760 
Fragen und Antworten. 
zu einem unentbehrlichen Bestandteil jeder Schul- 
einrichtung zu machen. Es bietet mehr Lehrstoffe 
auch für die allgemeine Biologie, als es auf den ersten 
Blick scheint. Man denke an den Kreislauf der Stoffe, 
den Sauerstoffkonsum der Tiere, die Sauerstoffabgabe 
der Pflanzen, den ganzen Chemismus, an biologische 
Versuche usw. Leider fehlt in der pädagogischen 
Literatur noch eine ausführliche Darstellung des 
Schulvivariums nach der technischen Seite hin. 
W. Böttger, Leipzig. 
„Mitteilungen des Bezirkskommitees für Natur- 
denkmaipflege des Regierungsbezirks Wiesbaden“. 
1908 Nr. 1. — Derartige Mitteilungen sollten ebenso 
wie Conwentz’ Buch 1 ) in jeder Vereinsbücherei 
vorhanden sein. Aus dem reichen Stoff sei einiges 
für unser Gebiet Wichtige aufgezählt, so der Schutz 
von (noch jungfräulichen) Hochmooren in Ostpreussen, 
der Salzflora bei Artern (wahrscheinlich und hoffent- 
lich des N umburger Solgrabens !) der Wassernuss bei 
Saarbrücken, der marinen und nordischen Relikt- 
formen in Binnengewässern. Weiter werden geschützt: 
Der Biber und andere schwindende Arten in die Alt- 
wassern der Elbe, der Mövenbruch bei Rossiten, die 
Betula nana (Zwergbirken) = Moore usw. Im An- 
schluss hieran sei bemerkt, dass der Landesverein 
Sächsischer He imat schlitz, Dresden -A, Schiess- 
gasse 2-1 eine Inventarisierung der natur- und vor- 
geschichtlichen Denkmäler Sachsens vornimmt, an 
der sich jeder naturwissenschaftliche Verein mit be- 
tätigen sollte. Die auch für Vereine ausserhalb Sachsens 
interessanten Fragbogen gibt der Verein gern unent- 
geltlich ab. W. Böttger, Leipzig. 
4 > 
Fragen und Antworten 
Neben anderen Aquarien aus Glas besitze ich 
ein „Ideal“-Aquarium von Andersen, welches mir 
vielen Kummer bereitet. Abgesehen davon, dass 
dieser sehr leicht veralgt (sogen. Schmiergalge. braun), 
erhält die Wasseroberfläche einen fettigen Ueberzug, 
der mit Fliesspapier vorsichtig entfeint, sich nach 
2—3 Tagen immer wieder erneuert und nicht fort- 
zubringen ist. Dieser Ueberzug erscheint schillernd, 
wie eine alte, verstaubte Fensterscheibe und bezieht 
die Oberfläche, wenn nicht entfernt, schliesslich mit 
einer dicken, zusammenhängenden, schmutziggrauen 
Schicht. 
Dieser tritt immer auf und habe ich das Becken 
wiederholt ganz entleert, den Inhalt fortgeworfen 
und das Innere mit Salzsäure ausgebürstet und reich- 
lich wieder nachgewaschen (unterm Brunnen) und 
neu bepflanzt. Jetzt steht das Becken seit ca. 3 Wochen 
eingerichtet und mit Girardinus reticulatus (= Girar- 
dinus januarius var.?) besetzt (auch Junge seit 2 Tagen) 
und schon zeigt sich die lästige Erscheinung von 
neuem, sodass ich schon ganz verzweifelt bin. 
Ich glaubte, diese auf einen Einfluss der mit 
Oelfarbe gestrichenen Zinkoberfläche zurückführen 
zu können und habe mir die Mühe gemacht, diese 
mit einer 2 mm starken Schicht von Zement zu be- 
legen, welche nachher wieder mit Oelfarbe sorgfältig 
gestrichen wurde, aber auch dies war vergebens. 
Trotz alledem bleibt das Wasser klar, nur verhin- 
dert der Ueberzug den Luftzutritt und erstickt alle 
Schwimmpflanzen. 
Ich heize mit einer im Heizkanal befindlichen, 
elektrischen Birne (20 u C). Das Becken steht an 
einem nach NO gehenden Fenster und erhält nur 
wenig Morgensonne. A. St., Berlin S. 42. 
Antwort: Um die Entstehung der bekannten 
Fettschicht zu verhüten, empfiehlt sich die Anlage 
eines Springbrunnens oder einer Tropfvorrichtung. 
Oft genügt auch, die Wasseroberfläche einigemal am 
Tage mit einem Löffel oder dergleichen zu peitschen. 
Durch die Bewegung der Wasseroberfläche wird das 
') Die Gefährdung der Naturdenkmäler und Vorschläge zu ihrer 
Erhaltung. 
