Kleine Mitteilungen. — Sprechsaal. — Fragen und Antworten. 
25 
schmack eingerichtet. — Ein stimmungsvolles Seewasser- 
becken des Herrn Rudolf Zippa, besetzt mit selbst- 
gefangenen Tieren aus der Adria. — Die Kollektion 
des Herrn Albert Holzinger, bestehend aus acht selbst- 
gefertigten Winkeleisenaquarien mit tadelloser Bepflan- 
zung (nicht zu dicht und nicht zu schütter) und durch- 
wegs schönen Tieren und vielen Eigenzuchten. — War 
das grosse Aquarium des Herrn Blahna das weitaus beste 
Einzelstüc.k auf der Ausstellung, dessen Schönheit 
sowohl im Gesamteindruck als auch in den einzelnen 
Details nicht so leicht von irgend einem anderen zu 
erreichen geschweige denn zu übertreffen sein dürfte, 
so war die Kollektion des Herrn Holzinger die beste 
wirkliche Liebhaberkollektion, und verdiente vollauf den 
Ehrenpreis des Protektors (für beste Kollektion im Be- 
sitze eines reinen Liebhabers). — Herr G. Panesch bot 
eine glanzende Leistung mit der besten Kollektion der 
Händler: durchaus erstklassige Tiere in Importen und 
Eigenzuchten, tadellose Eigenkulturen der seltensten und 
neuesten Pflanzen. — Herr Ferd. Schweiger stellte eine 
erstklassige Kollektion von fünf Aquarien zur Schau, und 
wurden speziell seine herrlichen Cabombakulturen von 
Laien und Fachleuten mit vollem Recht bewundert. — 
Obmann Hans Fischer glänzte mit einer Stichlingszucht 
und seiner bereits bekannten Kreuzung zwischen Fundulus 
gularis var. blau und gelb ; in sieben musterhaften Be- 
hältern zeigte er die neuesten Importen an Fischen und 
Pflanzen. Es sei ausdrücklich betont, dass Herr Fischer 
auf jedwede Auszeichnung verzichtete ; war ja doch die 
ganze Ausstellung Auszeichnung genug für ihn, und ist 
dieser grossartige Erfolg der „Vindobona“ hauptsächlich 
seinem unermüdlichen Eifer zu danken, seine zielbewusste 
Leitung hat der „Vindobona“ die achtunggebietende 
Stellung gegeben, die sie heute unter den Aquarien- 
vereinen Wiens einnimmt. — Nicht unerwähnt dürfen 
auch die Musterkollektionen des Herrn Karl Menz bleiben, 
wahre Perlen unserer Liebhaberei; dieser Herr ist zu 
bekannt unter den Aquarien- und Terrarienkundigen, so 
dass es ganz überflüssig erscheint, über seine Süss- und 
Seewasseraquarien sowie über seine Terrarien und 
Pflanzenkulturen ein Loblied anzustimmen ; Anfänger und 
fortgeschrittene Liebhaber gehen ja zu Menz, um von 
ihm zu lernen oder ihm etwas abzulauschen. — In zehn 
Seewasserbecken zeigte die „Vindobona“ selbst die 
herrliche Fauna unserer schönen Adria, und ein Terrarium 
besetzt mit südeuropäischen Eidechsen, von Herrn 
M. Wiedemann dem Verein zu Ausstellungszwecken 
überlassen, zeigte den Terrarikern, wie sie es machen 
müssen. Wir wollen hoffen, dass dieses einzigschöne 
Stück manch neuen Freund der Terrarienliebhaberei zu- 
geführt hat und dass die „Vindobona“ auch hierin auf 
der nächsten Ausstellung manches Schatzkästlein zeigen 
wird, so die Zahl der Terrarienfreunde nicht nur im 
eigenen Schosse sondern auch in Wien mehrend. 
Der neue elektromagnetische Durchlüfter, eine Er- 
findung des Vereinsmitgliedes Herrn Albert Albrecht, 
speiste sämtliche Aquarien in der Ausstellung und funk- 
tionierte tadellos. Wegen der Einfachheit und Zweck- 
mässigkeit der Konstruktion sowohl als auch des ver- 
lässlichen Ganges erregte er allgemeine Bewunderung. — 
Auch Herr Ad. Procek hatte einen von ihm konstruierten 
Durchlüftungsapparat „Danubius“ ausgestellt und dürfte 
derselbe eine bedeutende Verbesserung der an die Wasser- 
leitung angeschlossenen Durchlüftungsapparate bedeuten. 
