Vereins-Nachrichten. 
443 
vorgeschlagen, dem Weiher Kuhmist oder ähnliches zu- 
zufiihren betreffs Infusorienerzeugung. Dazu haben wir 
aber nicht das Recht, da der Weiher zur Eisgewinnung 
dient. Den Mitgliedern wird aber nahe gelegt, bei Be- 
suchen am Weiher sich die kleine Mühe zu machen und 
eine Kanne Blut, Küchenabfälle usw. mit hinunter zu 
nehmen. Weiter hat der I. Vorsitzende für die nächste 
Sitzung einen kleinen Vortrag über fachmässige Ein- 
richtung eines Aquariums mit Demonstration von lebend- 
gebärenden Fischen und eine kleine Verlosung anberaumt. 
Es ist dies für Anfänger ein sehr interessanter Abend. 
Sitzung vom 20. April. 
Im Einlauf befindet sich eine Karte von Herrn Leuner, 
womit er den Vorsitzenden ersucht, den Mitgliedern mit- 
zuteilen, dass der Almoshofer Weiher von ihm gepachtet 
ist und jede Futterentnahme Strafanzeige zur Folge hat. 
Es hätte auch die einfache Mitteilung ohne wiederholte 
Strafandrohung genügt, unsere Mitglieder von dem 
Weiher fern zu halten. 
Hierauf schritt der I. Vorsitzende zu seinem Vortrag 
über „Zweckmässige Einrichtung eines Aquariums und 
die geeignetsten Fische für den Anfänger“, und führte 
aus: Alljährlich widmen sich im Laufe des Sommers in 
einer Grosstadt wie Nürnberg, einige hundert Neulinge 
unserm edlen Aquariensport. Mit einer wahren Begeisterung 
widmen sich diese Jünger unserer Sache, um nach ver- 
hältnismässig kurzer Zeit zu erlahmen. Hält man nach 
Verlauf von 12 Monaten einen Rückblick auf diese Schar, 
so wird sich finden, dass kaum zwei Dutzend übrig ge- 
blieben sind, die die Feuerprobe des Winters überstanden 
haben. Am meisten macht sich dieses in den Vereinen 
bemerkbar. Welches sind nun die Ursachen, dass dieses 
Strohfeuer sobald erlischt? Diese sind nun nicht schwer 
zu finden für den Eingeweihten. Einmal bietet unsere 
Liebhaberei soviel des Schönen für den Natur- und Tier- 
freund, dass man sich leicht dafür begeistern kann ; und 
einmal damit angefangen, wird bald das Maass des ver- 
nünftigen überschritten. Es spielen aber auch noch 
andere Faktoren mit, dem Anfänger werden meist vom 
Händler, sehr oft aber auch von den älteren Liebhabern 
Sachen aufgehängt, für die er nicht die nötigen Kennt- 
nisse besitzt, oder nicht in der Lage ist, das Betreffende 
zu halten. Ohne sich vorher die erforderlichen Kennt- 
nisse zu erwerben, wird meist ein Aquarium nach dem 
andern angeschafft, jedes in der Wohnung vorhandene 
Plätzchen, das sich zur Aufstellung eines Behälters eignet, 
wird mit Beschlag belegt, trotz des sehr oft vorkommen- 
den Protestes der besseren Ehehälfte. Ein Paar Fische 
nach dem anderen werden gekauft, und bis der Lieb- 
haber richtig zur Besinnung kommt, ist ihm die Sache 
über den Kopf gewachsen. Der Händler macht sein 
gutes Geschäft dabei, ohne darnach zu fragen, ob der 
Liebhaber auch in der Lage ist, einen besonderen Fisch 
zu halten. Im Sommer geht es ja noch ganz gut, die 
Tümpel weisen genügend Futter auf, man macht Sonn- 
tags einen kleinen Spaziergang und versorgt sich für die 
ganze Woche mit lebendem Futter, in den Aquarien ist 
eine üppige Pflanzenvegetation, die Fische haben ge- 
nügend Sauerstoff und fühlen sich munter und wohl, 
man hat seine helle Freude daran. Im Oktober kommt 
schon eine kleine Abflauung, das Futter wird weniger, 
man muss oft stundenlang laufen, mehrere Weiher auf 
ihren Inhalt prüfen, zudem ist die Witterung auch nicht 
mehr so einladend zu längeren Spaziergängen, die Folge 
ist, die Fische werden spärlicher gefüttert und es wird 
zum Trockenfutter gegriffen. Zu allem Unglück hat der 
Liebhaber reichliche Nachzucht zu verzeichnen gehabt 
und es macht sich der Futtermangel erst recht bemerk- 
bar. Schlimmer noch wird die Sache im Winter, in den 
Monaten November, Dezember und Januar. Durch das 
Trockenfutter werden die Wasser meist in kurzer Zeit 
stickend, das heisst, sie gehen in Fäulnis über, der im 
Sommer so üppige Pflanzenwuchs wirkt jetzt auch ver- 
derblich, durch die kurzen Tage erhalten die Pflanzen 
nicht genügend Licht, es fault ein grosser Teil ab und 
trägt zur Fäulnis auch sein Teil bei, die Folge ist Sauer- 
stoffmangel, die Fische hängen an der Oberfläche des 
Wassers und gehen nun massenweise ein. Auch noch 
ein anderer Faktor kommt hinzu. Von den Anfängern 
werden oft Fische gehalten, die grössere Ansprüche an 
die Temperatur stellen. In der warmen Jahreszeit lassen 
sich diese Tiere wohl halten, kommt aber der Winter, 
so fehlt es meist an praktischen heizbaren Behältern, 
der Liebhaber sucht sich nun auf jede Art zu helfen. 
