Coluber dione Pallas. 
Von Robert Rem bol d, „Isis“ München. Mit einer Aufnahme des Verfassers. 
Im deutschen Handel mit lebenden Reptilien 
begegnen wir höchst selten, ich möchte fast 
sagen nie, jener Schlange, welche die Wissen- 
schaft mit dem Namen Coluber dione Pallas be- 
zeichnet, von AZcövr) , das ist ein Name in der 
griechischen Mythologie, der Name der Mutter 
der Aphrodite. — 
Diese Benennung der Schlange erfolgte im 
Jahre 1773. Synonyma sind: Coluber diana 
Latrelle (1802), Coluber eremita Eichwald (1831), 
Coluber maeoticus Rathke (1837). 
Dr. Alexander Strauch führt die Schlange 
in „Die Schlangen des russischen Reiches in 
systematischer und zoologischer Beziehung“ als 
Elaphis dione Pallas an, während sie von 
Leonhard Stejneger in „Herpetology of Japan 
and adjacent Territory“ mit Elaplie dione Pal- 
las bezeichnet wird. 
Auch Dr. J. v. Bedriaga nennt sie Elaphis 
dione in seinem „Verzeichnis der Amphibien 
und Reptilien Vorderasiens“. Letzterer be- 
zeichnet als ihr Verbreitungsgebiet; Transkau- 
kasien (Mogansteppe), Ostküste des Kaspischen 
Meeres (Umgebung von Nowo-Alexandrowsk, 
Halbinsel Mangyschlak), Turkestan (am Syr- 
Darja hei Murtuk und auf der nordwestlich 
vom Fort Perowsky gelegenen Ebene Daryalak, 
Sarafschan Tal), Küstengebiet des Aralsees 
(Kitschkene-Darja, ein Nebenfluss von Amu- 
Darja). 
Stejneger schreibt: ”A species of extraordi- 
narily wide distribution, ranging, as it does, 
from the valley of the Volga in soutlieastern 
Russia through temperate Asia to the Amur 
country in the north and south through eastern 
China to Kiukiang, and possibly even to the 
island of Hainan”. 
[„Eine Art von ausserordentlich weiter 
Verbreitung, da sie sich erstreckt vom Tale 
der Wolga im südöstlichen Russland durch das 
gemässigte Asien bis zum Amurgebiet im Norden, 
und südlich durch Ostchina bis Kiukiang und 
möglicherweise bis zur Insel Hainan.] 
Nach Strauch umfasst der Verbreitungs- 
bezirk von Coluber dione die ganze Länder- 
strecke vom Westufer der Wolga ostwärts bis 
zur Insel Jesso und überschreitet nach Norden 
den 53.° nördlicher Breite nur um ein geringes 
(bei Barnaul und bei Reinowska am oberen 
Amur). Die Südgrenze wird teils etwa vom 
39.° nördlicher Breite (Insel Sara und Tal des 
Sarafschan) gebildet, teils wird sie zwischen 
dem 40. und 35.° nördlichen Breite (Peking und 
Korea) zu suchen sein. 
Coluber dione besitzt nach Strauch einen 
verhältnismässig kleinen, vom Rumpfe im Ganzen 
wenig abgesetzten Kopf, der an den Mund- 
winkeln wenig mehr als um die Hälfte breiter 
als hoch ist und der im Schnauzenteile eine 
ziemlich deutliche Kompression zeigt, wesshalb 
die am Ende zwar stumpf zugerundete Schnauze 
dennoch als spitz zulaufend bezeichnet werden 
muss. Der Kopf ist auf der horizontalen Ober- 
fläche mit den allen Colubriden zukommenden 
neun Schildern bekleidet, die ganz gewöhnlich 
gebildet sind und unter denen das auffallend 
breite und kurze Vertikalschild hervorzuheben 
wäre. — Von den Schildern der jederseitigen 
vertikalen Kopffläche ist das vordere Nasale 
etwas grösser als das hintere ; das Frenale, von 
mässiger Grösse, hat die Gestalt eines Trapezes, 
das obere oder eigentliche Praeokularschild ist 
ziemlich gross, im oberen breiteren Teile stark 
gewölbt, im unteren schmäleren dagegen sehr 
deutlich konkav und berührt mit seiner vorderen 
Ecke das dritte Supralabiale und das untere 
Praeokulare; dieses letztere Schildchen, das so- 
genannte Pseudopraeokulare, ist sehr klein und 
