V ereins-N ach richten. 
807 
dass es sich unbedingt um eine Darmerkrankung 
handelt und rät die Anwendung von Kali hyper- 
manganum. Herr Gruber bemerkt noch, dass 
seiner Beobachtung nach die Krankheit ansteckend 
wirken dürfte. Herr Koch zeigte einige Zweige 
von Myriophyllum spec. vor, bei denen die Blätter 
an den unteren Teilen absterben und eine schwarze 
Farbe, wie versengt, zeigen, ohne einen Grund 
hiefür zu finden, da anderes Myriophyllum in 
dem gleichen Aquarium frisch und gesund ist. 
Herr Naumann hat seinen Zierspargel mitgebracht, 
der seit Anwendung der D ü n g e r g r i f f e 1 
Hortipanis neue Stengel in doppelter Höhe 
der alten mehrjährigen getrieben hat. Er be- 
dauert, dass er eine entsprechende Wirkung bei 
den Wasserpflanzen im Aquarium vermisse, wo- 
gegen Herr Steiner neuerdings seine guten, Er- 
fahrungen mit Hortipanis bekannt gibt. 
Die Verwaltung. 
Rixdori-Berlin. „Trianea“. 
Bericht der ausserord. General- 
versammlung vom 29. Oktober 1910. 
Nachdem das Protokoll der letzten Sitzung 
genehmigt, eröffnet der 1. Vorsitzende die ausser- 
ordentliche Generalversammlung um I/ 2 IO Uhr. 
Herr Born begrüsst die anwesenden Mitglieder 
und als Gast Herrn Kreuzberg von der Biologi- 
schen Gesellschaft zu Frankfurt a. M. Die Tages- 
ordnung lautet: ,, Empfiehlt sich die Eintragung 
des Vereins?“ Beschlussfassung über diesen 
Punkt. 2. Statuten-Aenderung. 3. Wahl eines 
1. Schriftführers. — Während Herr Born, der den 
Vortrag des Baumeisters Hamann im ,, Ausschuss“ 
gehört hat, sich für die Eintragung des Vereins 
noch nicht entschliessen kann, sind die Herren 
Stössel, Leo Schmidt u. a. entschieden dafür. Da 
es zu keinem rechten Entschluss der Mitglieder 
kommen kann, stellte Herr Niendorf Antrag auf 
Vertagung dieses Punktes. Herr Born richtet sich 
gegen eine weitere Verschleppung dieser Angelegen- 
heit und bittet die Mitglieder, sie noch heute zu 
erledigen. Der Antrag auf Vertagung wird nun 
auch mit 18 gegen 3 Stimmen a;bgelehnt. Nach 
einer lebhaften Diskussion, die jetzt wieder ein- 
setzte, schritt man über die Frage Eintragung 
des Vereins zur Abstimmung mit dem Resultat, 
dass 18 Stimmen dagegen, 4 dafür und 3 un- 
giltige Stimmen abgegeben wurden. Die Ab- 
lehnung ist somit erfolgt. Zum Punkt Statuten- 
änderung wird vorgeschlagen, eine Kommission 
zu wählen, die der Ordentlichen Generalversamm- 
lung im Januar 1911 einen Entwurf resp. Neu- 
bearbeitung vorlegt und werden in dieser Kom- 
mission gewählt die Herren Stiller, Pegelow, 
Brandstädter, Denecke und Engewicht. — Aus 
der Wahl eines Schriftführers ging Herr Enge- 
wicht als 1. und Herr Mareks als 2. hervor. Sam- 
melbüchse 1,40 M. W- Mareks. 
Stuttgart. „Verein der Aquarien- und Terrarien- 
freunde“. 
Zehntes Stiftungsfest. 
Am letzten Samstag beging der Verein der 
Aquarien- und Terrarienfreunde Stuttgart im 
grossen Saale des Stadtgartens, der von Mitglied 
Herrn Kunst- und Handelsgärtner Schüler in ge- 
schmackvoller Weise reich mit Pflanzen dekoriert 
war, sein zehntes Stiftungsfest. 