Wachstum der die Fettschicht bildenden Bakterien 
gestört. Einige Gyrinus (Taumelkäfer) leisten den- 
selben Dienst. (Häufig verschwindet die Staubschicht, 
wenn die Lebensbedingungen für die Bakterien sich 
irgendwie vermindert haben, nach 2 Wochen oder 
Monaten von selbst.) 
Dr. Zimmermann, Brandenburg a. Havel. 
Trotzdem ich noch nicht Mitglied eines Vereins 
für Aquarienkunde bin (der Oertlichkeit wegen l ) er- 
laube ich mir, weil vielleicht von allgemeinem Inte- 
resse, Ihnen folgende Beobachtung mitzuteilen. Am 
1. Oktober ds. Js. kaufte ich bei Herrn Voss, Köln, 
Neumarkt ein Paar „ Poecilia reticulata“ (die ich jedoch 
für Girardinus januarius var. — ? halte). Da mir 
das Weibchen trächtig scheint, setzte ich es am 
10. Oktober in ein viereckiges Elementglas (20 cm 
lang, 28 cm tief, 8 cm breit. Das Glas hatte niemals 
gleichen Zwecken gedient und war vorher mit Salz- 
säure ausgespült worden. Bodengrund: gewöhnliche 
Ackererde (sehr lehmhaltig) darüber 2 cm ge- 
waschenen, gewöhnlichen Sand von mittlerer Körnung. 
Pflanzen: je ein Exemplar Elodea densa, Myriophyllutn 
nitschei, Myrioph. eggelingii, Cabomba caroliniana. 
Seit einiger Zeit nun macht sich in diesem Wochen- 
stübchen ein etwa 1 mm langer, weisser Wurm be- 
merkbar, der besonders abends bei 
Durchleuchtung an den Scheiben krie- 
chend, als auch das Wasser durch- 
schwimmend, und zwar ähnlich dem 
Essigälchen, beobachtet werden kann. 
Es gelang mir heute, ein Exemplar 
desselben auf ein Glasplättchen zu 
bekommen und ich nahm ihn sofort 
unter das Mikroskop (300 fache Ver- 
grösserung) dabei erhielt ich folgen- 
des Bild : 2 ) 
Der Kopf war spitz wie beim Regen- 
wurm, doch nur, wenn er umhertastete. 
In der Ruhe legte er sich flach auf 
und verbreitete sich, wie es das Hin- 
terende des Regenwurmes oft zeigt. 
Ob die Mundöffnung vielleicht in einem 
Saugnapf bestand, konnte ich nicht 
sehen. Der Darm ging fast durch den 
ganzen Körper. In der Mitte des Leibes 
war der Darm sackartig erweitert und 
hatte einen gelblichscheinenden Inhalt 
(b). Kurz vor dieser sackartigen Erweiterung sass(beia) 
ein ebenso gefärbtes Körperchen in der Form eines 
Paramaecium caudatum (Pantoffeltierchen). Am Hinter- 
leib konnte ich bei einer Drehung des Wurmes deut- 
lich fünf Borstenbüschel erkennen. Ob dieselben in 
grösserer Anzahl vielleicht am ganzen Unterleib des 
Tieres vorhanden waren, konnte ich bei seiner Be- 
weglichkeit nicht unterscheiden. Als die es umgebende 
Flüssigkeit eintrocknete, krümmte es sich hufeisen- 
förmig zusammen und starb. Es wäre mir nun lieb, 
zu erfahren, ob ein anderer Leser der „Blätter für 
Aquarien- und Terrarienkunde“ oder vielleicht ein 
Verein ähnliche Beobachtungen gemacht hat und ob 
diese Würmer, die in -ziemlicher Anzahl auftreten, 
dem Fischbestande schädlich sind. Einer meiner 
Freutide, der Girard. caudimaculatus und Makropoden 
hält, behauptet, in seinem Aquarium beobachtet zu 
haben, dass die Fische, (welche von beiden sagte er 
leider nicht) diese Würmer, die auch er beobachtete, 
gefressen hätten. G. F., Wiesdorf (Niederrhein). 
Es handelt sich bei dem von Ihnen beobachteten, 
offenbar mit den Pflanzen eingeschleppten Würmchen 
um einen in unsern Aquarien häufig vorkommenden 
Vertreter der zu den Borstenwürmern gehören- 
den, fast durchweg sehr kleine Tiere umfassenden 
Familie der Naididen, und zwar ergibt sich aus 
Ihrer kleinen Skizze, dass es wohl zweifellos der 
bloss drei deutsche Arten umfassenden Gattung Aeolo- 
*) Unsere Zeitschrift ist doch nicht nur für Vereine und ihre 
Mitglieder bestimmt, sondern soll allen Aquarien- und Terrarien- 
freunden dienen! Wolterstorff. 
2 ) Wir geben die Skizze zur Orientierung wieder, obwohl manche 
Details nicht hinreichend deutlich sind. Insbesondere fehlen die vor- 
deren Borsten. Die Redaktion. 
Aeolosuma sp 
