D r. W. W o 1 1 e r s t o r f f : Der Formenkreis der Poeciiia reticulata Pet. 
ß2<j 
(Gefangenschaft hat ihre Länge etwa 2 — 3 cm 
angenommen. Zu einem interessanten Versuch 
veranlasste mich Dr. Krefft’s folgende Aeusse- 
rung in seinem „Terrarium“: ,,x\m meisten Ab- 
wechslung bietet in seinen Lebensäusserungen 
noch der Armmolch, der ziemlich häufig ans 
Land geht, avo er sich gern unter und auf Baum- 
stämmen aufhält (!), und auch seine quakende 
Stimme zuAveilen hören lässt. Er benötigt so- 
mit zu seinem Wohlbefinden ein Terraaquarium, 
oder doch ein Aquarium, Avorin ihm durch eine- 
Korkinsel oder dergleichen Landungsgelegen- 
heit geboten ist.“ 
Mir leuchtete es nie ein, was ein so ausge- 
sprochenes Wassertier mit den mächtigen Kie- 
menbüscheln auf Baumstämmen suchen sollte. 
Trotzdem richtete ich aber ein grosses Terra- 
aquarium ein, dessen Wasserstand an der tief- 
sten Stelle nur 10 cm hoch Avar, und dessen 
Sandboden nur sehr allmählich nach der einen 
Seite zu stieg, um dann in eine mit Moos be- 
AA'achsene und stets feucht gehaltene Landpartie 
zu üJ:)ergehen. ObAvohl meine iirmmolche die- 
sen Behälter eine lange Zeit bewohnten, gingen 
sie kein einziges Mal an’s Land, und Hessen 
auch ihre quakende Stimme nie hören. Selbst, 
Avenn sie mit GeAA^alt auf die Moospolster ge- 
bracht wurden, suchten sie schleunigst mit 
sehr unbeholfenen schlängelnden Bewegungen 
das AVasser auf. Ich halte daher eine Korkinsel 
in einem Aquariumbehälter für Armmolche für 
ebenso überflüssig, AAÜe einen Palmenbaum in 
einem Kletterfisch- Aquarium; diese sollen näm- 
lich auch gelegentlich Kletterpartien auf Palmen- 
Ijäumen unternehmen. Bei meinem AVrsuche 
mit dem Terraaquarium hatte ich aber doch 
Gelegenheit, eine interessante Beobachtung 
zu machen. Die Armmolche hielten sich näm- 
lich fortAA'ährend im Sande eingegraben auf, so 
dass nur die Schnauzenspitze an einer solchen 
Stelle^ lierA’orragte, avo der Sand schon nicht 
mit Wa-ssor Ix'deckt Avai'. Hier konnten sie 
also fortwährend aimosphärische Luft einatmen 
lind dii^ Folge dieser Llaltung Avar, dass sich 
die Kiemenbüschel derartig reduziert haben, 
dass nur Stümmel übrig blieben. Die Kiemen 
bildeti'ii si(di jedoch nie A'ollkommen zurück 
und es land auch ki'ine Aletamorphose statt. 
Dii'si' Methode' lu'i der Haltung A’on Sirenen 
ist aller entschieileu u n n a t ü r 1 i c h. Die 
SireiH'u graben sieh im Sande nur deshalb ein, 
well sie sehr I ieht selu'u sind; AVi'im man fiir 
Schluplwiukel sorgt, g r a b e n s i i» s i c h n i e 
Ihiss das Kiugraben unnatürlich ist. 
geht schon daraus hervor, dass bei ihnen 
mit grossen SchAvierigkeiten verbunden ist. 
Sie graben sich nämlich unter derartigen 
Anstrengungen ein, dass sich ihnen diese Proze- 
dur nur dann lohnt, Avenn sie im Sande auch 
lange Zeit bleiben können, also in seichtem 
AAMsser, avo sie Luft einatmen können, ohne 
aus dem Sand kriechen zu müssen. In tiefem 
Wasser graben sie sich selbst dann nicht ein, 
Avenn sie keine AVrsteckplätze haben, und AAÜe 
schon erAA"ähnt, bleibt das Eingraben auch im 
seichten AVasser weg, Avenn man für Schlupf- 
Avinkel sorgt. Als ich diese Tiere AA’ieder in 
ein geAvöhnliches Aquarium setzte, bildeten sich 
die schönen Kiemenbüschel nach etAva 2 bis 
3 Wochen Avieder ebenso aus, AAÜe sie früher 
Avaren. 
Siren lacertina ist entschieden eines der inte- 
ressantesten SchAvanzlurche, und es AA'äre sehr 
AVÜnschenSAvert, dass sie eine grössere A^erbrei- 
tung in den Liebhaberkreisen fände, avozu es 
aber unbedingt nötig ist, dass sie in grösserer 
Anzahl importiert Averden als bis jetzt. Denn 
heutzutage ist der Armmolch noch eine Selten- 
heit, die mit ziemlich hohen Preisen bezahlt 
Averden muss. Haben meine Zeilen das Inte- 
resse einiger Amphibien-Liebhaber für diese 
so hochinteressante Molchart erweckt, so haben 
sie ihren Zweck erreicht. 
Der Formenkreis der 
Poeciiia reticulata Pet. (= Girardinus 
reticulatus Pet.) 
Eine Mahnung und Bitte. 
Von D r. AV. W o 1 1 e r s t o r f f. 
1. Angesichts der LTnklarheit, Avelche zur 
Zeit noch betreffs der A^erAvandtschaftsbezieh- 
ungen der Poeciiia reticulaia Pet., des Girar- 
äiniis Guppiji Günth., der Poeciiia poeeiJoides 
herrscht, möchte ich an dieser Stelle A'or allem 
alle Besitzer obiger Fische dringend bitten, 
die 3 Arten — oder Formen, Avie man’s nimmt, 
in ihren Zuchtbecken nicht zu A'ermengen, 
sondern sorgfältig getrennt zu halten und mit 
den ihnen zustehenden Namen zu bezeichnen! 
2. Herr P a u 1 Arnold, Avelchem Avir 
die Einführung der beiden letztgenannten Fische 
verdanken, Avohingegen Poeciiia reticulata Pet. 
im Dezember 1908 durch SiggelkoAv importiert 
Avurde, schreibt mir auf meine Bitte unter dem 
31. August folgendes mit der Genehmigung 
zur AT'röffentliclmno': 
