Liteiiitui-. — Kleine Mitteilungen. 
801 
Die aber sagte: „Ich glaul)e, ich muss erst 
ein hisSchen schlafen“ und hielt dem Bräutigam 
die Backe hin. „Nicht mehr?“ fragte der und 
küsste sie fest auf den Mund und mit purpur- 
rotem Gesichte machte sie sich los. 
In ihrem Schlafzimmer stand sie vor dem 
Waschtische und sah in den Spiegel. Dann fuhr 
sie sich mit dem Schwamm über das heisse Ge- 
sicht und dreimal über ihre l)rennenden Lippen. 
Sie lag auf dem Bette und sah gegen die 
weissen Deckenbalken; Dienst, Jagd, Bennen, 
der Hof, das war alles, wovon Wladislaw sprach, 
heute und morgen u?rd übermorgen. 
Wovon der fremde Mann wohl sprach? 
Wer mochte er sein und wo mochte er jetzt 
sein? Ihr war es, als hörte sie seine Stimme 
immer noch, diese warme, gute, reine, volle 
Stimme. Drausseu lachte ihr Bräutigam. Ach 
ja, er war ja ein netter Kerl, und hül)sch war er 
und schnittig gewachsen und artig und auf- 
merksam; aber, aber, an dem, was sie rührte, 
ging er gleichgiltig vorbei ; wenn am Himmels- 
rande das rote Licht und das schwarze Gewölk 
Hochzeit machten, sah er nur die Rehe in den 
Wiesen, und in der Haide erblickte er nichts 
als Oedland. Was sie schon bald gedacht hatte, 
jetzt wurde es ihr klar: sie passten nicht zu- 
sammen. 
Im Garten sang der Goldammer; heute früh 
hatte er gesungen: ,,Wie, wie hab ich dich 
lieb!“ Aber nun sang er: ,,Mein Nest ist weit 
weit, weit!“ 
Literatur 
^ 
— - — ^ 
August Forel. „Das Siuiipslehen der Insekfeii‘*. 
Eine Sammlung von experimentellen und kritischen 
Studien über Insektenpsychologie“. — Vom Ver- 
fasser dnrchgesehene und durch zahlreiche Zu- 
sätze vermehrte üebersetzung von Maria Semon. 
2 lithogr. Tafeln. XV und 393 Seiten, Preis 7 ,!L 
München, bei Ernst Reinhardt, 1910. 
Die berühmten, zuerst in französischer Sprache 
erschienenen Studien — ein ..Bncti vill sie der 
Verfasser nicht genannt wissen, sondern nur eine 
lose Sammlung von ^Vnfsätzen liegen nunmehr 
in deutscher Üebersetzung vor; Frau Maria Semon, 
auf deren verständnisvolle t ebertragung von Lloyd 
Moro-ans ,, Instinkt und Gewohnheit“ ich bereits 
Gele"genheit hatte, an dieser Stelle hinzuweisen, 
hat auch die jetzige schwierige Aufgabe glänzend 
o-elöst. Für den Vivariumliebhaber gewinnt (las 
Werk dadurch Interesse, dass sicli seiin? Plleg- 
linge und Geschöpfe, welche öfter seine I tleglinge 
sein sollten, ausgiebig darin berücksichtigt linden. 
Gewohnheiten und Sinnesfähigkeiten von Libellen, 
Wasser- und Schwimmkäfern, anderen Wasser- 
insekten, Flohkrebsen etc. gelangen zur Dar- 
sfellung, und da es sich um v e r g 1 e i c h e u d e 
Seelenlehre handelt, so erstreckt sich ,i(uie Dar- 
stellung auch auf andere Tierstäinme, so anl 
Wirbeltiere (Frosch, Neunange), niedere wirbel- 
lose Tiere des Meeres (Aktinien) nsw'. 
