707 
Georg Gerlach: Weitere Mitteilungen über Poecilia beteristia Regan. 
fä'Hgßii, in 6 in klGin 6 S HäfGngläS von ^^4 Litor 
WassGr Inhalt gGSGtzt und diG Jagd bliob diG- 
selbG, ohne nach dom UmquartiorGn auch nur 
i/> Minute Pause zu machen. 
Beide Tiere zeigen dabei fortgesetzt die 
lebhaftesten Farben und spreizen immerwährend 
ihre Flossen. 
Wäre das Weibchen ebenso fruchtbar wie 
die bekannten Xiphophorus Helleri var. Gün- 
theri, so könnte man einer ebenso schnellen 
Verbreitung dieser wirklich hübschen und bun- 
ten Fischchen sicher sein. So aber wird es 
einstweilen damit sein Bewenden haben, da 
die Weibchen, wie es scheint, nur eine geringe 
Anzahl von Jungen zur Welt bringen. 
Weitere Mitteilungen über Poecilia 
heteristia Regan. 
Von Georg Gerlach, Dresden 21. 0 
Als ich in Heft 28 dieses Jahrganges“) der 
„Blätter“ einige Bemerkungen über die leider 
seit Jahren aus unseren Becken wieder ver- 
schwundene Poecilia heteristia, die zur Zeit 
ihrer Einführung der Liebhaberwelt als Poecilia 
amazonica irrtümlich vorgestellt wurde, schiieb, 
ahnte ich nicht, dass mein und vieler andrer 
Wunsch, dass das reizende Fischchen baldigst 
wieder nach jahrelanger Pause importiert wer- 
den möchte, so schnell in Erfüllung gehen würde. 
Dem unermüdlichen, um den Import so mancher 
schönen Fischneuheit verdienten, Importeur 
Carl S i g g e 1 k o w , Hamburg, war es 
gelungen im September einen Transport von 
Para, Brasilien, zu erhalten, in dem 
die so sehnhchst erwartete Poecilia lietevistia in 
grösserer Anzahl enthalten war. Einige Wochen 
vorher schon hatten die bekannten ,,\ereinig- 
ten Zierfischzüchtereien Conradshöhe einige 
Tiere gleicher Art erhalten und zum Ueber- 
fluss wurde mit diesem Import noch eine Poe- 
cilia eingeführt, der endlich der Name Poecilia 
amazonica Harman zukommen soll. Es ist 
die dritte ihres Stammes, die diesen Namen 
tragen soll. Aller guten Dinge sind drei! und 
wollen wir hoffen, dass bei Nachbestimmung 
und Prüfung von wissenschaftlicher Seite es 
sich endlich mal als richtig erweist, dass wir 
nun auch die echte Poecilia amazo7iica da 
haben. 
Ich sagte oben die dritte ihres Stammes ! 
Die erste Poecilia amazonica, von Laien be- 
stimmt (1), entpuppte sich als Poecilia uni- 
maculata = vivipara und zwar wurde dieser 
Irrtum zeitig genug erkannt, ehe er in weitere 
Kreise drang. 
Die zweite Poecilia amazonica wurde wie 
bekannt von Kegan als neue, der Wissenschaft 
bis dato unbekannte Art, festgestellt und er- 
hielt den Namen Poecilia ■ heteristia. Leider 
hat sich der Name Poecilia amazonica für diese 
Poecilie infolge jahrelangen Gebrauches dieses 
falschen Namens so eingebürgert, dass sogar 
L Die Aufsätze der Herren Reichelt und Ger- 
lach gingen mir gleichzeitig zu. Um der Unpar- 
teilichkeit willen bringe ich sie zugleich zum 
. Abdruck. Wolterstorff. 
Die auf diesen Artikel gebrachten unsach- 
lichen und teilweise persönlich kränkenden Be- 
merkungen im Vereinsbericht der ,,Azolla , Leip- 
zig („Wochenschrift“ Nr. 29, Seite 410) waren 
vom Verfasser Herrn Marre sofort nach Absen- 
dung fraglichen Protokolles an die „Wochen- 
schrift“ und „Blätter“ selbst sofort zurückge- 
zogen worden. Bei den ,, Blättern war 
chung noch möglich, bei der „Wocheuschnft 
nicht. Herr Marre bedauerte in einem gleich 
nach Erscheinen fraglicher Bemerkung an mich 
gerichteten Schreiben, dass die Streichung ei 
der „Wochenschrift“ nicht erfolgt sei und ent- 
schuldigte sich ausserdem wegen dieses Vorfalles. 
Da ich ja nicht die Absicht hatte, Herrn Marre 
persönlich nahe zu treten, sondern nur die be- 
regten Irrtiimer sachlich richtig stellen wollte, 
SO ist dieser Fall durch, die Erklärung 1 enn 
Marre’s für mich erledigt. Gerlach. 
Auch für uns ist diese unerquickliche persön- 
liche Angelegenheit mit dieser Richtigstellung ab- 
getan. ■ ■ Wolterstorff. 
ein Verein, der sonst in Bezug auf Wissen- 
schaftlichkeit mit an erster Stelle genannt 
werden muss, ich meine; ,, Vivarium“, Breslau, 
in seinem Protokoll vom 9. August schiieb, 
sie seien anlässlich eines Besuches in C oni ads- 
höhe besonders neugierig auf die als Poecilia 
amazonica angehotene Poecilie gewesen, da sie 
,,natürlich“ annehmen ,,mussten“, es 
handle sich um die s. Zt. u. a. auch von dem 
Hamburger Verein ,,Bossmässler“ importierte 
Poecilia etc. etc.; sie schreiben dann weiter: 
Aber auch die von uns gesuchte Poecilia 
amazonica war in ihrem Besitz, doch nui un- 
verkäuflich etc. etc. Ich meine, nach dem 
auf klärenden Artikel von Arnold, ,,Wochen- 
Wie oben bemerkt, bin ich zur Vermitt- 
lung der Nachbestirnmimg bereit, wenn mir gut 
erhaltene alte Tiere, d und ? in Spiritus kon- 
serviert, zugestellt werden. Krepierte Exemplare, 
die sofort nach dem Eingehen konserviert wurden, 
genügen völlig. Di’- Wolterstori 1. 
Uebrigens erscheint diese Bestimmung mir 
persönlich als richtig. G. 
