312 
Eingesandt. 
Weibchen mit zerfetzten Flossen, überhaupt arg 
zugerichtet als unterlegen den Kampfplatz räumen, 
es muss vom Liebhaber, wenn er es nicht 
opfern will , entfernt werden. Der männliche 
Sieger schaut wohl recht eigentümlich bei dieser 
feigen Flucht und er scheint nicht verstehen zu 
können, warum das das Ende sein muss. Er 
will doch eigentlich nur das erreichen, was der 
Liebhaber von ihm erwartet. Die Methode aller- 
dings ist seine eigene. Das Ende all dieser 
Reibereien ist meist eine ewige Witwen= oder 
Witwerschaft und hohe Verachtung des Pflegers. 
Worin sind nun die Ursachen für dies eigen- 
tümliche Verhalten der Zuchtfische zu suchen? 
Es lässt sich getrost behaupten, dass in den 
meisten Fällen der Liebhaber die Schuld 
trägt, wenn auch zugegeben wird, dass unter 
den Fischen oft recht unverträgliche Gesellen 
sind, sodass es wirklich auch einem Fischweibchen 
schwer und sogar unmöglich werden kann, mit 
ihnen in ehelicher Gemeinschaft zu leben. Schon 
die Art und Weise wie der Liebhaber sich häufig 
seine Zuchttiere verschafft, gibt uns des Rätsels 
Lösung. Ein Freund hat einen einzelnen Fisch- 
mann, den er gerne der Freundschaft opfert, 
denn er ist froh, wenn er diesen nutzlosen 
Fresser los hat. Nun geht es auf die Suche 
nach einer passenden Gefährtin. Nach langen 
Irrfahrten hat man eine solche gefunden. Ganz 
so gross und kräftig ist das Weibchen zwar 
nicht, vielleicht auch nicht so hübsch gezeichnet, 
das macht aber nichts; Hauptsache ist, dass das 
Paar beisammen ist. Während dieser Zeit hat 
sich das Männchen als Herr des Beckens gefühlt 
und behauptet auch sein Erstlingsrecht dem Ein- 
dringling gegenüber. Das Ende solcher Zweck- 
mässigkeitsehen sind oben geschilderte Kämpfe. 
Im Folgenden sollen nun einige Winke ge- 
geben werden, wie der Liebhaber sich am 
leichtesten Zuchttiere verschaffen kann, ohne 
befürchten zu müssen, dass dieselben immer in 
Unfrieden leben. 
Tatsache ist, dass alle Importtiere die charak- 
teristischen Rassenmerkmale am deutlichsten an 
sich tragen, und dass sie auch die Farben- 
zeichnungen am hübschesten zeigen. 
Wenn nun der Liebhaber in seiner Nachzucht 
auf all dieses Wichtige rechnen will, so müsste 
er eigentlich bei der Anschaffung von Zucht- 
tieren nur zu Importen greifen, weil damit die 
grösste Aussicht auf günstige Erfolge gegeben 
sind. Und doch hat auch diese Methode ihre 
Haken, besonders für den Anfänger. Einmal 
sind Importfische in Bezug auf Haltung und 
Pflege am heikelsten , denn sie stammen 
aus grossen Gewässern und sind noch nicht 
an die kleinen Räumlichkeiten unserer Aquarien 
gewöhnt, sodass mit ihrer Anschaffung immer 
auch ein grosses Risiko verbunden ist. Dann 
aber haben sie auch einen langen Transport- 
weg hinter sich, sodass nicht ausgeschlossen 
ist, dass sie Krankheitskeime, von Verkäl- 
tungen oder Verletzungen herrührend, in sich 
tragen. Da Importtiere im Preise ziemlich hoch 
stehen, so können den Pfleger -beim Eingehen 
der Tiere empfindliche Verluste treffen, was 
manchem schon die ganze Liebhaberei verleidet 
hat. Ueberlassen wir es also lieber den 
Züchtereien mit ihren grossangelegten modernen 
Einrichtungen und den alten erfahrenen Lieb- 
habern, Importfische zu züchten. Dem Anfänger 
aber wollen wir günstigere Wege zeigen. 
Als Weg, der der Zucht von Importen 
am nächsten kommt, würde ich vorschlagen, 
von den Züchtereien sich erste Nachzuchten von 
Importfischen kommen zu lassen. Sie sind 
wesentlich billiger, zum Teil schon eingewöhnt 
und haben trotzdem alle die gerne gesehenen 
Merkmale der Originale an sich, sodass auch 
der Liebhaber auf kräftige und gesunde Nach- 
zucht hoffen darf. 
Am besten freilich ist es, seine Zuchttiere 
selbst heranzuziehen, indem der Liebhaber eine 
grössere Anzahl von Jungtieren, die gesund 
und hübsch gezeichnet sind, kauft und sie selbst 
gross zieht. Das hat den Vorteil, dass er mit 
der Pflege und den Eigenheiten der betreffenden 
Fischgattung vertraut wird. Oft kann man be- 
merken, dass da und dort einige eine besondere 
Neigung für einander gefasst haben, was durch 
Spielereien und häufiges Beisammensein zum 
Ausdruck kommt. Diese für die Zucht bestimmt, 
geben die verträglichsten Paare und auch reich- 
lich Nachzucht. 
Wenn der Liebhaber diesen Weg bei der 
Beschaffung von Zuchttieren einschlägt, dann 
wird er sich vielen Aerger und Verdruss ersparen 
und doch sein Ziel, Nachzucht zu erhalten, 
erreichen. Aug. Gruber, 
Nürnberg, Ftirtherstr. 96. 
<§><§> <^> 
Eingesandt 
< 2 > <^> <^> 
Ermutigt durch die Tatsache, dass Esperanto vielen 
internationalen Gesellschaften als Verkehrssprache und 
Verständigungsmittel dient, kam ich zu dem Entschluss, 
Esperanto auch in den Dienst unserer Liebhaberei zu 
stellen. Esperantisten gibt es heute in allen Teilen der 
Welt und wenn es gelingen sollte, unter diesen recht 
