456 
Max Zeis: Ein einfacher Alarmapparat für Aquarien. 
einem Tuche abzuwischen. Vorsorglicherweise 
hatte ich den unteren Teil des Terrarienhodens 
zweimal mit Leinölfirniss gestrichen. Durch 
Anbringung eines Heizraumes, welcher gleich- 
zeitig zur besseren Ausnützung der Wärme- 
quelle beitragen würde, dürfte obiges Uebel 
herabgemindert werden, da dann das Wasser 
sich nur an einem entsprechend kleineren Teil 
des Bodens absetzen könnte. Der verbesserte 
Tofohrofen steht seiner Billigkeit halber und 
dadurch, dass er sich an jedem Terrarium leicht 
anbringen lässt, immer noch, trotz der vielen 
Neuerungen auf dem Heizungsgebiet, wenn es 
sich um Erwärmung der Terrarienluft handelt, 
mit an erster Stelle. Er wirkt nicht störend 
in dem gesamten Terrarienbild, da er sich als 
abgesägter Baumstamm präsentiert und in die 
zur Darstellung gebrachte Terrarienlandschaft 
harmonisch einfügt. 
Die diese Zeilen begleitende Photographie 
gibt den grössten Teil des Terrariums wieder. 
Eine Totalaufnahme liess sich nicht ermöglichen, 
da das Terrarium mit der Schmalseite am 
Fenster steht und die Aufnahme des kleinen 
Zimmers wegen ganz aus der Nähe stattfinden 
musste. Es fehlt aber nur das Dach und an 
der linken Seite ein Stück von 25 cm. Die 
Bepflanzung, welche hin und wieder noch etwas 
licht ist, werde ich im Frühling durch Ein- 
bringung einiger Passifloren als weiterer Schling- 
pflanzen und entsprechende Bodengewächse ver- 
vollständigen, auch wird sich alles im Sommer 
reichlicher entwickeln. 
Ein einfacher Alarmapparat für Aquarien. 
Von Max Zeis-Wien. 
Wohl jeder, der ein Aquarium mit Spring- 
brunnenanlage (welches System immer) besitzt, 
hat schon hin und wieder einmal eine unange- 
nehme Ueberraschung erlebt. Er hat sich ent- 
fernt oder gar zur Ruhe gelegt in der sicheren 
Ueberzeugung, dass der Springbrunnen, wenn 
die Vorratsflasche, die ihn speist, leer geworden, 
seine Tätigkeit ohne weiteres einstellen werde. 
Das tut er nun allerdings, aber wo ein Zulauf 
ist, muss ein Ablauf sein, und hier ist’s, wo 
die Geschichte unangenehm werden kann. Der 
Ablauf kann entweder aus irgend einem Grunde 
nicht funktionieren, dann läuft das Aquarium 
über, oder er funktioniert ununterbrochen, nach- 
dem der Springbrunnen seine Tätigkeit längst 
eingestellt hat. Bei sogenannten automatischen 
Hebern braucht man beispielsweise nur zu ver- 
gessen, das LuftlocF, das man bei etwaigem 
Ansaugen hatte verstopfen müssen, wieder auf- 
zumachen, dann ist die Bescherung fertig. Das 
Aquarium läuft leer und wenn die Vorrats- 
flasche, in die der Ablauf führt, gefüllt ist, 
läuft das Wasser still und ruhig ins Zimmer; 
steigt man dann morgens aus dem Bette, so 
steht man zu seinem Entsetzen in einem See, 
wie es dem Schreiber dieses einmal passierte. 
Solchen Eventualitäten abzuhelfen, hat der 
Verfasser einen ganz einfachen und wenig kost- 
2 )^ 
spieligen Alarmapparat konstruiert, den er zu 
Nutz und Frommen aller Interessenten hier be- 
schreiben will. Die Kosten betragen etwa fünf 
Kronen, sind also zu erschwingen. Die Haupt- 
bestandteile sind eine gewöhnliche elektrische 
Türklingel (K. 1.80) und ein Leclancheelement, 
noch besser ein Beutelelement (K. 1.50 bis 1.80); 
ein paar Meter Leitungsdraht und ein paar 
Schrauben bilden den Rest. Es handelt sich nur 
