Sagittaria grarrlinea Mchx. var. Chapmani Sm. — Einiges über die Paarung unserer Erdkröte (Bufo vulgaris). 243 
Bezeichnung roter panchax. Ob das stimmt 
oder nicht, kümmert solche Herren wenig, Haupt- 
sache ist, der Fisch hat einen Namen und er 
ist seine Ware los ! 
Kommt dann mal einer und weist den Un- 
sinn nach, dann ist meist das Hauptgeschäft 
erledigt, zumal man ja nie den eigentlichen Be- 
stimmer erfährt! Bestimmer ist eigentlich zu 
viel, denn wenn einer einen Fisch (den Stein- 
dachner klar mit lang ausgezogenen 
Bauchflossen und mit Querbändern ä la sex- 
fasciatus usw. beschreibt und Dayl nennt) der 
absolut damit nichts weiter zu tun hat, als dass 
er ein Haplochile ist, als Dayi bestimmt haben 
will, der verdiente, ob dieser aller ernsten Arbeit 
und Forschung Hohn sprechenden, leichtfertigen 
Handlungsweise, die auf die Dummheit seiner 
lieben Mitmenschen abzielt, öffentlich festge- 
nagelt zu werden, aber leider „hängen die Nürn- 
berger keinen, sie haben ihn denn zuvor“. 
Ueber den sogenannten Zwerg -Panchax 
demnächst. 
Nachschrift. Inzwischen erschien in „W.“ 
1911 Nr. 50, Seite 700, der interessante Auf- 
satz von G. Oppermann, „Linne“, Hannover, der 
sich so ziemlich mit meinen Anschauungen 
deckt. 
Sagittaria graminea Mchx. var. 
Chapmani Sm. 
Mit einer Originalaufnahme. 
Diese nebenstehend abgebildete Sagittarie 
halte ich für eine der besten Unterwasserpflanzen, 
sobald es sich darum handelt, in mittleren oder 
grossen Aquarien mit einer Pflanze einen mög- 
lichst grossen Raum auszufüllen. Ich habe die 
Varietät Chapmani unserer allgemein bekannten 
Sagittaria graminea schon seit einigen Jahren 
in Pflege und kann nur sagen, dass es sich um 
eine sehr haltbare und nebenbei auch sehr 
schöne Pflanze handelt, die sich zwei Jahre und 
darüber als Unterwasserpflanze halten lässt, ehe 
sie ihre typischen Ueberwasserblätter entwickelt. 
Es ist auch gar nicht so selten, dass diese Sa- 
gittaria sogar als Unterwasserpflanze zur Blüte 
gelangt (siehe Abbildung!). In den meisten 
Fällen, namentlich aber bei flachem Wasserstande, 
werden sich bei genügender Erstarkung der 
Pflanze die Ueberwasserblätter und schliesslich 
auch der Blütenschaft bilden. In tieferem Wasser- 
stande von 40—50 cm erhält man mitunter so 
stattliche Pflanzen, dass die linealischen Unter- 
wasserblätter eine Länge von 30 cm und eine 
Breite von 2—2 V 2 cm erreichen. Mittlere Wasser- 
Sagittaria graminea Mchx. var. Chapmani Sm. 
Originalaufnahme von R. Hintz, Rostock. 
temperaturen von 15—22° C scheinen dieser 
Sagittarie, welche aus Florida stammt, am besten 
zuzusagen. Die Haltbarkeit dieser Pflanze, be- 
sonders im Winter, ist eine vorzügliche; leider 
aber ist die Vermehrung, welche durch Wurzelaus- 
läufer erfolgt, nicht so ergiebig; deshalb ist sie 
auch in den Verzeichnissen der Wasserpflanzen- 
handlungen nicht allzu häufig anzutreffen. 
H. Baum, Rostock. 
Einiges über die Paarung unserer Erd- 
kröte (Bufo vulgaris). 
Von M. Czermak, Wien. 
Mit drei Aufnahmen nach der Natur von Otto Pf aff. 
Wenn wir auf unseren Spaziergängen gegen 
Ende März oder im April die Tümpel, Teiche 
und sonstige, wenn auch noch so kleinen und 
unscheinbaren Lachen in Wäldern und auf Wiesen 
einem prüfenden Blick unterziehen, so werden 
wir sehr häufig Gelegenheit haben, unsere Erd- 
kröte in vollster Brunft zu sehen. Wir werden 
ferner die Beobachtung machen, dass wir im 
Gegensatz zum Sommer, wo wir während oder 
nach einem Regen, sowie abends, meist die 
grossen Kröten (Weibchen) sehen und die kleineren 
Kröten (Männchen) nur selten antreffen/ im Früh- 
jahr zur Paarungszeit eine erstaunliche Anzahl 
Männchen finden (und nur wenige Weibchen) 