Der 1. Vorsitzende, Herr ARert Woern, be- 
grüsste die in grosser Zahl mit ihren Damen an- 
wesenden Mitglieder und Gäste mit beredten 
Worten und dankte besonders den Herren Ver- 
tretern des „Württ. Anglervereins“ und des 
,,Entomologischen Vereins“ • StuttgarL der 
Brudervereine ,, Elritze“, Botnang und ,, Triton , 
Cannstatt für ihr Erscheinen. In seiner sich 
anschliessenden Festrede gab der 1. Vorsitzende 
sodann einen kurzen Rückblick über die Ge- 
schichte des Vereins und gedachte dabei dankbar 
der Herren, die vor einem Decenium sich zu- 
sammengeschlossen hatten, um auch hier, wie 
anderorts, einen Verein ins Leben zu rufen, dessen 
Zweck und Ziel es ist, mit der Haltung von Aqua- 
rien und Terrarien die Liebe zur Natur und deren 
Pflege im Haus in alle Bevölkerungsschichten 
hineinzutragen. Er bezeichnete es als hocher- 
freulich, dass die Gründer mit ganz wenigen Aus- 
nahmen dem Verein bis heute erhalten geblieben 
sind und ganz besonders hebt er die so äusserst 
wertvolle, in hohem Masse fördernde Mitarbeit 
der beiden Ehrenmitglieder, Herrn Professor Dr. 
Vosseier, derzeitiger Direktor am Zoologischen 
Garten in Hamburg und Herrn Professor Dr. 
Klunzinger hier, sowie des Mitgliedes Herrn Dr. 
Curt Floericke hervor, dabei der zahlreichen^ be- 
lehrenden Vorträge, Demonstrationen etc. dieser 
Herren gedenkend. 
Der Unterstützung dieser Gelehrten, aber auch 
den grossen Erfolgen der im vorigen Jahre ab- 
gehaltenen I. Ausstellung der Aquarien- und 
Terrarien-Liebhaberei durch den Verein ist es 
zuzuschreiben, dass derselbe bis heute auf zwei 
Ehrenmitglieder und 170 ordentliche Mitglieder 
angewachsen ist. 
Mit' schönen Worten voll Humors sandte das 
Ehrenmitglied Herr Professor Dr. Vosseier herz- 
liche Grüsse und Wünsche nebst einem Geld- 
geschenk von Hamburg in einem Schreiben, das 
durch den 1. Vorsitzenden zur Verlesung kam 
und das mit grossem Beifall aufgenommen wurde. 
Das Ehrenmitglied Herr Professor Dr. Klunzinger 
sprach der Vereinsleitung das Lob für die be- 
sonders in den letzten Jahren geleistete frucht- 
bringende Arbeit, ausklingend in einem Hoch auf 
die Vorstände jetziger und früherer Zeit. 
Herr Rechtsanwalt Dr. Schmid, 1. Vorsitzen- 
der des Württ. Anglervereins, überbrachte die 
herzlichsten Glückwünsche seines Vereins, die 
gemeinsamen Ziele und Aufgaben der beiden 
Vereine trefflich beleuchtend. 
Den unterhaltenden Teil hatten, neben einer 
Abteilung des Konzertorchesters Otterbach, die 
vorzüglich zusammenspielte, wie bei früheren An- 
lässen wieder mehrere Herren des Beamtensing- 
chors des Allgem. Deutschen Versicherungsvereins 
Stuttgart und einige Vereinsmitglieder liebens- 
würdigst übernommen. 
Verdienten schon die Gesangsvorträge der 
Mitglieder des Beamtensingchors, die in der be- 
kannt hervorragenden Weise zu Gehör gebracht 
wurden, den reichgespendeten Beifall, so erfreute 
besonders das Vereinsmitglied Herr Laipple mit 
seinen von prachtvollem wohlgeschultem Organ 
zeugenden Tenorsoli, die am Klavier in fein- 
sinniger Weise von IJerrn Pianist Roos begleitet 
wurden, die Zuhörer in reichem Masse. 
Auch die von Mitglied Herrn Flaitz gebotenen 
humoristischen Vorträge und die von Mitglied 
Herrn -Emil Müller in Verbindung mit Herrn 
Schmidt gebotenen vorzüglichen Pistonsoli und 
Duettvorträge fanden dankbarste Aufnahme. 
Ebenso ein schön und exakt durchgeführtes elek- 
trisches Fackelschwingen, der Herren Flaitz, 
Bene und Ziegler. 
Stürmischen Beifall löste auch ein von Mit- 
glied Herrn Albert Kuli in humorvollster Weise 
auf die Damen des Vereins ausgebrachter Toast 
aus und ein wohlgelungenes Tanzvergnügen hielt 
die Teilnehmer bis in den frühen Morgen hinein 
zusammen. 
Berichtigungen. 
Im Bericht des ,,H y d r 0 p h i 1 u s“, Bran- 
denburg, No. 48, Seite 788, ersi.en Al)satz von 
oben lies Eibe n statt Eulen. 
Im Bericht der ,,y\.quarien- und 4'errarien- 
freunde“, Berlin, Seite 787, sind nielirere Naim'ii 
entstellt wiedergegeben, weil Korr(4<tur nichl. inelir 
möglich war. Es ist zu lesen Helonesox belisanus, 
Eebias punclatus, Poecilia heterislia, Mf^sonaiila 
insignis. Dr. Wolterslorff. 
