Fischen und Pflanzen bildet 
den Schluss des Abends. 
Berlin. Verein der Aquarien- und Terrarienfreunde. 
Sitzungsbericht vom G. Juli 1910. 
Die mit grosser Begeisterung aufgenommene 
Haftpflicht-Versicherung des ,, Nordstern“ scheint 
sich doch die andauernde Gunst der Aquarien- 
besitzer nicht zu erwerben, was aus der ableh- 
nende Haltung fast sämtlicher Mitglieder zu 
schliessen ist. Es muss dies wolil aus den Haft- 
schädenregulierungen, nach welchen 20 "/o dem 
Versicherten stets zur Last fallen, sowie aus dem 
Passus hervorgehen, dass Mk. 10. — stets vom 
Versicherten zu tragen sind. Da der weitaus 
grösste Teil aller durch das Halten von Aquarien 
und Terrarien verursachten Schäden selten grössere 
Dimensionen annimmt, würde, was auch aus der 
niedrigen Prämie zu schliessen ist, die Haftpflicht- 
versicherung nicht in Anspruch zu nehmen sein. 
Mit Bedauern wurde vom Ableben der Gattin 
unsers Henm Niezecky Kenntnis genommen. Zur 
Ehrung der uns allen wohlbekannten, leider zu 
früh verschiedenen E’rau wurden entsprechende 
Massnahmen getroffen. 
Von einem Schreiben des Herrn Marre wurde 
Kenntnis genommen und beschlossen, dieses ad 
Acta zu legen, um uns Weiterungen zu ersparen. 
Die Ursache des Absterbeus der Daphnien 
in den meisten Tümpeln bei Gewittern und schweren 
Regenfällen ist z. T. auf die durch Regen zuge- 
fülirten Schmutzmassen zurückzuführen, die den 
Tieren besonders erschwerte Lebensbedingungen 
bereiten, z. T. wohl aber auch auf die mit Elek- 
trizität geladene Atmosphäre, welche dem Wasser 
Sauerstoff entführt; der Beweis ist durch das 
Schnappen der Fische an der Wasseroberfläche 
erbracht. Zu den immer wiederkehrenden Fragen 
gehört wohl auch die Erörterung der Geschlechts- 
unterschiede bei den Barscharten ; ein sicheres 
Erkennungszeichen kann wohl die äussere Ansicht 
dieser Fischarten zum grössten Teil wohl nicht 
erbringen; wohl aber gewährt die Durchsicht 
dieser Fische sichere Merkmale, z. B. ist beim 
Männchen des Scheibenbarsches die Schwimm- 
blase länglich spitz nach hinten ausgezogen und 
zieht sich bis über dem 3. Querstreifen hinaus. 
Beim Weibchen hingegen ist die Schwimmblase 
kurz abgerundet und endet vor dem 3. Quer- 
streifen. Es ist dieses wohl eine weise Einrichtung 
der Natur, welche den grössern Mengen Laich- 
körnern auch einen entsprechenden Raum ge- 
schaffen hat. Die nunmehr folgende ’Fischver- 
losuug setzt uns in die angenehme Lage, unsern 
auswärtigen Mitgliedern Gewinne übermitteln zu 
können; die Versteigerung brachte der Kasse 
einen ansehnlichen Betrag. 
Emil Schmidt. 
NB. Zur demnächst stattfindenden Gratis- 
verlosung werden Angebote zu Händen des Schrift- 
führers schriftlich erbeten. 
Breslau. Vivarium”. 
A US der S i t z u n g v o m 5. J u 1 i. 
Der Vorsitzende berichtet über seinen Besuch 
der Gartenbauausstellung in Liegnitz, auf der 
auch eine kleine Aquarienausstellung unterge- 
bracht war. Zwei Händler hatten je ein Glas- 
haus zur Verfügung erhalten und hatten dort ihre 
Behälter aul'gebaut. Interessant war der Unter- 
schied in der Aufmachung. Während der eine nur 
alt eingerichtete und gut bepflanzte Aquarien 
vorführte, hatte der andere sämtliche Behälter 
neu eingerichtet, nur dürftig bepflanzt, aber 
durchlüftet. Von Fischen waren nur die gewöhn- 
lichsten Arten ausgestellt, ebenso von Pflanzern 
doch war wenigstens einmal ein Anfang gemacht 
worden. Die Verhältnisse in Liegnitz liegen näm- 
lich in Bezug aut unsere Liebhaberei noch sehr 
im Argen. Trotzdem genügend kaufkräftiges 
Publikum vorhanden ist und es auch nicht au 
Lust und Liebe zur Sache zu leiden scheint, ist es 
bis jetzt nicht gelungen, einen Verein ins Leben 
zu rufen. Es wurde zwar ein Anfang gemacht, 
doch ist die ganze Sache vorläufig aus Mangel 
an einer leitenden Persönlichkeit im Saiule ver- 
laufen. Eine Rücksprache mit mehreren Lieb- 
