806 
Kleine Mitteilungen. 
und ist auch für die Atemwerkzeuge sehr un- 
gesund. Im Hof eines nahen Hauses sind Frauen 
heim Waschen beschäftigt; auf dem Acker sah 
ich weiter unten eine hinten am Pflug, während 
der Mann die Büffel führte. Vom Wald her- 
unter schleppten einige barfussige Weiber Reisig- 
bündel. Kurz, die schwere, die Sklavenarbeit, 
müssen die armen Frauen verrichten. Die 
Türken dagegen sind durch ihr behagliches Leben 
sprichwörtlich geworden und das Kef-machen, 
d. h. Stillesitzen und sich es wohl sein lassen, ist 
eine Kunst, die sie vor allem ausgebildet haben. 
AVolier diese Tugend stammt? Ob es Faulheit 
ist? Oder ob sie dem Gefühl entspringt, dass 
man als Herrenmensch für was besseres als für 
körperliche Arbeit geschaffen ist? Oder ist es 
Indolenz, die durch das üble Yerwaltungssystenij 
durch die Steuerlast grossgezogen wurde? Jeden- 
falls glaube ich nicht, dass die Leute eigentlich 
an sich faul sind, nur sieht niemand ein, wozu 
man sich plagen soll, wenn es auch so geht. 
Aufgefallen ist mir hier wie schon oft, die ge- 
ringe Grösse der Frauen gegenüber den viel- 
fach grossen und stattlichen Männern. Mag 
auch die grässliche Tracht der Weiber diese 
kleiner und der Fez die Männer grösser er- 
scheinen lassen, es bleibt ein grosser Unter- 
schied und wenn Frauen gelegentlich imponieren, 
so ist meist ihr Umfang, selten ihre Grösse daran 
Schuld. Vielleicht hängt es damit zusammen, 
dass sie früh heiraten, ehe ihre Entwicklung 
recht abgeschlossen ist und dann heisst es im 
Feld und im Hause streng arbeiten. Dass hier 
viel gesündigt wird in dieser Hinsicht, das sieht 
jeder, der nur einmal in eines jener scheuen 
Frauengesichter gesehen hat, die so ängstlich 
klagend und anklagend in die Welt blicken. 
So scheide ich mit bangem Gefühl aus diesem 
paradiesisch schönen AValdtal, das geschaffen 
scheint, nur glückliche Menschen zu beherbergen. 
Und doch fand ich, dass auch hierher die Not 
ihren AVeg gefunden hat. (Schluss folgt.) 
Kleine Mitteilungen 
Für Seetiertransporte. Schon früher ist mir auf- 
gefallen, dass bei Seetiertransporten in Kisten mit 
Einmachegläsern, welch letztere mit Pergamentpapier 
abgeschlossen waren, in einem oder dem anderen 
Glase, und zwar speziell bei solchen, an denen be- 
zeichnetes Papier durch irgend ein Versehen durch- 
gestossen worden war, sich mehr Wasser als in den 
anderen befand und die Tiere in solchen Gefässen 
tot waren. Es ist mir aber niemals ein Verdacht ge- 
kommen, dass in solchen Fällen irgend ein unzweck- 
mässiger Eingriff vorgenommen worden war. Ich habe 
im Gegenteil derartige Vorkommnisse eben auf Konto 
des weiten Transportes geschrieben. Kürzlich nun er- 
hielt ich von München eine Kanne mit etwa 30 Nassa 
reticulata und einem Seeigel übermittelt. Zu Hause 
sagte mir mein Mädchen, dass der Postbedienstete 
ihr die Weisung gegeben habe — das Mädchen war 
allein zu Hause — gegen Abend zu nochmals etwas 
kaltes Wasser nachzuschütten, er habe bereits ein 
wenig frisches nachgegossen. Glücklicherweise hatte 
das Mädchen vergessen, dieser Weisung Folge zu 
leisten. Das vom Boten nachgefüllte Wasser hatte 
zum Glücke nichts geschadet, so dass die Tiere sich 
heute noch wohl befinden, offenkundig war die 
Wasserergänzung ganz minimal gewesen, so dass 
eine wesentliche A^erdünnung nicht eingetreten war. 
In Anbetracht der guten Absicht klärte ich anderen 
Tags den Paketboten über die Sachlage auf und gab 
ihm die Weisung, zu veranlassen, dass derartiges 
nicht mehr Vorkommen möge, da dadurch sowohl 
bei Warmwasserfischtransporten , als auch Seetier- 
sendungen grosser Schaden angerichtet werden konnte. 
Es ist nun gar nicht selten, dass trotz sorgfältigster 
Verpackung ein Durchstossen des abschliessenden 
Papieres vorkommt und durch das Stossen und 
Schütteln bei dem Transporte das Wasser her- 
ausgeschleudert wird. Durch Nachfüllen von frischem 
Wasser durch das unkundige Personal, tritt bei so 
kleinen zurückbleibenden Wassermengen natürlicher- 
weise eine zu starke Verdünnung ein, welche den 
Tod der Tiere zur Folge haben kann. — Meine Zeilen 
bezwecken nun — auch im Falle, dass derartige 
Vorkommnisse immer nur vereinzelt dastehen sollten 
— die Lieferanten von Seetieren auf derartige Mög- 
lichkeiten aufmerksam zu machen. Durch Anbringung 
eines entsprechenden Zettels oder einer diesbezüg- 
lichen Notiz Hesse sich vielleicht derartigen Eingriffen 
Vorbeugen. Karl Riedel, Augsburg. 
Einige weisse Kaulquappen erbeutete vor zwei 
Jahren ein Mitglied unseres Vereins in einem kleinen 
Tümpel. Es handelte 
sich um Larven der ge- 
meinen Erdkröte. Eins 
der Tierchen wurde 
bis zur Verwandlung 
herangezogen, starb 
aber bald nach dem 
Verlassendes Wassers. 
Der Körper der kleinen 
Kröte hat eine Länge 
von 7 mm und lässt 
auch bei stärkerer Ver- 
grösserung keine Spur 
von Pigment erkennen, 
wie ja auch aus bei- 
folgender vergrösser- 
ten Photographie er- 
sichtlich ist. Bereits 
im vorigen Jahre hatte 
ich über zwei Fälle 
von partiellem Albinis- 
mus bei Larven der 
Wechselkröte berich- 
tet. In diesem Sommer 
dagegen blieb alles 
P. Schmalz. 
Bufo vulgaris (Erdkröte). 
Albinotisches junges Tier 
kurz nach der Verwand- 
lung, vergrössert, 
Originalaufnahme von P. Schmalz. 
Suchen vergeblich. 
Limnaea stagnalis L. = die Spitzhornschnecke 
frisst lebende Regenwüriner. Am 26. September 1909 
fütterte ich einige Triton pyrrhogaster Boie — (japa- 
nische Feuerbauchmolche) mit Regenwürmern, in 
deren Becken sich gleichzeitig zwei riesige Spitz- 
hornschnecken befinden. Kurze Zeit, nachdem ich 
die Regenwürmer in den Behälter getan hatte, sah 
ich, wie eine der Schnecken, am Boden sitzend, einen 
Regenwurm von ca. 4—5 cm Länge erfasst hatte und 
im Begriff war, diesen zu verzehren. Da der Wurm 
starke Krümmungen und Windungen ausführte, so 
konnte die Schnecke diesen augenscheinlich nicht 
bewältigen. Nach längeren vergeblichen Versuchen, 
des Wurmes Herr zu werden, kroch die Schnecke 
mit dem AVurm im Maule, nach der dem Zimmer 
zugekehrten Glaswand des Aquariums , an welcher 
