Ratschläge und Winke für Aquarianer. 
245 
bleiben noch nach dem Tode des Weibchens 
an dessen Körper, um sich erst nach Beendigung 
der Paarungszeit von ihm zu trennen. — 
Die Kopula unserer Erdkröte dauert unter nor- 
malen Verhältnissen gewöhnlich 8—14 Tage. 
Auch frisch gefangene Tiere bleiben im Ter- 
rarium selten länger als in angegebener Zeit in 
geschlechtlicherVereinigung. Mein Krötenpärchen 
— das Weibchen ist seit 1907, das Männchen 
seit 1909 in meiner Pflege — machte eine Aus- 
nahme. Die Kopula begann am 23. Februar 
vorigen Jahres und endete am 1. April, währte 
also zirka fünf Wochen. Entgegen sonstiger 
Gewohnheiten kopulierender Krötenpaare frassen 
beide Partner während ihrer Vereinigung. Für 
das Männchen war die Nahrungsaufnahme be- 
greiflicherweise weit beschwerlicher, da es nur die 
in gleicher Höhe mit seinem Körper befindlichen 
Fliegen, Mehlkäferlarven und Regenwürmer er- 
fassen konnte. Die Laichablage ging im Zement- 
becken meines Terrariums vor sich, begann 
um 6 Uhr früh und dauerte bis ungefähr 12 Uhr 
mittags, während welcher Zeit die bei Kröten 
übliche grosse Menge Laich abgesetzt wurde, 
der aber unbefruchtet war und in kurzer Zeit 
verpilzte. Es ist übrigens eine häufige Er- 
scheinung, dass von gefangenen Kröten abge- 
setzter Laich nicht befruchtet wird. Was mir 
dabei aber auffiel, ist der Umstand, dass das 
im Juli 1907 gefangene Weibchen in den drei 
folgenden Jahren seiner Gefangenschaft keinen 
Laich ausstiess, während die Mehrzahl meiner 
Springfrösche, die ebensolange in Pflege waren, 
jedes Jahr ohne jede männliche Hilfe 
ablaichten. Das im Frühjahr 1909 gefangene 
Männchen schritt erst im zweiten Jahre seiner 
Gefangenschaft zur Begattung. Vielleicht können 
weibliche Kröten ohne Männchen keinen Laich 
ausstossen. Ich habe diesbezüglich noch keine 
Beobachtung gemacht. Während der Zeit ihrer 
Vereinigung blieb das Krötenpärchen nicht immer 
im Wasser — wie etwa freilebende Pärchen — 
sondern hielt sich zeitweise, meist tagsüber, am 
Lande auf. Im Freien schwimmen die kopu- 
lierenden Pärchen langsam herum, bis der Zeit- 
punkt der Laichablage gekommen ist. Dann 
Abb. 3. Mehrere brünftige J J von Bufo vulgaris um- 
klammern ein von ihnen erdrücktes $ . 
Naturaufnahme von 0. Pfaff. Schwarze Lache bei Leipzig-Connewitz. 
Mitte April 1908. 
begibt sich das Pärchen auf den Grund des 
Gewässers, falls dieses nicht zu tief ist, gewöhn- 
lich suchte es das Ufer auf, wo es regungslos 
so lange verharrt, bis der Laich ausgestossen 
und an Wasserpflanzen, im Wasser liegenden 
Zweigen oder sonstigen Gegenständen be- 
festigt ist. Namentlich am Uferrande fand ich 
sehr häufig Krötenlaich, der sich durch seine 
charakteristische Anordnung der Laichkörner — 
perlenschnurartig — sehr leicht von jenem der 
Frösche unterscheidet. Anfang Mai findet man 
die zahlreichen schwarzen Kaulquappen, deren 
Dienste jeder Aquarianer in punkto Algenbe- 
seitigung gewiss zu würdigen weiss, die aber, 
ihrer giftigen Absonderungen halber, nicht etwa 
Fischen zur Nahrung gereicht werden dürfen. 
-§-§-§* 4 ~§-§~§-§*-§ 
Ratschläge und Winke für Aquarianer 
in monatlicher Folge 
April 1912. 
Für diesen Monat gelten im allgemeinen 
die gleichen Verhaltungsmassregeln wie im 
März. Da uns der kommende Monat viele 
Laichgeschäfte bringen wird, so muss sich der 
Liebhaber beizeiten mit zweckentsprechenden 
Zuchtbehältern für seine Lieblinge versorgen. 
Bei der Einrichtung ist auf die besonderen Be- 
dürfnisse der Laichenden Rücksicht zu nehmen, 
damit das Laichgeschäft ungestört verlaufen kann. 
Es würde natürlich zu weit führen, wenn ich 
alle Fischarten in den Kreis meiner Betrachtung 
einbeziehen wollte, vielmehr will ich nur von 
den häufigsten Bewohnern unserer Aquarien und 
auch hier nur das Notwendigste erzählen. 
Von den einheimischen Fischen werden 
wohl meist nur Bitterlinge und Stichlinge zur 
Zucht im Aquarium Verwendung finden. Bei 
der Einrichtung des Zuchtbehälters für Bitter- 
