J Müller jr. : Lieber Gestaltungs- und Anpassungsfähigkeit der Wasser- und Sumpfpflanzen. 605 
weniger gut als Wasser-, Sumpf- oder Landpflanzen 
eignen und oft je nach den Umständen, unter 
denen sie zu wachsen gezwungen sind, ein ver- 
ändertes Aussehen annehmen. Ueber die Wirkung 
des einen oder anderen Faktors einmal Beobach- 
tungen auzustellen, ist wohl der Mühe wert und 
zeigt oft ebenso interessante Resultate, wie sie 
die Lehenseigentümlichkeiten der Fische und 
anderer von uns gepflegter Tiere bieten. 
Als Aquarienliebhaber interessieren uns haupt- 
sächlich die Wirkungen, die das Wasser oder 
der Mangel an solchem auf das Gedeihen dieser 
Pflanzen ausübt. Doch kommt das Wasser nicht 
allein in Betracht, sondern der Einfluss des 
Lichtes, der Wärme, die Beschaffenheit des 
Wassers seihst und andere Faktoren üben ihre 
Wirkung aus. 
Strenge Unterschiede zwischen Land-, Wasser- 
und Sumpfpflanzen lassen sich nicht machen, denn 
überall in der Natur finden wir Uebergänge und 
viele Pflanzen treten oft in der einen oder anderen 
Form auf, je nach den an sie herantretenden 
Lebensbedingungen. 
Im Frühjahr, wenn, durch die Schneeschmelze 
verursacht, Bäche und Flüsse über ihre Ufer 
treten, müssen die am Ufer wachsenden Pflanzen 
sich wohl oder übel eine Zeitlang bequemen, ihr 
Lehen als Wasserpflanzen zu fristen. In trockenen 
Sommern führen Gräben und Teiche oft wenig 
oder kein Wasser, wodurch die in ihrem Bette 
vegetierenden Pflanzen eine Zeitlang als Land- 
pflanzen leben müssen oder sich sonstwie gegen die 
Trockenheit zu schützen suchen, wenn ihnen ihr 
Fortbestehen lieb ist. Häufig erreicht die Vege- 
tation im Sommer auch eine solche Ueppigkeit, 
dass die Wasserpflanzen sich gegenseitig Raum, 
Licht und Nahrung wegnehmen; aus dem Wasser 
herausgedrückt werden oder die Schwimmpflanzen 
unter den Wasserspiegel gelangen. Hier entspinnt 
sich dann häufig ein Kampf auf Lehen und Tod, 
und nur der Stärkere, der sich über die anderen 
emporzuheben weiss und der den ungünstiger 
werdenden Verhältnissen sich anpassen kann, 
bleibt Sieger. So kommt es auch, dass wir viele 
Pflanzen, die sich in alle Verhältnisse finden 
können, überall vorfinden, andere nur dort, wo 
ihnen die Lebensbedingungen besonders günstig 
sind und der Kampf ums Dasein sie auf eine 
nicht allzu harte Probe stellt. 
Der eine oder andere der oben aufgeführten 
Zustände tritt auch in den Aquarien des Lieb- 
habers auf, und dem eifrig beobachtenden Natur- 
freund wird hier und da das verschiedenartige 
Aussehen von Pflanzen ein und derselben Art 
auffallen, das von den Umständen abhängt, unter 
denen die Pflanzen kultiviert werden, z. B. dem 
Standort, oh hell oder dunkel, ob viel oder wenig 
Pflanzen im Becken vorhanden sind ; wie der 
Bodengrund beschaffen ist, ob Fische im Aqua- 
rium gehalten werden, hoher oder niedriger 
Wasserstand und viele andere Faktoren mehr. 
Doch auch durch zielbewusste Versuche und 
Vergleiche der dabei gewonnenen Resultate kann 
der Beobachter die Natur oft in ihrem Wirken 
und Schaffen beobachten und manchen tiefen 
Einblick in ihre Werkstatt gewinnen. Die sich 
zeigenden Veränderungen und Umgestaltungen 
sind dann oft so zahlreich und vielseitig, dass es 
zu weit führen würde, hier alles aufzuführen. 
Ich habe in diesem Jahre einige Wasser- 
pflanzen nach der oben angegebenen Richtung 
hin beobachtet und auch einiges Material darüber 
gesammelt. Aus diesem wenigen Material lassen 
sich über die Bedeutung der Veränderungen 
natürlich keine allgemeingültigen Schlüsse ziehen, 
denn dazu bedarf es einer grossen Menge Materials. 
Manchmal wird das Resultat ein anderes, als 
man erwartet. Es hängt das dann häufig von 
noch mancherlei anderen Faktoren ab, die man 
nicht in Rechnung gezogen hatte oder die nicht 
ohne weiteres klar zutage liegen. Neben der 
äusseren Umgestaltung spielt auch die Aenderung 
des inneren Organismus eine grosse Rolle, die 
zur Beobachtung häufig die Zuhilfenahme des 
Mikroskops erforderlich macht. 
Nun zu dem Material selbst: 
Sagittaria natans (?). 
a) Wasserpflanze. Ist für die An- 
stellung von Versuchen besonders geeignet, weil 
sie schnell wächst, ausdauernd und mit jedem 
Verhältnis zufrieden ist. Je nach den Umständen, 
unter denen sie vegetieren muss, bildet sie ver- 
schiedene Blätter aus, nämlich erstens mehr oder 
weniger breite schwertförmige Blätter, zweitens 
Blätter mit ausgeprägtem Stiel und Blattscheide, 
drittens Uebergänge zu beiden Formen. 
Die schwertförmigen Blätter, die besonders 
häufig bei der Sagittaria als Wasserpflanze Vor- 
kommen, dienen meines Erachtens hauptsächlich 
dazu, die für die Pflanzen nötige Nahrung aus 
dem Wasser zu- beziehen. Sie erreichen meistens 
eine weniger grosse Länge als die Schwimm- 
blätter , die auf alle Fälle die Oberfläche zu 
erreichen suchen und denen hauptsächlich die 
Assimilationstätigkeit zukommen wird. Die 
schwertförmigen Blätter sind II — 13 cm lang, 
die Schwimmblätter 30 — 35 cm, also bedeutend 
