360 
Vereins-Nachrichten. 
Das Programm des Kongresses zu Frankfurt a. M. ist folgendermassen festgesetzt: 
Samstag, den 31. August: Begrüssung und festlicher Empfang der Anwesenden; 
Sonntag, den 1. September: 8 * l / 2 — ID /2 Uhr Geschäftliches, alles bereits bis auf die Anträge 
geordnet, dann nach einer Frühstückspause von 12 — 2 Uhr Vorträge von hervorragenden 
Liebhabern. Von 2 — 3 1 / 2 Uhr gemeinschaftliches Mittagessen bei massigem Preise ohne 
Weinzwang, darauf in zwei Abteilungen Besuch des Zoologischen Gartens und der Frei- 
landanlagen der „Biologischen Gesellschaft“, was vielfach gewünscht wurde. Abends erfolgt 
ein weiteres gemütliches Zusammensein; 
Montag, den 2. September: Vormittags von 9 — 10 Uhr Kommissionsberatungen usw., von 10 Uhr 
ab Besuch des Senckenbergischen Museums unter sachkundiger Führung und dann Besuch 
des Palmengartens. — Für gute, preiswürdige Hotels wird gesorgt werden. 
Das wäre das Programm für die Tage, die neben Ernstem auch Heiterem dienen sollen 
und ein Sichkennenlernen und Nähertreten ermöglichen werden. 
Vereine, die nicht oder noch nicht dem Verband angehören, erhalten gegen 
Lösung einer Karte von Mk. 1.50 pro Person Zutritt zum Kongress, jedoch ohne 
Stimmrecht; Einzelliebhaber desgleichen. Die Karte gilt gleichzeitg für den Besuch 
der Ausstellung und berechtigt zur Teilnahme an sämtlichen Veranstaltungen des Kongresses und 
den dem Verband gewährten Preisermässigungen. 
Die Kongress-Angelegenheiten finden in dem Ausstellungslokale statt, wozu uns von 
der Stadt ein zur Sitzung und Vorträgen gleich günstiger Saal zur Verfügung gestellt wird. Eine 
Restauration in der Ausstellung wird für die Verpflegung Sorge tragen und der kongressgebende 
Verein wird bestrebt sein, seinen Gästen einige erinnerungsreiche Stunden zu verschaffen. 
Es folgen die Namen der Vereine, die teils den Westdeutschen Verband gegründet, teils 
ihm später beigetreten sind und zwar der Reihenfolge des Eintritts nach: 
1. „Düsseldorfer Aquarien- und Terrarienverein“; 2. Cöln, „Wasserrose“; 3. „Aquarien- 
und Terrarienverein Elberfeld“; 4. „Aquarien- und Terrarienverein Essen“; 5. Duisburg; 6. Cöln, 
„Sagittaria“ ; 7. Dortmund, „Triton“; 8. München-Gladbach; 9. Barmen; 10. Bochum; 11. Herne; 
12. Mülheim a. d. Ruhr; 13. Elberfeld, „Wasserrose“; 14. Gelsenkirchen; 15. „Biologische 
Gesellschaft Frankfurt a. M.“, als Gründer in Düsseldorf anwesend, ferner: 16. Bielefeld; 
17. Hamburg, „Rossmässler“ ; 18. Cöln, „Gesellschaft der Naturfreunde“ ; 19. Hamburg, „Humboldt“ ; 
20. Darmstadt, „Hottonia“; 21. Frankental, „Gasterosteus“ ; 22. Leipzig, „Azolla“; 23. Leipzig, 
„Verband der Zierfischzüchter“; 24. Breslau, „Vivarium“; 25. Colmar; 26. Halle, „Daphnia“; 
27. Schwanheim a. M. ; 28. Pforzheim. 
Vorschläge und Anträge bitte man an den Unterzeichneten zu senden, auch bitten wir 
die verehrlichen Vereine, die ihren Beitrag von Mk. 5.— noch nicht eingesandt, solchen an 
den Unterzeichneten zu senden. 
Westdeutscher Verband. 
I. A. : Fritz Fraenkel, Schriftführer („Biologische Gesellschaft“) 
Frankfurt a. M., Liebfrauenberg 26. 
..... - — — ■ ■ 
„Triton“ Berlin, sondern der Verein „Aquarium“ Gotha, 
da schon 1882 gegründet, als der älteste Aquarienverein 
in Deutschland anzusehen ist. Nach Erledigung der ge- 
schäftlichen Mitteilungen wird dem Herrn Ingenieur 
Sercnyi das Wort erteilt zur Vorführung des von ihm 
neu konstruierten Durchlüftungsapparates „Perle 
im Bade“. 
Im Gegensatz zu allen früheren Durchlüftungs- 
apparaten mit einem teilweise sehr komplizierten Mecha- 
nismus weist der neue Durchlüftungsapparat .Perle im 
Bade“ keine beweglichen Teile auf. Der Apparat kann 
sofort ohne weitere Vorbereitungen an jeden Wasser- 
leitungshahn angeschlossen werden, wenn zum mindesten 
1 Atm. Wasserdruck vorhanden ist. Der Apparat bedarf 
nach erfolgter Einstellung keinerlei Wartung und funktioniert 
ununterbrochen, ohne die geringste Aufmerksamkeit er- 
forderlich zu machen und ist es gleichgültig, ob der 
Apparat im Keller oder im vierten Stock angeschlossen 
ist, ein Versagen gibt es nie. Der „Perle im Bade“- 
<$><2> I Vereins-Nachrichten <$><$> 
Unter alleiniger Verantwortung der Einsender 
Vereinsberichte für die nächste Nummer 
müssen bis Dienstag abend in meinen Händen 
sein! Im übrigen sind wir genötigt, fast in jeder Nummer 
einen oder den anderen Bericht aus Raummangel zuriiek- 
zustcllen. Tagesordnungen, welche bis Donnerstag 
abend bei dem Verlage, Immenhoferstrasse 40, Stuttgart 
cintreffen, erscheinen pünktlich am folgenden Dienstag. 
Dr. Wolterstorff, Magdeburg-S„ Hellestr. 2 a. 
A. Mitteilungen. 
'Berlin. „Nymphaea alba.“ 
Sitzung vom 17. April 1912. 
Eingegangen sind : Brief des Herrn Dr. Wolterstorff, 
sowie ein Schreiben des Gothaer Vereins „Aquarium“ 
und sei auf dessen Wunsch hier berichtigt, dass nicht 
