466 
V ereins-Nachrichten . 
lag eine Bestellliste zu Vorzugspreisen auf das 
Mandeesche Jahrbuch vor, wovon ein Teil der Mit- 
glieder Gebrauch machte. Das Protokoll der letzten 
Sitzung wurde genehmigt, worauf Herr Bergmann 
seinen Vortrag über Pflege und Haltung von Schlangen 
begann. Er führte als Hauptgründe an, welche die 
meisten davon abhalten, sich Terrarien zuzulegen, dass 
meist gar keine Zuchterfolge zu verzeichnen und das 
Absatzgebiet ein sehr beschränktes sei. Nachdem 
der Vortragende die einzelnen Gattungen an Hand 
der von ihm mitgebrachten lebenden Exemplare resp. 
Spirituspräparate näher beschrieben hatte, kam er 
auf die Pflege zu sprechen. Als obersten Grundsatz 
empfahl er peinlichste Reinlichkeit der Behälter, 
welch letztere auch nicht zu klein sein dürfen, minde- 
stens so gross, dass die Schlangen sich ganz aus- 
strecken können. Die südeuropäischen Arten sind 
sehr wärmebedürftig und benötigen daher viel Sonne, 
auch muss ein Wasserbehälter vorhanden sein. Das 
Terrarium ist sonst durchaus trocken zu halten und 
ist besonders für Schlupfwinkel zu sorgen. Die Tem- 
peratur soll am Tage 15 — 18° R, nachts nicht unter 
10° R betragen. Sind diese Bedingungen nicht er- 
füllt, so stellen sich alsbald Krankheiten ein und ist 
ein langsames Hinsiechen der Tiere zu beobachten. 
Zur Ueberwinterung brauchen europäische Schlangen 
nur wenige Wochen. Bei genügend vorhandenem 
Futter und der nötigen Wärme ist jedoch eine Ueber- 
winterung nicht nötig. Ist man voraussichtlich aber 
gezwungen eine Ueberwinterung vorzunehmen, so hat 
man während des Sommers und Herbstes reichlich 
zu füttern. Nach erfolgter Ueberwinterung sind die 
Schlangen mit Wasser zu bespritzen, worauf dieselben 
wieder erwachen. Schlangen, Eidechsen, Schildkröten 
werden trocken überwintert, Lurche dagegen in feuch- 
tem Moos. Diese Behälter sind an frostfreien Orten 
aufzustellen und mit Gaze zuzudecken. Die Krank- 
heiten der Nattern rühren meist von falscher Be- 
handlung her. Auch hier gilt der Grundsatz: „Eine 
Krankheit ist leichter zu vermeiden, als zu heilen.“ 
Da die Schlangen sich in gewissen Zwischenräumen 
häuten und dabei ins Wasser gehen, so ist ein 
entsprechend grosses Gefäss vorzusehen. Werden 
Schlangen zu feucht gehalten, so zeigen sich in der 
Haut harte Knoten, Pocken genannt, auch bilden sich 
auf dem ganzen Körper Geschwüre. Dieselben sind 
mit einem scharfen Instrument zu öffnen, auszudrücken 
und mit Darmatol zu bestreuen. Die kranken Tiere 
sind zu isolieren, trocken und warm zu halten. Die 
sogenannte Mundfäule macht sich durch krampfhaftes 
Aufreissen ^es Maules bemerkbar. Im Innern des- 
selben bildet sich eine eitrige Masse. Heilung ist so 
gut wie ausgeschlossen, man tötet am besten das 
betreffende Tier. Als Ursache wird altes faules Wasser 
angegeben. Die sogenannte Drehkrankheit äussert 
sich dahin, dass die betreffende Schlange sich plötz- 
lich ein paarmal um sich selbst dreht, dann still ist 
und verendet. — Als besondere Kuriosität zeigte der 
Vortragende noch das Spirituspräparat eines von ihm 
selbst erbeuteten sechsbeinigen Frosches vor. Reicher 
Beifall lohnte den Redner. — Hierauf ergriff Herr 
Hondrich das Wort und wusste durch geschickte Vor- 
tragsweise die Anwesenden so für Terrarien und 
ihre Bewohner zu begeistern, dass sich sicher mancher 
daraufhin ein solches zulegen wird. Er machte die 
Mitglieder mit den Unterschieden der giftigen und 
ungiftigen Schlangen bekannt, so dass es auch dem 
Laien möglich ist, eine etwa im Freien angetroffene 
Schlange daraufhin sofort zu erkennen. Ueber die 
Geschlechtsunterschiede wurde berichtet, dass diese 
schwer zu bestimmen seien, bei einzelnen Arten unter- 
scheiden sich dieselben allerdings etwas in der Farbe. 
