Nachrichten der Herausgeber. — Kleine Mitteilungen. — Literaturbericht. 
673 
soll beim Abbeben des Käfigs die obere, über- 
zogene Seite dem Lichte zugekehrt und nicht 
umgestürzt werden, da die jungen Larven sonst 
sehr rasch über den freien Rand hinaufklimmen 
und sich allseitig zerstreuen, ehe man ihrer wieder 
habhaft werden kann, denn, am freien Rande 
angelangt, springen sie ins Ungewisse. 
Zum Schlüsse möchte ich noch bemerken, 
dass die jungen Gottesanbeterinnen durch Ver- 
tilgen von Blattläusen, die ältesten durch Ver- 
zehren der Fliegen in geschlossenen Räumen 
sich nützlich erweisen und so zu wahren Haus- 
tieren werden könnten. 
Insbesondere möchte ich die Herren , welche 
Photographien oder Zeichnungen ein- 
reichen, stets um Mitteilung ersuchen, ob gleich e 
oder ähnliche Bilder derselben Art 
anderwärtig erschienen oder angeboten wurden. 
Dr. W. Wolterstorff. 
An Magdeburger Liebhaber habe ich einen 
Posten Vallisneria gratis abzugeben, ferner (auch nach 
auswärts), eventl. gegen Präparate, fünf junge Laub- 
frösche, Hyla arborea var., Südspanien. — Die Pflanzen 
bitte im Museum, Domplatz 5, abzuholen. 
Dr. Wolterstorff. 
Kleine Mitteilungen 
Nachrichten der Herausgeber 
Zur Beachtung. 
In letzter Zeit mehren sich die Fälle, wo 
ein und dieselbe Arbeit den „Blättern“ 
und der „Wochenschrift“ gleichzeitig oder 
kurz nacheinander zum Abdruck im redak- 
tionellen Teile angeboten wurde, ohne dass 
die Herren Autoren von der doppelten Ein- 
sendung den Herausgebern Mitteilung 
machten. Ein solches Verfahren ist un- 
zulässig und widerspricht dem litera- 
rischen Brauche! Sie werden vergeblich 
im „Daheim“ oder sonst einer angesehenen Zeit- 
schrift einen Artikel suchen, der bereits in der 
„Gartenlaube“ oder dergl. erschien und umge- 
kehrt ! Mit der Annahme einer Arbeit, für die 
doch in der Regel Honorar erwartet wird, geht 
diese in das Eigentum des Verlages über und 
ist unbefugter Nachdruck sogar gesetzlich straf- 
bar ! Nachdruck ist dann nur mit Genehmigung 
des Verlages gestattet. In einem Fall hätte 
ich mich dieses Versehens beinahe unwissent- 
lich schuldig gemacht, die Klischees zu einem 
Aufsatz waren schon in meinen Händen, der 
Abdruck des Artikels sollte in acht Tagen er- 
folgen, da entdeckte ich den gleichlautenden 
Aufsatz, mit Klischeeabzügen nach den gleichen 
Photographien, in der „Wochenschrift“ und zog 
die betr. Arbeit schleunigst zurück ! Zwei andere 
Artikel kamen doch versehentlich in beiden 
Zeitschriften zum Abdruck. 
Auf Vereinsnach richten, die ja streng 
genommen nicht zum redaktionellen Teil zählen 
und nicht honoriert werden, hat das alles 
natürlich keinen Bezug! Auch betone ich, 
dass die Herren Einsender im guten Glauben, 
bona fide, wie der Lateiner sagt, handelten. 
Endlich steht dem doppelten Abdruck dieser 
oder jener Mitteilung nichts im Wege, es muss 
aber gleichzeitig und mit Zustimmung 
beider Zeitschriften geschehen. Auch Abdruck 
der gleichen Arbeit in veränderter Form ist in 
den „Blättern“ ausnahmsweise zulässig, nach 
Kenntnisnahme des Sachverhaltes. Was hier 
gesagt wurde, gilt selbstredend auch für andere 
Zeitschriften gleicher oder ähnlicher Tendenz! 
Gebrauchsmuster-Eintragungen. 
45 h. 390147. Glasaquarium mit aus dessen Boden 
sich erhebendem, oben durch Metallkappe wasserdicht 
abgedecktem Stumpf für die Heizung. Robert Wald - 
mann , Leipzig, Dufourstrasse 21. 28.7.09. W. 28161 
Mitgeteilt vom Patentbüro J. Bett & Co., Berlin SW. 48. 
Sonderbare Angewohnheiten eines Triton cristatus. 
in meinem grossen Aquaterrarium befinden sich auch 
einige Triton cristatus. die sich fast das ganze Jahr 
über im Wasser befinden. Zur leichteren Fütterung 
der Fische befindet sich ein Futterrahmen aus Glas 
im Behälter, in den ich täglich Bartmannsches Fisch 
futter oder getrocknete Daphnien brachte. Auf letztere 
scheint es nun ein Triton abgesehen zu haben. Schon 
wiederholt machte ich die Beobachtung, dass der 
Triton direkt unter dem Futterrahmen in die Höhe 
kam und eine grosse Portion Daphnien verschlang. 
Dieses Experiment wiederholte derselbe an einem 
Tage oft zwei bis dreimal und zwar so lange als sich 
noch getrocknete Daphnien in dem Futterrahmen 
vorfanden, wodurch der Beweis erbracht sein dürfte, 
dass das Aufsteigen zur Oberfläche gerade an dieser 
Stelle nicht einem Zufall zuzuschreiben ist. 
Karl Becker, Frankfurt a. M. 
Literatur-Bericht 
„Das Süsswasseraqnarium“ von Dr. E. Bade 
25Lief. ä50 Pf. Verlag von Fritz Pfennigsttorf f, 
Berlin. — Es war schon lange an der Zeit, dass wir 
Aquarienliebhaber ein Werk erhielten, in dem die in 
den letzten paar Jahren ins Riesenhafte gewachsenen 
Beobachtungen und Erfahrungen unserer Liebhaberei 
zusammengefasst würden. Gross war daher die Freude, 
als eine neue Auflage des bekannten Badeschen 
Werkes angezeigt wurde. Jetzt liegt es fertig in 
25 Lieferungen vor. Es war eine beträchtliche Arbeit, 
das in den verschiedenstenFachzeitschriften verstreute 
Material zu sammeln und zu sichten. Denn Bade 
bringt neben vielen eigenen Beobachtungen eine Fülle 
bereits veröffentlichter Beobachtungen anderer Lieb- 
haber. Dadurch gewinnt das Werk sehr an Objektivität. 
Einen erheblichen Tadel, um dies gleich vorweg zu 
nehmen, kann man dem neuen Werk nicht ersparen. 
Die grösste Hoffnung hat es nicht erfüllt. Es steht 
nicht so auf der Höhe der Zeit, wie wir Liebhaber 
es wünschten. Man merkt , dass zwischen dem 
Schreiben der ersten Manuskriptseiten und der Her- 
ausgabe des letzten Druckbogens ein Zeitraum von 
fast zwei Jahren liegen muss, da neuere Beobach- 
tungen so gut wie gar nicht Berücksichtigung gefunden 
haben. Der im Buch angegebene Zweifel über den 
Laichakt von Pyrrhulina filamontosa ist nicht der 
einzige Beweis hierfür. Das Buch bringt in den ersten 
10 Lieferungen in reicher Fülle eine Beschreibung der 
Aquarienpflanzen, geschmückt mit vorzüglichen far- 
bigen und schwarzen Abbildungen. Welches Paradies 
