752 
Felix Hey: Beobachtungen an Girardinus januarius var.? 
wie diese Fleckenzeichnung auftritt, könnte man 
zwei Varietäten unterscheiden. Bei einzelnen 
Tieren sind die Flecken gross, unregelmässig 
verteilt, oft ineinander verschwimmend, bei an- 
deren tritt diese Zeichnung punktartig auf und 
ist ziemlich regelmässig über den ganzen Körper 
verteilt. 
Ich besass nun ein besonders schön gefärbtes 
Pärchen mit grossen, ineinander verlaufenden 
Flecken. Die Nachzucht, welche ich von ihm 
erzielte, gleicht, jetzt halb erwachsen, den Eltern 
vollständig. Wie wohl allgemein bekannt ist, 
besitzen die jungen Tierchen anfangs nicht das 
farbenprächtige Kleid ihrer Eltern, sondern 
haben auf jeder Seite der Schwanzwurzel ober- 
halb der Afterflosse einen schwarzen, linsen- 
förmigen Fleck. Die Rückenflosse hatte wenig- 
stens bei meinen Tieren einen schwachen, dunklen 
Saum. Dieser verlor sich aber, sobald sich die 
ersten schwarzen Flecken zeigten. Der ange- 
borene, linsenförmige Fleck verschwand bei den- 
jenigen Tieren, welche sich stark verfärbt hatten, 
bei den schwach gezeichneten Exemplaren (von 
14 Stück waren 2 nur wenig gefleckt) blieb er 
auch nach vollendetem Wachstum bestehen. 
Meine Erwartung, unter meiner Nachzucht einige 
ungefärbte Tiere zu finden, war also getäuscht. 
Nun wollte ich aber doch nicht so schnell 
von meinem Vorhaben absehen. und, als ich 
hörte, dass Herr Lehrer Hermann, der Vor- 
sitzende unseres Beuthener Aquarienvereins, 
mehrere ungefleckte Pärchen besass, ging ich 
sofort zu ihm und kaufte mir eines davon. 
Doch mit des Geschickes Mächten ist kein 
ewiger Bund zu flechten, — nach einigen Tagen 
erkrankte fast mein ganzer Fischbestand an 
Ichthtyophthirius und 20 meiner Pfleglinge seg- 
neten das Zeitliche, worunter auch das so sauer 
erworbene ungefleckte Pärchen G. Januarius 
war. Da sass ich nun da, wie Jeremias auf 
den Trümmern von Jerusalem, und mit meiner 
geplanten Beobachtung wars zum zweiten Male 
Essig. Von den vier halbgewachsenen Tieren, 
welche mir übriggeblieben waren, waren alle 
sehr stark gefleckt, und wenn ich meine „For- 
schung“ fortsetzen wollte, musste ich mich nach 
neuem Material umsehen. Herr Hermann hatte 
nichts mehr übrig, und ich war schon der Ver- 
zweiflung nahe, da bot sich mir von anderer 
Seite Hilfe. 
Ein mir bekannter Arzt war so liebens- 
würdig, mir einige Jungfische zu überlassen, 
deren Eltern aus meinem Aquarium stammten. 
Die Tierchen, drei an der Zahl, waren sämt- 
lich noch ungefärbt, und zu meiner Freude 
blieben sie es auch, bis auf eines, das einige 
wenige Flecken an der Schwanzwurzel auf- 
weist. Leider sind beide Tiere Weibchen. 
Das Elternpaar war normal gezeichnet,! und 
zwar das Männchen mit schwarzen Punkten 
übersät, das Weibchen hatte grosse unregel- 
mässige Flecken. Hier sind also ungefleckte 
Tiere von gefleckten Eltern geboren worden. 
Den umgekehrten Fall habe ich bis jetzt leider 
noch- nicht beobachten können. Die Möglich- 
keit des letzteren festzustellen, wäre deshalb 
interessant, da er viel zur Entscheidung der 
Frage, ob dieser so ansprechend gefärbte Fisch 
nur eine Variation des Girardinus caudimacu- 
latus oder eine selbständige Art sei, beitragen 
kann. 
Betrachtet man nämlich die atavistische . 
Form genauer, so wird man finden, dass sie 
doch nicht so ganz mit der Stammform „ cau - 
dimaculatus“ übereinstimmt. Die Färbung des 
letzteren ist ein helles Graubraun, das nach 
unten in Silbergrau übergeht. Der linsenför- 
mige Schwanzfleck tritt nur in der Erregung 
scharf hervor, sonst ist er nur als schwacher 
Schimmer bemerkbar und verschwindet, wenn 
der Fisch sich nicht wohl fühlt, ganz. Die 
Kiemendeckel schillern leuchtendgrün. Die 
Flossen sind durchscheinend mit leichtem blau- 
grauem Ton. Die Rückenflosse besitzt einen 
ziemlich breiten, dunklen Saum. Der erste 
Strahl der Afterflosse ist ebenfalls dunkel ge- 
färbt, doch ist es kein intensiv schwarzer Ton, 
sondern mehr bräunlich. 
Importierte Tiere sind etwas lebhafter ge- 
färbt. Der Körperbau ist gedrungen, und das 
Männchen steht dem Weibchen bedeutend an 
Grösse nach (Männchen 2 1 / 2 — ‘S cm, Weib- 
chen 4 — 5 cm). 
Die atavistische Form von GirardinuS ja- 
nuarius var. hat ein viel gefälligeres Aussehen. 
Der Grundton ist ein goldigschillerndes Ocker- 
gelb, Bauch und Kehle sind silberweiss. Der 
Schwanzfleck unterliegt keiner so grossen Ver- 
änderung, wie bei der Stammform und ist ge- 
wöhnlich tiefschwarz, bei Unbehagen des Tieres 
verblasst er wohl, verschwindet aber niemals 
vollständig. Der erste Strahl der Afterflosse 
ist ebenfalls tiefschwarz, Rücken- und Schwanz- 
flosse weisen denselben olivengelben Ton auf, 
der sich auch bei der typischen, gefleckten 
Form vorfindet. Der dunkle Saum der Rücken- 
flosse ist bedeutend schwächer, als der von 
cazcdimaculatus, und fehlt in vielen Fällen ganz. 
