Dr. Max Koch: Bemerkungen zu E. Schmidt „Die Flunder als Aquarienfisch“. 
387 
sagte die eine Durchlüftung in der ersten Nacht 
und alle sechs Flundern in diesem Aquarium 
gingen an Luftmangel zugrunde. An den 
andern aber hatte ich noch eine ganze Zeit 
meine Freude. In der ersten Woche war aller- 
dings von den' Fischen nicht viel zu sehen. 
Nur sechs Augenpaare sahen neugierig aus 
dem Sande heraus und verfolgten jede meiner 
Bewegungen mit argwöhnischen Blicken. Infolge 
der eigenartigen Muskulatur kann die Flunder 
das Auge nach allen Seiten, auch jedes allein 
unabhängig vom andern verdrehen. Die blau- 
grüne Pupille ist von einer goldigen Iris um- 
rahmt. Trifft die Sonne gerade das Aquarium, 
so meint man wunderschöne blaue Perlen auf 
dem Sande liegen zu sehen, bis diese Perlen 
bei einer hastigen Bewegung des Beobachters 
plötzlich verschwunden sind. An sechs Stellen 
geht der Sand taktmässig auf und nieder. Die 
Kiemen der Flundern bringen diese Bewegung 
hervor; dies ist alles, was die Anwesenheit der 
Fische verrät. Sobald aber die Sonne untergeht, 
dann wird es lebendig im Aquarium. Die kleinste 
Flunder wagt sich zuerst hervor und hüpft 
spähend auf dem Sande herum. Allmählich 
folgen die andern nach, und nun wird das 
ganze Becken nach Futter untersucht, das aus 
Enchyträen, Regenwürmern und Rindfleisch be- 
steht. Zuweilen gab es auch junge Schwertfische. 
Mit der Zeit wurden die Tierchen zutraulicher. 
Besonders das kleinste war bald so zahm, dass 
es mir am Tage die Enchyträen vom Futterstock 
frass. Um so schmerzlicher war die Enttäuschung, 
als gerade dieses Tier eines Morgens tot im 
Becken lag. Die Todesursache ist mir unbekannt 
geblieben. Aber es schien, als sollte die ganze 
Mühe des Fangens und des Transportes ver- 
gebens gewesen sein; denn die nächsten drei 
Wochen brachten je einen Toten, und zwar 
starben die kleineren Tiere zuerst. Die grösste, 
die eine Länge von ungefähr 10 cm hatte, war 
nur allein noch übrig. Da ich keine Hoffnung 
hegte, sie am Leben zu erhalten, so hörte ich 
mit der Durchlüftung auf. Trotzdem blieb der 
Fisch am Leben und wurde allmählich ebenso 
zahm, wie sein kleinster Genosse es gewesen 
war. Kam ich an seinen Behälter, so erschien 
er bald an der Vorderscheibe und glotzte mich 
träge an. Ueberhaupt zeichnete er sich durch 
grosse Trägheit aus. Alle seine Bewegungen 
geschahen mit einer Ruhe und Würde, die oft 
Lachen bei dem Zuschauer erweckten. Nur das 
Einbuddeln gingso schnell, dass ich mir lange 
vergeblich Mühe gab, es zu beobachten. Man 
sieht eigentlich nur ein Zittern, etwas Sand auf- 
wirbeln und vom Fisch sehen nur noch die 
Augen aus dem Bodengrunde hervor. Schliess- 
lich gelang es mir festzustellen, dass die Flunder 
einmal fest mit dem ganzen Körper den Sand 
peitscht, der dadurch etwas ausgehöhlt wird. 
Zugleich schaufelt sie mit den grossen Rand- 
flossen Sand auf die Körpermitte, der durch 
die dabei erzeugte Strömung gleichmässig über 
den ganzen Fisch verteilt wird und diesen so 
dem Blick des Beobachters oder im Freien dem 
Auge des gierigen Raubfisches entzieht. 
Das Futter nahmen meine Flundern fast nur 
vom Boden auf, nur selten im Fallen oder von 
den Wasserpflanzen. Waren die Tiere früher 
nie tagsüber sichtbar gewesen, so scharrte sich 
dieser letzte Fisch nur noch wenig ein. Oft 
lag er das Hinterende des Körpers im Sande, 
während der Kopf ganz frei lag. Zuweilen sass 
er auch senkrecht an der Scheibe des Behälters. 
Die Unterseite war dann dem Glase zugewandt, 
der Rand fest angepresst. Die Körpermitte hob 
sich etwas von der Scheibe ab. Das Maul war 
dann immer dicht unter der Oberfläche des 
15 cm hohen Wassers. Besonders in der letzten 
Woche seines Lebens sah ich den Fisch stunden- 
lang in dieser Stellung verharren. Auch nahm 
er zuletzt nur wenig Nahrung zu sich, was seinen 
Grund aber auch an der Temperatur des Wassers 
(9° C) haben konnte. Nach einer fast vier Monate 
langen Gefangenschaft schwamm auch er eines 
Morgens tot im Glase, und meine Beobachtungen 
hatten für diesmal ihr Ende erreicht. Sollte ich 
nächstes Mal wieder an die See kommen, so 
werde ich meine Versuche wieder aufnehmen. 
Vielleicht folgt dieser oder jener Aquarienfreund 
meinem Beispiele und nimmt sich einige Flundern 
mit heim zur Zierde seiner Becken und zu seiner 
Unterhaltung und Belehrung. All denen „Petri 
Heil“ und guten Erfolg! 
Bemerkungen zu E. Schmidt 
„Die Flunder als Aquarienfisch“. 
Von Dr. Max Koch, Berlin. 
Mit einer Originalzeichnung von E. Herz er. 
Ueber meine Erfahrungen mit der Haltung 
von jungen Flundern im Süsswasseraquarium 
habe ich im „Triton“ in der Sitzung vom 
28. Oktober 1910 ausführlich Mitteilung gemacht. 
Leider ist das Referat darüber im Vereinsbericht 
etwas kurz ausgefallen und sind meine Angaben 
daher nur Wenigen zugute gekommen. Ich bin 
deshalb dem verehrten Herausgeber dieser Zeit- 
