652 
Ratschläge und Winke für Aquarianer. 
Vor dem letzteren ist er übrigens immer ge- 
flüchtet, war also keineswegs übermässig kampf- 
lustig. Nicht immer steht er starr, wie zum 
Beispiel der Hecht, lauernd auf einem Flecke, 
sondern scheint auch eine Gewohnheit aller 
Friedfische, das langsame Umherziehen im 
Aquarium, angenommen zu haben. Immer hat 
er die Flossen schön gespreizt, ein Zeichen, 
dass er sich wohl befindet. Meist zeigen die 
Streifen seines Schuppenkleides ein dunkles Grau. 
Eine Verdunkelung der Leibesfarbe, wobei die 
Streifen tiefschwarz hervortreten, deutet dagegen 
meist auf vorübergehendes Unbehagen hin. So 
kann man wahrnehmen, dass er bei zunehmen- 
dem Sauerstoffmangel an die Oberfläche kommt 
und seine Farben durchweg, nicht bloss die 
Streifen, so dunkel werden, dass es den An- 
schein hat, als wäre das ein ganz anderer Fisch 
geworden. In normalem Zustande leuchten die 
Farben in metallischem Glanze, auf fast messing- 
gelbem Grunde die schwarzen Bänder. Ein 
Zebra unter den Fischen! Bei jähem Schrecken 
verblassen die Farben dagegen vollständig. 
Glückt es einmal, den Barsch in dieser Weise 
an die Verhältnisse im Aquarium zu gewöhnen, 
dann ist es auch keine Schwierigkeit mehr, ihn 
dauernd zu erhalten. Wir besitzen in ihm dann 
nicht bloss einen interessanten, sondern gewiss 
auch einen schönen Fisch, der sich mit jedem 
Exoten messen kann. 
Ratschläge und Winke für Aquarianer 
in monatlicher Folge 
Oktober 1912. 
Gar frühzeitig stellt sich heuer der Herbst 
ein und mit ihm setzen kalte Nächte ein. Die 
Natur hat sehr bald ihr schönes Grün verloren; 
was den letzten Stürmen trotzte, das schmückt 
der Farbenkünstler Herbst noch einmal mit 
leuchtenden Farben, bevor sie ihren Abschied 
von diesem Lebensgange nehmen. Dann aber 
müssen auch diese letzten Reste vergangener 
Herrlichkeit weichen und bilden auf der Mutter 
Erde einen bunten Teppich, bis ein Windstoss 
sie wirbelnd im letzten Tanz entführt. Kahl 
ragen die Aeste und Zweige der Bäume in die 
Luft. Verschwunden sind alle die befiederten 
Bewohner der Luft, die so lange uns mit ihrem 
schönen Gesänge erfreuten. Auch die Tiere in 
Wald und Feld haben sich in Verstecke zurück- 
gezogen. Im warmen Schosse der Erde können 
sie träumend die Sorgen des nahenden Winters 
verschlafen. Wenn ja noch ein letzter warmer 
Sonnenstrahl die Erde küsst, dann wagt sich 
vielleicht da und dort ein Eidechslein hervor, 
huscht uns beim Spaziergang über den Weg, 
um sich zum letztenmal auf lange Zeit hinaus 
im Sonnenlichte zu baden. Doch seines Bleibens 
ist hier nicht mehr und bald verschwindet es 
wieder in seinem Schlupfwinkel. 
Auch in unseren Aquarien beginnt es Herbst 
zu werden. Die meisten Fische haben ihr glän- 
zendes, farbenprächtiges Hochzeitskleid abgelegt 
und dafür ihr schmuckloses „Werktagsgewand“ 
angezogen. Auch die grosse Lebhaftigkeit hat 
nachgelassen ; der grossen Erregung der Sommer- 
monate ist eine gewisse Ermattung gefolgt. Die 
beginnende Temperaturverminderung teilt sich 
auch unseren Aquarien mit, und wenn wir nicht 
haben wollen, dass unsere Lieblinge an Er- 
kältung erkranken, dann ist es notwendig, die 
Heizung in Tätigkeit treten zu lassen. 
Während des Sommers hat unsere Lieb- 
haberei neue Anhänger bekommen, die sich 
gewöhnlich einige Glasbecken, Akkumulatoren- 
gläser eingerichtet haben. Für den Anfänger 
wird also zunächst die Frage wichtig sein: Wie 
kann ich diese Behälter auf die einfachste 
Weise heizbar machen? Die primitivste Heiz- 
methode wäre wohl, dass man diese Gläser auf 
Untergestelle postiert und eine kleine Heizlampe 
darunter setzt. Diese würde den Glasboden er- 
wärmen und die Wärme sich allmählich dem 
Aquariumwasser mitteilen. Dieses Verfahren hat 
aber grosse Bedenken, da die Glaswände nicht 
gleichmässig stark sind; die Erwärmung wäre 
eine ungleichmässige und könnte das Springen 
des Glases herbeiführen. Es empfiehlt sich des- 
halb, das Aquarium in einen mit Sand gefüllten 
Blechuntersatz zu stellen und diesen durch eine 
untergestellte Lampe zu heizen. Der Sand er- 
wärmt sich gleichmässig langsam und überträgt 
diese Wärme auf das Aquarium, so dass damit 
ein Springen ausgeschlossen sein dürfte. Der 
Blechuntersatz muss natürlich etwas grösser sein 
als das Aquarium und die Kanten müssen 2 — 3 cm 
hoch aufgebogen sein, damit das Aquarium den 
Sand an den Seiten nicht herausdrücken kann. 
