372 
Karl Gon d ermann: Exkursionen, wie sie sein und nicht sein sollen. 
züchten möchte, dem dürfte ein Versuch mit Hetero- 
gramma corumbae angelegentlichst empfohlen 
werden, wenn der genannte Fisch auch keine 
prangenden Farben zur Schau trägt. Ausser 
der Fortpflanzungszeit hat man allerdings wenig 
Freude an dem etwas trägen Fischchen, doch 
sind seine Ansprüche ja so bescheiden. Ein 
kleines Aquarium wird man schon übrig haben, 
nur darf dasselbe nicht allzu kühl stehen. Zur 
Fortpflanzungszeit (während welcher die Tempe- 
ratur mindestens 25° C. betragen muss; bei 
niedrigererTemperatur hatte ich regelmässig Miss- 
erfolg) und lange darüber hinaus werden wir 
reichlich dafür, dass wir den Tieren ein Winter- 
quartier boten, belohnt. 
Bemerkung zu den Abbildungen: Ar- 
nolds hier reproduzierte Abbildungaus „Bl.“ 1909, 
Seite 306 scheint mir in bezug auf die Zeich- 
nung der Fische übertrieben. Möglich, dass 
die Importfische so ausgesehen haben, bei der 
Nachzucht ist es sicher nicht der Fall. Die Auf- 
nahme Abbildung 2 ist etwas dunkel geraten. 
Exkursionen, wie sie sein und nicht 
sein sollen. 
Von Karl Gondermann, Duisburg. 
Mit Leib und Seele Aquarist zu sein, heisst 
jedem Gewässer, und sei es der unbedeutendste 
Tümpel, grösste Beachtung schenken. Echte 
Aquaristen werden beim Anblick eines Wasser- 
spiegels gewissermassen vom Forschergeist be- 
seelt; darum ist auch ihr liebstes, mit Käscher 
und Glas den Wassern und Wässerlein energisch 
zu Leibe zu rücken. Man nennt derartige Exkur- 
sionen in dem sich allmählich herausbildenden 
Aquaristen -Deutsch Tümpelfahrten. Die 
meisten Tümpelfahrten tragen aber nicht den 
Stempel aufmerksamerBeobachtung,denn sie wer- 
den gewöhnlich zur Erlangung von Futtertieren 
unternommen; und dann wird nur diesen, in 
der Hauptsache Daphnien, Mückenlarven und 
Cyclops, Beachtung geschenkt, alles andere 
Getier aber achtlos übersehen. Man befolgt 
dann eben nur praktische Zwecke und betrachtet 
den Gang zum Wasser als eine Mühe, der man 
sich höchst ungern unterzieht. 
Aquaristen sind Naturliebhaber und müssten 
als solche offenen Auges und mit Lust und 
Liebe tiimpeln. Nicht nur dem Wasserbewohner, 
der als Futtertier in Betracht kommt, soll man 
Aufmerksamkeit schenken, sondern auch jedem 
andern Insassen des feuchten Elements und 
seiner Umgebung, sowie den Wasserpflanzen. 
Nur auf diese Weise ist es möglich, sich mit 
der Fauna und Flora unserer heimischen Ge- 
wässer vertraut zu machen. Mit Freuden ist es 
daher zu begrüssen, dass Aquarienvereine ge- 
meinschaftliche Exkursionen unternehmen. In 
der Regel verfügt das eine oder andere Mitglied 
über mehr oder weniger umfangreiche Kennt- 
nisse der Tier- und Pflanzenwelt unserer Ge- 
wässer, die er bei dieser Gelegenheit gern den 
Neulingen und Wenigervertrauten zur Verfügung 
stellt. Aeltere Aquaristen sollten es daher nie 
versäumen , Tümpelfahrten in Begleitung von 
Neulingen zu machen, sich zur Freude und 
andern zur Lehre. Erklärungen an Ort 
und Stelle, verbunden mit Anschauung 
lebender Objekte, wirken mehr als das 
beste Lehrbuch. Auch Lehrern würde sich 
hier ein Feld segensreicher Tätigkeit eröffnen. 
Welchen Genuss gewährt nicht eine sach- 
verständig geleitete Exkursion , besonders an 
schönen, warmen Sommertagen, wo alles in der 
Natur lebt und webt. Ueberaus reich ist dann 
die Tier- und Pflanzenwelt jeden Tümpels, 
Teiches oder Sees und deren Umgebung. Was 
fördert da ein Käscherzug nicht alles zu Tage. 
Man muss schon gut in der Naturgeschichte 
unserer Gewässer zu Hause sein, um sich hier 
auszukennen. Neben Schnecken, in der Ent- 
wicklung begriffenen Fröschen, Kröten und 
Molchen, erblickt man Tiere höchst sonder- 
barer Gestaltung. Es herrscht ein wirres Durch- 
einander im Netz. Libellenlarven, Larven des 
Gelbrandes, der Köcherfliege, Eintagsfliege und 
Wasserskorpione bilden im Netze eine krabbelnde 
Masse. Die letztgenannten Tiere sind, wie jeder 
fortgeschrittene Aquarist weiss, arge Räuber. 
Unter dem friedlich daliegenden Wasserspiegel 
herrscht ein ewiges Morden und das Recht des 
Stärkeren ist massgebend. Es ist hochlohnend, 
die Wasserpiraten, als da sind Libellenlarve, 
Gelbrandlarve und Skorpion im engen Rahmen 
des Aquariums zu beobachten. Ein dankbares 
Beobachtungsobjekt ist vor allen die Libellen- 
larve, deren Entwicklung hochinteressant ist. 
Auch die Larve des Gelbrandes bietet viel 
Eigenartiges, doch muss man, um dieselben zur 
vollständigen Entwicklung zu bringen, ein Terra- 
Aquarium einrichten, da die Puppe sich in den 
Uferrand einbohrt. Ein Anfänger in unserer 
schönen Liebhaberei würde sich allerdings, wenn 
er einen derartig reichen Fang machte, ver- 
zweifelt in die Haare fahren und nicht wissen, 
was er von all dem vielen Getier halten soll. 
Allen diesen rate ich, sich recht oft an Exkur. 
