608 
Fritz Fraenkel: Der Schlaf der Fische. 
Der Schlaf der Fische. 
Von Fritz Fraenkel, ,, Biologische Gesellschaft 
für Aquarien- und Terrarienkunde“, Frankfurt a. M. 
Ueber das Hören, Sehen und sonstige Tätig- 
keiten der Fische liegen so mancherlei Beob- 
achtungen vor, über das Schlafen jedoch linde 
ich in unserer Literatur nirgends oder sehr 
selten Angaben. 
Diese Lücke auszufüllen fällt uns Aquari- 
anern leichter als andern Beobachtern; sind 
wir doch in der Lage, eine grosse Anzahl ein- 
heimischer und auswärtiger Fische zu jeder 
Zeit zu beobachten. Ich lasse nun meine Er- 
fahrungen über den Schlaf der Fische sprechen. 
Unsere einheimischen Fische mögen den Anfang 
machen. Der Stichling, Bitterling, die soge- 
nannten Flitterfische, ja ich möchte alle Ober- 
flächenfische dazu rechnen, schlafen nachts still 
und ruhig, dicht nnter der Oberfläche stehend. 
Im Mondschein leise sich den Aquarien 
nähernd, sieht man die Fische unbeweglich da- 
stehen, sie rühren sich nicht, reagieren nicht auf 
hereingeworfenes Futter, und die Brustflosseu 
spielen leise. Bei künstlichem Licht dauert es 
geraume Zeit, bis sich die Fische dem Lichte 
nähern. Karpfen und ihre Abarten und Forellen 
liegen nacbts träge am Boden, der Saibling je- 
doch hält sich mitten im Wasser auf, ebenso 
wie die amerikanischen Barsche. Grundfische 
sind nachts sehr beweglich, d. h. von Beginn 
der Dämmerung an bis gegen 11 — 12 Uhr. Von 
da an beginnen auch sie zu schlafen. So ver- 
halten sich Grundeln, Schlammbeisser, Groppen 
usw. Hechte stehen unbeweglich dicht unter 
dem Wasserspiegel. Der Aal verbirgt sich bei 
Tage im Sande, nachts schwärmt er umher und 
hängt sich dabei oft in Pflanzen, um so stunden- 
lang zu ruhen. Alle diese Fische verschmähen 
zu dieser schlafenden Zeit selbst ihr Lieblings- 
futter. nur der Saibling allein macht auch hier 
eine Ausnahme und ist stets zur Stelle, wenn 
es etwas für ihn zu fressen gibt. Ich kenne 
überhaupt kein gefrässigeres Tier als diesen und 
kann ihn trotzdem nur jedem Liebhaber emp- 
fehlen. 
Die ausländischen Fische bieten ungefähr das- 
selbe Bild. Auch hier finden wir, dass Oberflächen- 
fische an der Oberfläche des Wassers schlafen. 
Die Makropoden hängen sich mit Vorliebe 
zwischen die Verzweigungen der Wasser- 
pflanzen, legen sich sogar auf die breiten Blätter 
der Seerosen und schlafen dort derart fest, 
dass man sie mit einem Stöckchen berühren 
kann. Kampffische stehen mit dem Kopfe nach 
unten im dicksten Pflanzendickicht und bedarf 
es eines derben Schütteins an den Pflanzen, um 
sie zum Erwachen zu bringen. Zahnkärpflinge 
liegen still unter den Blättern, manchmal auch 
auf diesen. Welse stützen sich auf Brust- und 
Schwanzflossen und ruhen so. Chanchitoarten 
bevorzugen während des Schlafes den Boden. 
So kann man noch vielerlei Arten des 
Schlafes der Fische beobachten. Was nun die 
erwähnte Stellung des Fisches betrifft, so 
stimmt sie stets mit seinem ganzen Wesen überein. 
Oberflächenfische bevorzugen meiner An- 
sicht nach deshalb die Wasseroberfläche, weil ihr 
weisser Bauch von anderen Fischen schwer ge- 
sehen wird. 
Gestreifte Fische stellen sich zwischen 
Pflanzen derart auf, dass die Streifen fort- 
laufende Pflanzenstengel zu sein scheinen. 
Grundfische ähneln ja bereits in kürzerer 
Zeit dem Bodengrunde des Behälters, dort ist 
daher ihr sicherster Platz. 
Wir sehen also auch hier wiederum, mit 
welchem wunderbaren Geschicke die Natur ihre 
Geschöpfe derart ausgerüstet, dass sie den ihnen 
drohende Gefahren am besten Vorbeugen können, 
selbst wenn sie schlafen. 
Einiges über das Vorkommen von 
Albinoformen bei Salamandra macu- 
losa Laur, = Feuersalamander. 
Von Wilhelm S c hr e it m üll e r- Dresden 21 
(„Tchthyologische Gesellschaft“). 
Im Anschluss an die Mitteilungen Herrn 
Dr. Wolterstorffs über Albinos bei Salamandra 
maculosa Laur. 1 ) möchte ich nachfolgend einen 
Fund aus meinen Jugendjahren bekannt geben. 
Es war im Jahre 1887, zur Zeit der grossen 
Ferien, als ich mit einigen Freunden eine drei- 
tägige Partie nach der sächsischen Schweiz 
unternahm. Der Tag war schön und warm, als wir 
uns früh 4 Uhr zum Abmarsch rüsteten. Wir 
fuhren mit dem Dampfschiff bis Schandau und 
setzten von hier aus unsere Tour zu Fuss fort. 
Nachmittags gegen 4 Uhr begann sich der 
Himmel zu bewölken, es wurde ganz windstill 
und schwül. Die ersten Anzeichen eines nahenden, 
starken Gewitters machten sich bemerkbar. Wir 
zogen deshalb vor, das Unwetter auf dem Prebisch- 
tor abzuwarten und vorübergehen zu lassen. 
Gegen 5 Uhr entlud sich das Gewitter, der 
Regen floßs in Strömen und es trat eine merk- 
liche Abkühlung der Temperatur ein. Nach 
') Heft 21 der „Blätter“ vom 15. Juni 1909. 