W'as aber das Werk geradezu zu einem Er- 
fordernis für den strebsamen \ ivarinmbeobachtou 
maclit, das sind seine Anweisungen, wie inan 
methodisch richtig vorzngehen hat, nni exakte 
Beoliachtungen über seine Pfleglinge zu sammeln, 
ich greife diesbezüglich ein Beispiel ganz will- 
kürlich heraus und erinnere daran, dass üluu- 
das Farbensehen (rnterscheidungsvermögen lür 
F'arben) der Fische in unseren Zeitschriften schon 
wiederholt diskutiert worden ist; die Beobach- 
tungen, auf welche sich die betreffenden Be- 
hauptungen stützten, waren in solchen Fällen 
immer ein wenig naiv-unbehilflich, technisch un- 
vollkommen. Forels eigene Versuche und die 
seiner Gewährsmänner geben aber einen höchst 
brauchbaren ünterricht ab, wie man mit ein- 
fachsten Mitteln, ohne komplizierte Apparate 
und Vorkenntnisse, zu einwandfreien Ergebnissen 
in derartigen Fragen gelangen kann. Nochmals, 
d a r i n möchte Referent für die Leser der ..Blät- 
ter" den Mauptwert des vorliegenden Werkes 
eridiclcen! Paul Kamm^ier. 
Rolher. \V. 0 „ A n z u c h t u n d Pflege 
(1 e r K a k t e e n u n d P h y 1 1 o k a k t e e u. 
II. Aull. 1910. 144 S. mit 88 Textfig. (Tro- 
w i t z s c h & Sohn. F r a n k 1 u r t a. O.). 
Preis gel). 3 .IL . 
Das vorliegende Bändchen ist vom rem prak- 
tischen Standpunkt aus bearbeitet und will voi- 
züglich den ^Vnfängern in der Kakteenkunde eine 
Anleitung zur Zucht und Pflege dieser interessanten 
Gewächse geben. Da Verfasser selbst reichhaltige 
praktische Erfahrungen auf dem Gebiete der Kak- 
teenzucht gesammelt hat — er wird manclnun 
Liebhaber als Mitarbeiter des praktischen Rat- 
gebers im Obst- und Gartenbau bekannt sein . 
so werden seine Ratschläge vielen willkommen 
sein. Die dem Buche zahlreich beigefügteii meist 
guten Abbildungen geben einen hübschen Ueber- 
blick über den Formenreichtum dieser Fanuhe. 
Dem Fachbotaniker werden zwar mancherlei 
Unklarheiten bei der gelegentlichen Behandlung 
mehr tiieoretisclier Fragen auffallen. Da jedoch, 
wie Verfasser ausdrücklich betont, ,, dieses Huch 
keine botanische Abhandlung sein will, sondern 
nur der praktischen Zucht und Pflege dienen soll , 
mag diese x^ndeutung genügen. 
Dr. Leeke-Wernigerode a. II. 
Ein Mittel gegen das Anlaufen der Scheiben. 
Wer seine Aquarien oder Terrarien heizt, weiss, 
wie lästig da.s Anlaufen der Scheiben ist. Nun 
wird sich ja stets das verdunstende Wass(U' an 
der Deckscheibe nitulerschlagen, aber man kann 
doch erreichen, dass die Scheilje stets klar und 
durchsichtig bleibt. Ich reibe die Sclnübe zm-rst 
<'• a n z t r o c k e n und cu'rwende dann g a n z 
trockene gute Seife, die ich in mchmren 
dicken Strichen auf die Scheibe sliauche. Nun 
verreibe ich wi('dernm mit einem g a n z t r o c k e - 
n e n Tuch die Seife, bis die S(4ieib(‘ so klar 
ist wi(^ zuvor. Man kann sich nun sogh'ieh \(ui 
der Wirkling überztuigen. iinhun man di(_‘ Sidieibe 
anhancht, sie wird ganz klar bleiben. Wenn man 
die Scheiben einmal nass gereinigt hal, dann muss 
selbstredmid das Vi'rfahren ennuu'rl weialen. 
Eugen Fiqau'abeud . 
,, Biologisclu' G(“S('llscha 11 “ , hi'unklurl a. .M. 
Peelinatella inagiiifiea Eeidy im Tegeler See. 
Wohl die schöusle aller Süsswasserbryozoen . 
zum miinh'slcn alau’ zur Zeit der Statoblast eii- 
bildung im Spätsommer di(‘ imiiosanteste, <lie 
Nordanu'rikainu'iu l’rcii inilclld iiKiiinilirii Eeidy, 
Kleine Mitteilungen 
