W. Köhler: Etwas vom Steinbeisser (Cobitis taenia L.). 
517 
grundel ( Nemachilus barbatulus L.) der Fall 
ist. Weit unsicherer noch aber gelingt jene 
Deutung bezüglich der Wachstums- und Ge- 
staltsverschiedenheiten: es scheint nur, als 
ob die kleinen Formen den kleinsten Ge- 
wässern, die langen den rasch fliessenden, 
die kurzen, hochrückigen den träge fliessen- 
den oder fast stehenden Gewässern (Regu- 
lierungsbecken des Wienflusses !) angehörten. 
Uebrigens hat sich der Gründling, ein als 
hinfällig verschrieener Fisch, in unseren 
Aquarien bei Tubifex-Fütterung und nur 
schwacher Durchlüftung immer sehr gut ge- 
halten. Er konnte hier auch von Bogacki zur 
Regeneration abgeschnittener Brust-, Rücken- 
und Schwanzflossen gebracht werden, wobei 
die letzteren besser nachwuchsen als die 
beiden anderen, wohl weil das Wachstum in 
der Längsachse ein stärkeres ist und länger 
erhalten bleibt als an den übrigen Achsen 
des Wirbeltierkörpers J ). — Den Gründling 
ohne jede Durchlüftung pflegen und nur der 
Sauerstoffabgabe einer wenn auch reichen 
Vegetation vertrauen zu wollen, wäre aller- 
dings nicht anzuraten: hiezu ist doch das 
Sauerstoffbedürfnis des Fisches ein zu 
grosses. 
Etwas vom Steinbeisser (Cobitis 
taenia L.). 
Von W. Köhler. — (Mit zwei Originalaufnahmen). 
Hält der Liebhaber eines reinlichen, salon- 
fähigen Aquariums mit heimischen Fischen 
1 ) Vergl. Kämmerer, »Biologische Rundschau 
III. Regulationserscheinungen bei Reptilien, Amphi- 
bien und Fischen«. — »Blätter für Aquarien- und 
Terrarienkunde«, XVIII., Heft 16, Seite 158, 1907. 
den Schlammbeisser ( Misgurnus fossilis 
L.) 1 ) sorglich daraus fern, weil dieser Fisch 
eben von seinen umstürzlerischen, aufrühre- 
rischen Neigungen nicht lassen kann, so sieht 
er den nächsten Verwandten des Schlamm- 
beissers, unseren Steinbeisser ( Cobitis taenia 
L.), 2 ) ganz gern darin. Gewährt das nied- 
liche Fischchen, das auch in völlig ausge- 
wachsenem Zustande nicht annähernd die 
Grösse eines nur halbwüchsigen Schlamm- 
beissers erreicht, doch auch einen zu drolligen 
Anblick, wenn es mit seiner spitzen Schnauze 
und den klaren Augen aus dem Sande her- 
vorlugt, in den es sich buchstäblich bis an 
die Nasenspitze vergraben hat! Mehr bekommt 
man nämlich für gewöhnlich überhaupt nicht 
von dem Tiere zu sehen, als Augen und 
Nasenlöcher, und nach die- 
sen muss man bei der vor- 
züglichen Farbenanpas- 
sung unseres Fischchens 
an den Sandbelag des 
Aquarienbodengrundes oft 
auch noch lange suchen, 
ehe man sie entdeckt. Nur 
bei der Fütterung, nament- 
lich wenn es die dicht über 
den Boden hinhuschenden 
Bachflohkrebse, die Lieb- 
lingsnahrung des Stein- 
beissers, gibt, oder wenn 
man kleine Regenwürmer, 
die träge schlängelnd über 
den Sand dahinkriechen, 
verabreicht hat, dann kommt ein solch 
scheckiger Geselle hervor aus seinem Ver- 
stecke und kaut, wie eine alte Frau, die alle 
Zähne verloren hat, und schmunzelt dazu förm- 
lich mit den beweglichen Augen. Jetzt — ein 
kurzes Klopfen an die Scheibe des Aquariums 
— ein wirbelndes Etwas, eine Sandwolke — und 
lautlos ist er verschwunden. Mit der spitzen 
Schnauze bohrt er sich so rasch in den Sand 
') Misgurnus fossilis: Misgurnus eine Latinisierung 
des volkstümlichen Namens Mis gurre oder Bis- 
gurre, der hier und da gebräuchlich ist und wohl 
vom niederdeutschen (auch englischen) mist = Nebel, 
Trübung abzuleiten ist; also ein Fisch, der das Wasser 
trübt; fossilis von f ödere = graben, wühlen. 
2 ) Cobitis taenia: Cobitis (xcüßTuc;) e ine Fischart 
bei Aristoteles, neben xcoßtö g als ein Süsswasser- 
grundfisch beschrieben und dann von Linne mit 
unserem Schlammbeisser identifiziert; ( xcoßiög : Gobio, 
der Gründling oder Gobius, die Meergrundel); taenia: 
die Binde, der Längsstreif. 
Abb. 6. Gründling ( Gobio fluviatilis Cuv.), natürliche Grösse. 
Originalaufnahme nach dem Leben von F. W. Oeize. 