Die Ausstellung wies zirka 8000 Besucher auf, und 
wissen wir nur zu gut, was es bedeutet, wenn es gelingt, 
in Wien für eine solche Spezialausstellung das Interesse 
von 600 Personen täglich zu wecken. Wer die Ausstellung 
besuchte, war voll des Lobes über das Gesehene. Auch 
der Ausstellungskassier machte täglich ein fröhlicheres 
Gesicht, denn der finanzielle Erfolg war ein überraschend 
zufriedenstellender. — Alle Achtung und Anerkennung 
dem rührigen Ausstellungskomitee mit seinem nimmer- 
müden Ausstellungsleiter Herrn Leopold Raditsch an der 
Spitze. — Ein herzliches „Glückauf“ der „Vindobona“ 
zu neuem Schaffen und frischen Lorbeeren. „Stillstand 
ist Rückschritt“, darum fort auf der betretenen Bahn, der 
Erfolg ist euch sicher ! Franz Schwarz. 
Sprechsaal 
Eine Anregung'. Wohl mancher, der zum Weihnachts- 
feste einem lieben Freunde oder seinem Kinde ein Aquarium 
hat einrichten wollen, wird über ähnliche unangenehme 
Erfahrungen zu klagen gehabt haben und möchte ich 
deswegen die Sache zur Sprache bringen. 
Um das Aquarium recht schön mit Pflanzen zu 
schmücken, lässt man sich von irgend einem Wasser- 
pflanzenzüchter für fünf bis sechs Mark Pflanzen kommen 
und glaubt nun eine schöne Menge leicht kultivierbarer 
Pflanzen zu bekommen, die sich auch weiter entwickeln 
können. Aber weit gefehlt. Man erhält eine mässige 
Menge meist kleiner Pflanzen, häufig mit defekten Wurzeln, 
welche nach einigen Wochen meist gänzlich eingehen 
und wurzelfaul werden. Und warum dies alles? Weil 
die Herren Wasserpflanzenzüchter zu bequem sind, in 
vernünftiger gärtnerischer Weise die Pflanzen zu kulti- 
vieren. Jeder weiss, wie unter günstigen Bedingungen 
im Sommer die Wasserpflanzen unkrautartig wuchern, 
wie es gar keine Mühe und Arbeit macht, sie zu kulti- 
vieren, aber auch auf der andern Seite, wie schnell die 
Pflanzen zurückgehen, wenn sie unter ungünstigere Be- 
dingungen kommen, zumal ohne gute Wurzeln. Ein ge- 
wöhnlicher Gärtner muss z. B. eine Pelargonie zwei bis 
dreimal umpflanzen, sie den ganzen Winter giessen, sie 
im temperierten Hause halten und erhält dann 25 — 30 Pfg. 
für das Stück. 
Der Wasserpflanzenzüchter steckt nur eine Anzahl 
in die Becken, und sie vermehren sich nun ins Unge- 
messene. Schreibt nun jemand nach Pflanzen, so reisst 
er einfach ein paar Stengel ab, oder wenn es hoch kommt, 
gräbt er sie mit ein paar Wurzeln aus und überlässt es 
dem Empfänger, wie sich die Pflanzen werden entwickeln. 
Und wie sollte es sein? ln kleinsten Kulturtöpfchcn 
sollten 5 — 6 Stengel zur Entwicklung gebracht werden 
und davon als schöne üppige gut bewurzelte Pflanzen 
mit den Töpfchen versandt werden. Diese werden selbst 
unter ungünstigen Bedingungen nicht eingehen. 
Gut, nehme der Züchter für solchen Topf 5- 6 mal 
soviel wie für die einfache Pflanze, daneben kann er ja 
auch in früherer Weise je nach Wunsch züchten. Aber 
man muss in der Lage sein, gute Pflanzen jeden Augen- 
blick haben zu können, es handelt sich ja in erster Linie 
doch um Vallisnerien, Cabomba, Hetherantera und event. 
untergetauchte Sagittarien. 
Die Züchter sollten in ihren Anzeigen extra bemerken, 
dass auch Pflanzen in Töpfen zu haben sind, event. 
sollten all die grossen Vereine einen Druck auf die Züchter 
ausiiben. Dr. Max Schubert, „Gambusia“ Wiesbaden. 
4 > 
Fragen und Antworten 
1. Seit einiger Zeit befinden sich in zwei meiner 
Aquarien eine Art weisse Würmchen an den Scheiben. 
Diese kleinen Dinger kriechen an den Scheiben, ähnlich 
wie die Spannraupen empor und scheinen gegliedert zu 
sein, wenn man sie genau betrachtet. Inwiefern sind 
diese schädlich oder nützlich und wie heissen dieselben? 
Früher hatte ich auch welche in einem geheizten Aquarium 
bei einem Makropodenpaar, aber nach einigen Wochen 
waren alle wieder verschwunden und die Fische waren 
nicht durch dieselben belästigt worden. Es sind doch 
