Uebevsicht der Materien. — Nachrichten des Herausgebers. — Vereins-Nachrichten. 
81 
unter Zeichen des Unwohlseins unruhig auf und ab, 
wobei er ab und zu den Bauch an Pflanzenstengeln 
rieb. Doch jetzt hat er sich wieder beruhigt und 
trägt sein altes originelles Wesen zur Schau. Es ist 
möglich, dass auch der Cyprinodon einige der para- 
sitischen Würmer von sich gegeben hatte, welche sich 
aber in der Schlammschicht meinen Blicken entzogen. 
Alles in allem scheinen die Girardinus (fälsch- 
lich auch Poecilia genannt) reticulatus für die Seuche 
am empfindlichsten zu sein, und wenn mich meine 
Erinnerung nicht trügt, schrieb auch Herr Thumm 
irgendwo, dass er gerade bei dieser Fischart Verluste 
durch Mückenlarven aufzuweisen hatte; hier könnte 
man annehmen, dass es sich ebenfalls um oben ge- 
schilderte Erscheinung handelt. Da nun aber gerade 
die roten Mückenlarven ein unschätzbares Idealfutter 
für unsere Pfleglinge bilden, möchte ich jedem Aquarier 
raten, die Futtertiere unmittelbar vor dem Gebrauch 
in ein kleines Netz zu tun und mit siedendem Wasser 
zu übergiessen, durch welche Prozedur unbedingt 
alle Keime abgetötet werden, jedoch gilt in diesem 
Falle die alte Begel für totes Futter, nämlich: „nicht 
mehr geben als augenblicklich verzehrt wird“, da die 
überbleibenden Mückenlarven sehr schnell in Ver 
wesung übergehen (besonders in frischem Wasser). 
Nun ist das anstrengende Weihnachtsgeschäft 
vorüber und kommt der Geschäftsmann endlich wieder 
dazu, ein menschenwürdiges Dasein zu führen. So 
dachte auch ich daran, meine Beobachtung fortzu- 
setzen, jedoch ist der Best meiner Mückenlarven 
inzwischen eingegangen, da ich das Wasser nicht 
wechselte, und die Seuche unter dem Rest meiner 
Fische erloschen, so dass ich nicht in der Lage bin, 
den Parasit zu bestimmen. Sollte jedoch meine An- 
nahme, dass es sich um Ichthyonema handele, richtig 
sein, so wäre es für Aquarier, welche mehr Zeit 
haben wie ich, eine dankbare Aufgabe, sich mit diesem 
Falle näher zu befassen, da in der Geschichte der 
Ichthyonema noch etliche Fragen der Beantwortung 
harren. 1 ) Louis Schulze, Cassel. 
Uebersicht der Materien 
in Aufsätzen und Mitteilungen vorliegender Nummer: 
— (* = abgebildet) — 
Terrarium: Kreuzotter ( Vipera berus, Lj*, S. 69. 
Grüner Teichfrosch (Rana esculenta L., forma typica)*, 
S. 79. Grasfrosch ( Rana temporaria Lj, S. 80. 
Süsswasseraquarium : Roter Zahnkarpfen ( Eaplochilus 
latipes, Blkr.), S. 71. Feder- oder Zuckmücke (Chi- 
ronomus plumosus Lj, S. 80. 
Seewasseraquarium und Technik: Art, Einrichtung, 
Bodengrund und Aufstellung der Behälter, S. 75. 
Parasitenkunde: Faden würmer ( Ichthyonema oder 
Paramermis?) in roten Mückenlarven, S. 80. 
Berichtigung. 
In dem Artikel „Die Steinbreche als Terra- 
rienpflanzen“ von Fr. Theuer, und zwar dem in 
Nr. 4 erschienenen Teile, haben sich zwei falsche 
Figurenbezeichnungen eingeschlichen. Auf Seite 46, 
Fig. 1, ist Saxifraga burseriana rechts (nicht links), 
S. tenella links (nicht rechts). — S. 49, Fig. 4: S. al- 
tissima rechts, S, longifolia links. 
|j Nachrichten des Herausgebers. 
Eingegangene Beiträge: Dr. W. R. i. Z. 
