Hugo Hülsen: Zum Kapitel: „ Aquarienheizimg“. 
689 
immer noch den „Lieb- 
habercharakter“ an sich 
tragen sollen, im Auge 
habe. 
Beim Studium dieser 
Frage bin ich, gleich vielen 
anderen, zu der Einsicht 
gelangt, dass für die Hei- 
zung grösserer Anlagen 
die Z e n t r a 1 - W a r m - 
wasserheizung das 
einzig gegebene ist. 
Hier angelangt, ging 
ich denn auch alsbald an 
die Ausarbeitung der Ein- 
zelheiten heran und das 
Resultat meiner ange- 
wandten Mühe ist eine 
Heizungsanlage, welche 
zu meiner grössten Zu- 
friedenheit funktioniert ® 
und mit der ich, fast / 
möchte ich sagen, beliebig 
viele Aquarien bequem 
und billig heizen kann. 
Zunächst musste die 
Frage nach der Wärme- 
quelle entschieden wer- 
den und als meines Er- 
achtens einfachste, billig- 
ste und sicherste unter 
vielen, legte ich hier von 
vornherein dem ganzen 
System die Petroleum- 
lampe zu Grunde. 
Es galt nun einen 
Ofen zu konstruieren, der 
die von der einfachen 
Petroleumlampe abge- 
gebene Wärme in mög- 
lichst vollkommener W eise 
dem Aquarienwasser zu- 
kommen lässt. Zu diesem 
Zwecke war in erster 
Linie notwendig, eine 
möglichst grosse Heiz- 
fläche herzustellen, durch 
welche hindurch die aus 
der Lampe strömenden, 
warmen Gase ihre Wärme 
dem im Ofen befindlichen 
Zirkulationswasser abge- 
ben können. 
Skizze 1. Vertikalschnitt durch den Aquarien-Heizofen, 
Skizze 2. Horizontalschnitt A — B. 
