194 
A. Reitz: Unsere Wasserflora im Winter. 
Der Wasserpflanzenfreund und gerade der 
Liebhaber der deutschen Flora wird jetzt im 
Freien auf seine Rechnung kommen, denn eine 
grosse Zahl heimischer Wassergewächsc er- 
reichen zur kalten Jahreszeit den Glanzpunkt 
ihrer Vegetation. 
Ich verweise in folgenden Ausführungen, die 
dem Anfänger und Freund unserer deutschen 
W asserflora ein Führer sein mögen, auf eine grössere 
Anzahl heimischer Wassergewächse, die sich 
alle als gute Aquarienpflanzen bewährt haben. 
Diesen und jenen Liebhaber bitte ich, nur ein- 
mal einen V ersuch mit den zu nennenden Pflanzen 
zu machen, und ich bin fest von der Meinung 
durchdrungen, dass manches Pflänzchen dauernd 
sich seiner Freundschaft erfreuen wird. Gerade 
jetzt im Winter, avo es allenthalben meistens an 
Wasserpflanzen fehlen dürfte, kann man seinen 
Bedarf vollauf aus der heimischen Flora decken. 
Eine der schönsten der deutschen winter- 
harten Wasserpflanzen ist die Wasser- Aloe, 
Stratiotes aloides L. (Fig. 1). Leider ist die 
Pflanze ziemlich selten, beziehungsweise nur an 
vereinzelten Orten zu finden; wo sie aber 
wächst, trifft man sie meistens in grossen Be- 
ständen. Die bei kräftigen Exemplaren fast 
einen halben Meter langen Blätter haben eine 
schwertförmige Gestalt, sind derb fleischig, 
sowie sägeartig gerandet und mit starken 
Stacheln bewehrt. Die Rückseite der Blätter 
ist mit einem vortretenden Kiele versehen. 
Wir können die Aloe zu den Schwimmpflanzen 
rechnen, jedoch ist es auch nicht falsch, sie den 
untergetauchten Wasserpflanzen anzureihen. 
Denn wollen wir im Winter die Pflanze 
aus der Freiheit holen, so dürfen wir sie nicht 
auf der Wasseroberfläche suchen, sondern 
müssen uns bemühen, ihrer auf dem Grunde 
der Gewässer habhaft zu werden, weil sie sich 
den Winter über diesen Standort auserkoren 
hat. Anfangs oder Mitte April bildet sich in 
den fleischigen und zahlreichen Blättern Luft, 
welche die Pflanze, indem sie sich von ihrer 
Winterwurzel losreisst, an die Oberfläche des 
Wassers hebt; zum Teil ragt sie sogar mit den 
Blättern noch über den Wasserspiegel hinaus. 
Im Herbst, wenn die Blüte vorüber und die Frucht 
gezeitigt ist, sinkt die Aloe wieder auf den Grund, 
vorher hat sie aber Knospen angelegt, die aus 
den Winkeln der unteren Blätter hervorbrechen 
und der vegetativen Vermehrung dienen. Man 
findet die Aloe im Winter an ihren Standorten 
stets als offene Rosette, denn sie bezieht niemals 
als geschlossene Knospe ihr Winterquartier. 
Für das Aquarium sind nur kleinere Exemplare 
verwendbar; am besten nimmt man jüngere, 
einjährige Stücke. Mit ihrem fremdländischen 
Aeusseren und ihrer frischgrünen Farbe gereicht 
die Aloe jedem Behälter, besonders zur Winters- 
zeit, zur hervorragenden Zierde. 
Einer weiteren Schwimmpflanze, die wir im 
Winter in der Freiheit finden, sei noch gedacht, 