In der Gefangenschaft ist es, wenn auch nicht ganz 
ausgeschlossen, doch wenigstens sehr schwer, die Tiere 
zur Fortpflanzung zu bringen. Als Mittel, gefundene 
Eier ausbrüten zu lassen, wurde empfohlen, dieselben 
in verrottetem Dünger aufzubewahren, da derselbe 
gleichmässige Wärme erzeugt. Die Kopulation der 
Schlangen erfolgt wie bei Eidechsen und verharren 
die Tiere tagelang in diesem Zustande. Herr Reindl 
berichtete über das Fangen der Kreuzotter mit einem 
Fangstock, welcher vorn eine elastische Gabel be- 
sitzt. Herr Dr. med. Reuter empfahl das Töten er- 
krankter Schlangen mit Chloroform. — Verschiedene 
im Fragekasten aufgetauchten Fragen z. B. : „Fressen 
Kaulquappen den Laich der Fische?“, wurde dahin 
beantwortet, dass Kaulquappen keineswegs den ihnen 
im Aquarium eingeräumten Platz beanspruchen 
könnten, da sie ausser Unrat doch noch lieber Fisch- 
eier, Daphnien und Jungbrut verzehren, daher grosse 
Vorsicht zu empfehlen sei. Geschlechtsunterschiede 
bei Haplochilus latipes bestehen darin, dass das Männ- 
chen eine geschlitzte Rückenflosse hat, worin der 
letzte Strahl an der Körperseite fehlt. Bei den meisten 
Fischen lassen sich die Geschlechter am besten im 
Frühjahr, ausser in der Farbe, in der Draufsicht von 
oben erkennen; wenn die Tiere nicht gerade voll ge- 
fressen sind, ist das Weibchen in der Bauchpartie 
viel stärker entwickelt. Setzt man eine Lampe hinter 
das Aquarium, so kann man bei durchscheinenden 
Fischen deutlich erkennen, dass das Weibchen eine 
hinten abgerundete Schwimmblase hat, wogegen die 
des Männchens spitz ausgezogen ist. — Zur Verlosung 
hatten die Herrn Hoffmann eine grosse Anzahl exo- 
tischer und einheimischer Pflanzen, sowie ein Paar 
Poecilia vivipara und Herr Kössler verschiedene Zucht- 
paare Poeciiia reticulata gestiftet. Schluss der Sitzung 
12 Uhr. Der Vorstand. 
I. A.: P. Rudow. 
Magdeburg. „Aqnaria“. 
Versammlung vom 1. Juni 1909. 
Die gut besuchte Versammlung lauschte mit 
Interesse den Ausführungen alter Liebhaber, die ihre 
Erfahrungen und Erlebnisse auf Exkursionen zum 
Besten gaben. Dass neben dem Sachlichen auch die 
Humoristika zur Geltung kam, trug viel dazu bei, 
um diesem Thema ein reges Interesse zu verleihen. 
Unter Punkt „Verschiedenes“ wurde die Anschaffung 
eines Pärchens Vereinsflsche beschlossen; ebenso 
wurde des baldigen Ankaufs eines guten Mikroskops 
gedacht, zumal ein solches durch ein Vereinsmitglied 
dem Verein billig offeriert wurde. Aufgenommen 
wurden die Herren Baumeister Fischer und Chemiker 
Lange. Wenn jetzt viel in Aufsätzen den Algen das 
Lob geredet wird und ihnen eine gewisse Existenz- 
berechtigung in unseren Schaugläsern gewährt werden 
soll, so ist das schliesslich Ansichtssache. Ich kann 
nur konstatieren, dass Algen jeder Art von den meisten 
Liebhabern verwünscht werden. Ob nun auch ein 
veralgtes Aquarium einen guten Eindruck gewährt, 
ist auch nicht unzweifelhaft. Konstatiert soll ja aller- 
dings werden, dass Algen das natürliche Gleichge- 
wicht des Stoffwechsels im Wasser regeln helfen. 
Wenn irgend ein heller Kopf ein wirksames Algen- 
bekämpfungsmittel erfinden sollte, der würde in Bälde 
ein reicher Mann. 
Versammlung vom 15. Juni 1909. 
Den zur Sitzung Erschienenen wurden die Vereins- 
fische Crenichla lepitoda und Pyrrhalina filamentosa 
demonstriert und schloss sich diesem eine Aussprechung 
über die Behandlung und Art der Fische an. Nach 
dieser Demonstration gab fast jeder der Anwesenden 
zum Besten, auf welche Weise er zum Aquatiker ge- 
worden ist. Es gibt kein besseres Thema, als wie 
dieses. Mit erkennbarer Freude führte uns so manches 
Vereinsmitgiied seine ersten Behälter und seine ersten 
Erfolge resp. Misserfolge vor die Augen. Wiederum 
müssen wir anerkennen, dass unsere Forderung: 
„ Verdeutschung der Fremdwörter“ sich in den Aquarien- 
vereinen allmählich Bahn bricht. Neben dem Breslauer 
„Proteus“ bringt jetzt auch die „Ichthyologische Gesell- 
schaft“-Dresden eine Verdeutschung der gebrauchten 
lateinischen Benennungen. Das ist ein ungeheurer, 
nicht zu verkennender Fortschritt. Zu wünschen 
wäre aber dann, dass alle übrigen Vereine, wenn sie 
einmal Fremdwörter gebrauchen müssen und wollen, 
auch dann gleichzeitig die Verdeutschung mit bei- 
fügten. Nur auf diese Weise lässt sich das Geschriebene 
dem weniger Bewanderten und dem Anfänger ver- 
ständlich machen, und welcher Vorteil dabei für unsere 