„Kleinigkeiten XIII“, R. Schw. i. B. „Vipernterrarium“; 
Obersekundaner H. U. v. C. „Schlangenerlebnisse“ an- 
genommen, aber wäre IhreCoronella nicht ausgekommen, 
so hätte sie trotz der Frösche verhungern müssen! — 
K. M. i. W. „Holothuria“ und W. S. i. D. „Amphipeplea“ 
eingetroffen, noch ungelesen. 
!) Nach der Beschreibung könnte es sich auch 
um die in roten Mückenlarven häufige Paramermis 
contorta v. Linst, (vgl. F. G. Kohn, „Einiges über P. c.“, 
Arbeiten des Zool. Inst. Wien, Bd. XV, Heft 3, 1905) 
handeln, in deren Zeugungskreis Fische zwar nicht 
als obligate Zwischen wirte figurieren; wenn aber die 
geschlechtsreif gewordenen Würmer aus den Mücken- 
larven aus wandern und dabei jedes Hindernis, welches 
sie von dem freien Wasser trennt, zu durchbohren 
trachten, können andere Wassertiere, welche zufällig 
jene Mückenlarven gefressen hatten, natürlich ebenso 
unangenehm davon betroffen werden, als ob es sich 
um einen ihnen eigentümlichen Schmarotzer handelte. 
D. Herausg. 
Für die Schriftleitung verantwortlich: Fritz Lehmann in Stuttgart. 
t T 
Unter alleiniger 
Verantwortung 
rrM 
der Herren Ein- 
1 LN 
sender. 
Breslau. „Proteus“ (E. V.). 
Aus der Sitzung vom 12. Januar 1909. 
Rotseuche der Karpfen. — Scheibenbarsch 
verträgt Einfrieren. — Spirituslampe mit 
Vergaser. 
Referent zeigt mehrere tote, pfündige Spiegel- 
karpfen vor, die ihm von einem Teichbesitzer der 
Umgegend zwecks Feststellung der Todesursache zu- 
geschickt waren. Der Vorbericht lautete dahin, dass 
die Tiere, obgleich genügend für Luftlöcher im Eise 
gesorgt war, matt an die Oberfläche kamen, ange- 
strengt atmeten und vor allem auch ihre blutrote 
Farbe an der Körperunterseite und an den Flossen 
auffielen. Sämtliche erkrankten Fische gingen ein. 
Die Sektion ergab, dass Haut und Flossen, zumal an 
den abhängigen Körperteilen mit Blutungen durch- 
setzt und die kleinen Gefässe strotzend mit Blut ge- 
füllt waren. Der Magen-Darmkanal befand sich im 
Zustande einer blutig-katarrhalischen Entzündung, 
die bei manchen Tieren schon auf das Bauch- 
fell übergegriffen hatte, so dass hier zarte Aus- 
schwitzungen und Verklebungen mit der Umgebung 
Vorlagen. Auch in den Eierstöcken (Ovarien) fanden 
sich kleine Blutaustritte. Bakteriologische Versuche 
konnten nicht mehr vorgenommen werden, da die 
Kadaver nn-ht mehr ganz frisch waren. Dagegen er- 
gab ein mit Methylenblau gefärbtes Ausstrichpräparat 
des Blutes das Vorhandensein von zahlreichen Bak- 
terien, die wohl mit dem Bacterium cyprinicida (Plehn) 
identisch sein konnten. Trotzdem also der bindende 
bakteriologische Nachweis nicht gebracht werden 
konnte, lässt sich aus dem übrigen Sektionsbefund 
und aus dem Vorbericht mit grosser Sicherheit 
schliessen, dass es sich hier um die Rotseuche der 
„karpfenartigen Fische“ ( Purpura cyprinorum) handelt. 
Eine Heilung der schwer erkrankten Fische ist aus- 
geschlossen. Dagegen wurde dem Besitzer als Vor- 
beugungsmittel empfohlen, die scheinbar gesunden 
Tiere herauszufangen und in starkfliessendes Wasser 
zu setzen. Leider wird sich aus äusseren Gründen 
dieser Rat nicht befolgen lassen. — Das vorliegende 
Material wurde gleichzeitig benutzt, um noch einmal 
die Anatomie der karpfen artigen Fische anzuführen, 
wobei an verschiedenen präparierten Köpfen die An- 
ordnung der für die Bestimmung so wichtigen Schlund- 
zähne genauer gezeigt werden konnte. — Herr Wasner 
teilt uns mit, dass der Scheibenbarsch nicht nur sehr 
niedrige Temperaturen, sondern sogar das Einfrieren 