Es werden oft sehr primitive Heizvorrichtungen in An- 
spruch genommen und schliesslich hat jeder einmal Pech. 
Die Petroleumlampe raucht über Nacht, zufällig steht 
das Aquarium im Schlafzimmer, des Morgens erwacht 
man als Mohr, die Möbel und Betten und alles ist ver- 
räuchert, dazu kommt noch der Morgengruss der Haus- 
frau. Um dem Uebel abzuhelfen, wird die Lampe anderen 
Tags kleiner geschraubt, während der Nacht erlischt die- 
selbe, die Temperatur des Wassers sinkt gewaltig, als 
Bescherung findet man am Morgen eine Anzahl toter Fische. 
So könnten nun noch ein Dutzend Missliebigkeiten auf- 
gezahlt werden, die dem gross gewordenen Anfänger die 
Liebhaberei verleiden. Da aber verschiedene Misstände 
schwarz genug angestrichen sind, so wollen wir zur 
zweckmässigen Aquarienpflege übergehen. Im Besitze 
eines Aquariums ist die erste Frage : Wie richte ich ein 
Aquarium ein, dass Fische und Pflanzen erfolgreich ge- 
deihen ? Zunächst einiges über den Bodengrund. Hier 
wurden und werden noch die verschiedensten Versuche 
gemacht, so zum Beispiel reine Moorerde, Gartenerde, 
ungebrannte Tonerde, oder kalkhaltigen ungewaschenen 
Sand. Mit letzterem dürften noch Erfolge erzielt werden 
bei sehr guten Lichtverhältnissen, Tonerde wird für ver- 
schiedene Pflanzen zu scharf sein, es verbrennt der 
Wurzelstock, Gartenerde dagegen zu gehaltlos, da unsere 
Wasserpflanzen doch meist sumpfigen Boden beanspruchen. 
Reine Moorerde eignet sich sehr gut für Pflanzenkultur, 
jedoch nicht zur Fischzucht, da dieselbe meist die sehr 
gefährlichen Sumpfgase erzeugt. Am besten dürfte sich 
Torf, in Platten gepresst, eignen, oder auch sogenanntes 
Torfmull, mitunter auch mit etwas Lehm vermischt. Torf 
hat auch die gute Eigenschaft, dass er sich beim Reinigen 
der Behälter aus dem Sand herauswaschen lässt und ist 
daher immer wieder verwendbar. Je nach Grösse des 
Behälters lege man eine mehr oder weniger starke Schicht 
ein, hierauf 3 — 5 cm hoch gut gewaschenen Sand. Vorteil- 
haft ist es, die Hinterseite des Aquariums höher anzu- 
legen, da sich der Schlamm dann an der Vorderseite an- 
setzt und kann hier von Zeit zu Zeit leicht mit dem 
Schlammheber oder Schlauch abgezogen werden. Der 
Torf ist vor dem Gebrauch einige Stunden einzuweichen 
und auch der Sand ist im feuchten Zustand zu verwenden. 
Beim Einsetzen der Pflanzen ist zu beachten, dass die 
Wurzeln immer senkrecht in den Boden kommen, um 
ein Absterben derselben zu vermeiden. Am besten ge- 
schieht es in der Weise, dass man mit einem Bleistift 
ein Loch in den Bodengrund stösst, schiebt dann mit 
dem Stifte die Wurzeln hinein und drücke dann den Sand 
rings um die Pflanze fest. An die Lichtseite setze man 
immer starkblätterige Pflanzen, wie Sagittaria natans, 
Vallisneria spiralis , die feinfiederigen Myriophyllum 
und Cabomba mehr ins gedämpfte Licht, sie werden 
auf diese Weise vor dem Veralgen geschützt. Ist der 
Behälter tagsüber zu viel der Sonne ausgesetzt, so 
nehmen leicht die Algen überhand; um dieses zu 
vermeiden lege man grünes Seidenpapicr vor die 
Lichtseite. Vor dem Eingiessen des Wassers lege man 
ein Stück Zeitung auf den Grund und giesse nun 
anfangs recht langsam, damit der Sand in der richtigen 
