Hans Gaukel: Einiges über die Heilung der Ichthyophthirius-Krankheit. 
549 
zum Spielen verwendeten Steinkugeln, bringt. 
Letzteres ist besser, da lauter gleiche Oeffnungen 
entstehen und ein Abgleiten des Parasiten 
leichter erfolgt, aber es geht auch mit Kies. Nach 
einigen Tagen schon zeigt sich Besserung und 
nach zehn Tagen dürfte alles verschwunden sein, 
und da die Steine bleiben können, so tritt keine 
Neuansteckung ein. Der Parasit wird offenbar 
dadurch, dass er nicht sofort wieder einen neuen 
Wirt findet, geschwächt und geht zur Freude 
aller Aquarianer zugrunde. 
Bei der ganzen Sache ist aber noch darauf 
zu achten, dass nicht noch andere Krankheiten 
mit unterlaufen, denn durch das Platzen der 
Haut des Fisches beim Verlassen der Parasiten 
ist Tür und Tor geöffnet für Infektion, namentlich 
für Pilze, was aber bei gutem, gesundem Wasser 
und den richtigen Verhältnissen nich so leicht 
vorkommt. — 
Anmerkung: Die vorstehenden Ausfüh- 
rungen eines bekannten Praktikers und guten 
Beobachters sind dankbar zu begrüssen. Auf 
Grund meiner eigenen Beobachtungen an Ich- 
thyophthirien, die eine Fülle von Material be- 
treffen, von dem sich der Liebhaber kaum eine 
Vorstellung macht (ich kultivierte ein Jahr lang 
in vielen Aquarien den Ichthyophthirius und 
habe ausserdem viele Krankheitsfälle dieser Art 
anderwärts studiert), kann ich eine Reihe der 
obigen Angaben bestätigen, z. B. dass die 
gründelnden Fische besonders infiziert werden. 
Die Vorzüglichkeit der Wasserwechselkur wird 
auch hier wieder betont. Das überrascht mich 
nicht; denn inzwischen sind mir viele Fälle 
mitgeteilt, wo das von mir vorgeschlagene 
System zur glücklichen Befreiung der Fische 
von dem Parasiten geführt hat. Der Erfolg er- 
scheint ja auch selbstverständlich, wenn man 
die Fortpflanzungsweise des Ichthyophthirius be- 
trachtet. Der Wasserwechsel führt naturgemäss 
sehr schnell zum Ziel, wenn die Infektion des 
Fisches innerhalb einer kurzen Zeitspanne, 
weniger Stunden , erfolgte und die Parasiten 
gleichmässig auf dem Fisch heranwuchsen. 
Dann tritt der Augenblick der Reife — der 
Ausdruck dürfte durchaus angebracht sein — 
bei allen Ichthyophthirien- auf einem Fisch 
ungefähr zu gleicher Zeit ein, die Parasiten ver- 
lassen ziemlich gleichzeitig den Wirt, und nun 
heisst es, eine. Neuinfizierung durch die Nach- 
kommen verhindern, also z. B. den Fisch in 
einen anderen Behälter setzen. Leider aber er- 
folgt die Infektion in der Regel zu verschiedenen 
Zeiten und so verlassen die Parasiten in Ab- 
ständen den Wirt, also muss man den Wasser- 
oder den Behälterwechsel längere Zeit fortsetzen. 
Eine Salzbadekur habe auch ich nie empfohlen, 
weil der in der Haut des Fisches sitzende Parasit 
durch die von der Fischhaut über ihn gebildete 
Kapsel gut geschützt ist. Starke Lösungen, die 
den Parasiten vernichten, greifen aber auch den 
Fisch an. Dagegen ist der abgewanderte Parasit 
ziemlich empfindlich, also in diesem Stadium 
könnte man ihm mit der Salzlösung zu Leibe 
rücken. Doch den Augenblick abpassen kann 
man schwerlich, es müsste also der Fisch längere 
Zeit in der Salzlösung gehalten werden. Weil 
diese nicht zu schwach sein darf, vertragen 
manche Fische diese Kur wiederum nicht. 
Mit der Anwendung sehr warmen Wassers 
und alten Aquariumwassers kommt man nicht 
sicher zum Ziel. Bei ohnehin heisser Witterung 
vertragen die Parasiten einen ziemlichen „Stiefel“. 
Darüber habe ich Versuche im Thermostaten 
(Ofen) angestellt. 
Die Kiesbettmethode, wie man die Gaukel- 
sche nennen könnte, wäre freilich bequem. Ich 
muss nur leider sagen, dass sie meinen Er- 
fahrungen widerspricht. Von meinen Kultur- 
aquarien für Ichthyophthirius waren einige mit 
runden Kieseln belegt. In diesen Aquarien 
sind eine ganze Reihe von Infektionen, die ich 
natürlich für meine Zwecke absichtlich hervor- 
gerufen habe, gelungen. Sollten dies aber Aus- 
nahmen sein, so wäre es zu begrüssen. Doch 
ein Urteil wird man erst auf Grund einer 
grossen Zahl von Versuchen abgeben können. 
Einige Fälle allein besagen gar nichts. 
Aus mir unbekannten Gründen sind in aller- 
hand Aquarien, wo ich sonst mit Erfolg Ichthy- 
ophthirien kultiviert hatte, mitunter Infektionen 
missglückt. Das beweist, wie oft ein von uns 
nicht bemerkter Grund zur Nichtinfektion führt. 
Vor falschen Schlussfolgerungen muss man sich 
also sehr hüten. 
Für die Beurteilung der Kiesbettmethode 
mag auch dienen, dass die Ichthyophthirien sich 
zur Vermehrung selbst an Glasgegenständen 
(runde Stäbchen zum Beispiel) im Aquarium fest- 
setzen, sich in Uhrschälchen leicht anheften, auf 
Schneckengehäusen, Steinen und an Pflanzen 
zu finden sind. 
Endlich noch zwei Bemerkungen zu den 
Schlüssen Gaukels. Die Gefahr von Pilzan- 
siedlungen ( Saprolegnia ) auf der durch die Aus- 
wanderung des Ichthyophthirius verletzten Epider- 
mis (Oberhaut) der Fische, ist nach meinen Er- 
fahrungen nicht gross. In den vielen hundert 
