Dr. W. W o 1 1 e rs'to rff : Die Ausstellung der „Sagittaria“. 
347 
eines Tropenterrariums nur empfohlen werden 
kann. Gustav Voss hatte eine Reihe pracht- 
voller Terrarien verschiedener Konstruktion, zum 
Teil heizbar, hübsch bepflanzt, ausgestellt. In 
einem Behälter befanden sich Perleidechsen, in 
anderen prächtige Feuersalamander, Land- und 
Sumpfschildkröten, wieder in anderen südeuro- 
päische Schlangen und Eidechsen. Im ganzen 
genommen, übertraf die Terrarienausstellung zu 
Köln alles, was ich auf diesem Gebiet in diesem 
Jahre gesehen habe, nur mit Ausnahme von 
Leipzig. Einige prächtige Schlangenhalsschild- 
kröten von E. Reichelt kamen in einem engen 
Aquarium nicht voll zur Geltung. Sonst hatte 
Reichelt von Amphibien noch Triton torosus 
und Triton pyrrhogaster , Pleur odeles wältlii und 
andere in schönen Stücken ausgestellt. Von 
Wassermolchen waren ferner zahlreiche Axolotls 
(bei verschiedenen Mitgliedern der „Sagittaria“) 
und eine Kollektion schöner deutscher Tritonen, 
nach meiner Methode in Aquarien mit hohem 
Wasserstand untergebracht (Besitzer Weiler), 
vorhanden. 
Die exotischen Fische waren, wie zu er- 
warten stand, recht gut vertreten ! Herr Weiden, 
der rührige Vereinsvorsitzende, hatte allein an 
22 Arten, davon 11 Zahnkarpfen, auf einem grossen 
Heiztisch eigener Konstruktion mit vier Etageren, 
zusammengestellt, meist mit Nachzucht. Andere 
Becken waren mit Acara, Heros , Schleier- 
schwänzen. Makropoden und Wasserschnecken 
bevölkert. Gutes auf diesem Gebiete boten ferner 
W. Bungartz, Fr er ich, Kroll (Schleier- 
schwänze eigener Zucht), Maiwald, E. und 
J. Müller, Tr opitz (Schleierschwänze eigener 
Zucht), Stahr, Weiler, Voss und Neuen, 
letztere beiden Aussteller riesige Cancliitos, zum 
Teil mit Nachzucht, usw. Von auswärtigen 
Firmen hatten Schmidt und Kropac, Berlin, 
32 Arten der beliebtesten exotischen Zierfische 
ausgestellt; Emil Reichelt führte gleichfalls 
zirka 30 Arten vor, also weniger als in Dort- 
mund, aber fast nur Seltenheiten oder erst 
neuerdings eingeführte Fische. Ich nenne hier 
nur den Flösselhecht Calamoichthys calabaricus , 
Polypterus bichir, zwei Eleotris sp. von Australien 
und Indien, Tilapia melanocephald, neue Fische 
(Chromiden) aus dem Amazonenstrom, Rhinichthy s 
atronasus, eine Menge Welse, Pyrrhulina , Hap- 
lockilus spilauchen, Chaperi und andere, Mollie- 
nisia latipbma (Hochflosser). 
Die einheimischen Fische und niederen Tiere 
waren im allgemeinen, wegen der vorgerückten 
Jahreszeit, schwach vertreten. Doch verdient 
ein grosses Gesellschaftsaquarium des Herrn 
Werres, besetzt mit Friedfischen, als Bitter- 
ling, Aland, Bleie, Ellritze, Schleie, Laube, 
Gründling, Rotfeder, Karpfen, Schlammpeitzger, 
Schmerle, Steinbeisser, Molchen und kleineren 
Wasserschnecken und Wasserinsekten; bepflanzt 
mit Sagittaria, Vallisneria, lobend hervorgehoben 
zu werden. 
Eine Kollektion heimischer Wasserschnecken, 
Muscheln, einige Insekten, hatte die „Sagittaria“, 
arrangiert von Maiwald, ausgestellt. Die Tiere 
waren hübsch untergebracht. Doch war die 
Sammlung nur klein. Vorzüglich war jedoch 
die systematische Sammlung der Pflanzen. Diese 
„Pflanzenkollektion der einheimischen Sumpf- 
und Wasserflora, sowie einiger beliebter Exoten 
für Aquarien und Terrarien“, ausgestellt (ausser 
Konkurrenz) von dem Veiein, arrangiert von 
H. Tr opitz, machte ihrem Namen und dem 
Arrangeur alle Ehre! Nur hier war an Ort 
und Stelle, wie im Kataloge, die systema- 
tische Anordnung konsequent durchgeführt. (Ver- 
gleiche meinen „Rückblick“, Ausstellung 
Leipzig! „Wochenschrift“ 1908, Seite 554.) 
Noch ein Wort sei den Behältern und der 
Bepflanzung gewidmet. Von Behältern sahen 
wir alle möglichen Typen, insbesondere an heiz- 
baren Aquarien. Neben Voss ’Etagerenschränken 
war z. B. Voss, System,, Sieglinde“ undGlaschkers 
Thermo con (ausgestellt von der Firma Ehl) 
vertreten. Die Bepflanzung war durchweg gut, 
alte, schöne Pflauzenbestände waren freilich spär- 
lich. Am besten sagten mir N eue ns Kulturen 
zu. Mit den herrlichen Sumpfpflanzenkulturen 
der Görlitzer Herren konnten die Kölner nicht 
wetteifern, auch so prächtige Miniatur- und 
Landschaftsaquarien (Stichlingsaquarium!), wie 
sie die „Wasserrose“ im Vorjahr in einigen 
Exemplaren zeigte, suchte ich vergebens. 
Zwei riesige Glasbecken, besetzt mit ge- 
waltigen einheimischen Speisefischen (Aussteller 
Nolden, Fischhandlung) und Speisekrebsen 
(Aussteller Rüben und Bielefeld) hätten 
nach meinem Dafürhalten ruhig wegbleiben 
können, doch waren diese Behälter für einen 
grossen Teil der Besucher von Interesse. 
Hilfsmittel zur Aquarienpflege aller Art 
führten G. Voss und Ehl in reicher Aus- 
wahl vor. 
Von diesen Kleinigkeiten abgesehen, war 
jedoch der Totaleindruck der Ausstellung, ich 
wiederhole es, ein sehr günstiger. 
Die Seewasseraquarien, auf die ich mich 
besonders gefreut hatte, fehlten leider nahezu 
