Paul Kämmerer: Fische im Seewasseraquarium und ihre Gewöhnung an Süsswasser. 
1 23 
Von einer Durchlüftung sah ich ganz ab, 
trotzdem mir damals von einem Freunde ein 
von ihm selbst erfundener Durchlüftungs- 
Apparat“ ob seiner Billigkeit nicht genug 
empfohlen werden konnte. Und zwar be- 
stand dieser „Apparat“ nur aus einem etwa 
30 cm langen — Hartgummirohr, mit dem 
mein Freund jeden Morgen und Abend aus 
Leibeskräften solange Luft in das Wasser 
blies, bis ihm der Atem ausging und ich ihn, 
als ich’s zum ersten Male sah, darauf auf- 
merksam machte, dass ja eigentlich seine 
Tiere mit der schon verbrauchten, kohlen- 
säure- und stickstoffhaltigen, ausgeatmeten 
Luft nichts anfangen konnten. Trotzdem 
hatte aber diese Methode einen indirekten 
Erfolg: das Wasser wurde nämlich ziemlich 
stark durcheinander gewirbelt, und auf diese 
Weise gelangten die tieferen Wasserschichten 
an die Oberfläche, wo sie ja Sauerstoff auf- 
nehmen konnten. Aber, wie schon bemerkt, 
ich verzichtete auch auf diese Art der 
Durchlüftung, da ich annahm, dass bei der 
geringen Wassertiefe in meinem Behälter für 
die paar kleinen Tiere Oberflächen-Sauer- 
stoffaufnahme genüge. Und ich hatte mich 
nicht getäuscht. Die Aktinien waren fast 
immer schön entfaltet, die Garneelen häu- 
teten sich, und die ganze Gesellschaft war 
gesund. Doch bemerkte ich bald, dass meine 
Aktinien schöner entfaltet waren, wenn ich 
öfters fütterte. Alle 8 Tage ein kleines 
Stückchen ist viel zu wenig. Man darf bei 
den Seerosen ohne Nachteil ab und zu eine 
8- bis 14tägige Pause im Füttern eintreten 
lassen, wenn man die Tiere sonst regel- 
mässig alle 1 — 2 Tage füttert. 
So ging nun die Sache mehrere Wochen 
fort, bis ich eines schönen Tages gebeten 
wurde, einige meiner Aktinien einer Lehr- 
anstalt zu Demonstrationszwecken leihen zu 
wollen. Gerne willfahrte ich der Bitte, 
setzte 4 Stück in ein 2 Liter fassendes Ein- 
macheglas und übergab sie mit der Bitte um 
baldige Retournierung und einigen Notizen 
über ihre Lebensweise ihrer Bestimmung. 
Nach 3 Tagen erhielt ich das Glas mit Dank 
zurück und der Bemerkung desüeberbringers, 
es müsse da drinnen etwas nicht recht in 
Ordnung sein, das Glas rieche so ab- 
scheulich! — Na, das merkte ich auch! 
Das noch vor einigen Tagen kristallklare 
Wasser war in eine graue Brühe verwandelt, 
der ein penetranter Geruch, wie ihn nur 
verdorbenes Seewasser entströmen lassen 
kann, entquoll. Bei näherem Zusehen ge- 
wahrte ich denn auch die Ursache: Eine 
Unmenge toter, verwesender Regenwürmer 
bedeckte den Boden des Gefässes. Die 
guten Leute meinten es mit den Aktinien 
leider zu gut; sie sollten nicht verhungern! 
Ich versuchte nun meine Seerosen tot oder 
lebendig aus dem Haufen toter Würmer 
herauszufischen, konnte aber nur mehr 
2 ganz zusammengeschrumpfte Tiere er- 
kennen; von den andern beiden glaubte ich 
nur noch fetzenartige Flocken zu sehen. 
Die ersteren setzte ich nun möglichst rasch 
ins Aquarium zurück, in der Hoffnung, sie 
möchten sich hier wieder erholen. Allein 
bald sollte ich meinen Fehler bereuen: 
innerhalb 2 Tagen war das ganze Aquarium 
trübe, die Garneelen tot, die Aktinien von 
der Unterlage abgelöst, mit beginnenden 
Anzeichen der Zersetzung. Nicht ohne 
schmerzliche Gefühle, aber um eine Er- 
fahrung reicher schüttete ich den ganzen 
Kram weg. — Das war mein erstes See- 
wasseraquarium. (Fortsetzung folgt.) 
Fische im Seewasseraquarium und 
ihre Gewöhnung an Süsswasser. 
Von Paul Kämmerer.^ 
(Mit 6 Originalaufnahmen.) 
I. Fische im Seewasseraquarium. 
Wie ich schon zu wiederholten Malen 1 ) auf- 
merksam machte, stehen viele Meeresfische weder 
in bezug auf ihre Eignung zur Aquarienhaltung 
und Zucht, noch hinsichtlich ihrer Farben- und 
Formenpracht den schönsten und interessantesten 
Süsswasserfischen nach. Trotzdem will ihre 
Pflege nicht recht in Schwung kommen; zwar 
werden jetzt schon viel häufiger als früher 
Meeresfische angeboten und bezogen, aber eigent- 
lich regelmässige Bewohner der Seewasser- 
aquarien sind sie noch nicht geworden. Es ist dies 
aus dem Grunde zu beklagen, weil einerseits 
viele Liebhaber dem Bilde der kleinen Unter- 
seelandschaft Mangel an Bewegung, starre Ruhe 
zum Vorwurfe machen und aus diesem Grunde 
von der Anschaffung eines Seewasseraquariums 
absehen; anderseits weil gerade die Meeresfische 
geeignet wären, jenem wirklichen oder ver- 
meintlichen Uebelstande abzuhelfen. Es lässt 
sich Voraussagen, dass ebenso, wie die Verbrei- 
tung des Süsswasseraquariums erst durch die 
1) Zuletzt in „Das Aquarium auf dem Lido“, 
Bl. 1908, Nr. 43, bes. S. 618. 
