700 
Fragen und Antworten. 
aber, wie gesagt, nicht so intensiv als wie bei den 
Männchen. Die Afterflosse ist bis zum vierten Strahl 
schön gelb, im übrigen farblos. Die Unterlippe steht 
bei beiden Geschlechtern einige Millimeter weit vor. — 
Das kleine Auge mit schwarzer Pupille ist mit violett 
leuchtender Iris geschmückt. 
Diese „Neuen“ sind gar lebhafte Burschen, die sich, 
wie es scheint, am wohlsten bei einer Wassertemperatur 
von 18 — 20° C. fühlen. Betreffs der Nahrung sind sie 
nicht wählerisch, sondern nehmen mit allem Futter vorlieb, 
welches ihnen gereicht wird, ob künstliches oder lebendes; 
mit Vorliebe fressen sie pflanzliche Stoffe. 
Die angekommenen Importen sind zirka 3 '/» — 4 cm 
lang, es ist aber wohl anzunehmen, dass die Fische noch 
nicht völlig ausgewachsen sind und somit an Körperlänge 
und Farbenschönheit noch zunehmen werden. Da einige 
Weibchen bereits trächtig sind, und infolgedessen Hoffnung 
auf Nachkommenschaft besteht, so wird diese reizende 
Neuheit gewiss bald ihren Einzug in die Aquarien der 
Liebhaber halten. Karl Hohmann. 
4 > 
Fragen und Antworten 
Was ist die Ursache, dass uns die Wasserflöhe immer 
verenden? K- R-, Kaiserslautern. 
Antwort: Im allgemeinen dürfte Sauerstoffmangel 
die Todesursache sein. Ich nehme an, dass Sie über 
Verluste nach dem Fangen zu klagen haben und rate 
Ihnen deshalb, beim Fangen die Kanne nicht zu Über- 
völkern ; lieber weniger fangen, dann bleiben mehr am Leben. 
Mehrere flache Aufbewahrungsschüsseln mit niederem 
Wasserstande verwenden und sie vor dem Fenster auf- 
stellen, aber nicht der Sonne aussetzen. Täglich die am 
Boden sich ansammelnden toten Tiere mittels Schlauches 
abziehen und frisches Wasser nachgiessen. Wenn Ihnen 
Durchlüftung zur Verfügung steht, dann verwenden Sie 
diese auch für den Daphnienbehälter. A. Gruber. 
Kann aus der „Moosalge“ direkt die Schmieralge 
entstehen? A. M., Köln. 
Antwort: Die mir übermittelten, von Ihnen als 
„Moosalge“ bezeichneten Algen gehören zur Gattung 
Conferva und stellen unverzweigte, reingrüne Fäden dar, 
deren einzelne Zellen zylindrische Gestalt besitzen. Da 
Sie von einem moosartigen Ueberzug der Scheiben und 
Pflanzen reden, könnte man auch noch an die verzweigte 
Cladophora und das unverzweigte, kurzhaarige Oedo- 
gotiium denken, doch finden sich diese nicht in Ihrer 
Probe, können aber beim Einsammeln Ihrer Aufmerksam- 
keit entgangen sein. — Die „Schmieralge“, welche jene 
übelduftenden, schlüpfrigen Ueberzüge bildet, steht als 
eine blaugrün gefärbte Vertreterin der Familie Oscillatoria 
(— Schwingfäden, wegen der pendelnden Eigenbewegung 
der Zellkolonien) wesentlich tiefer im System als die 
oben genannten Algen. Es ist nun zwar nicht mög- 
lich, dass eine Alge aus der anderen entstehen 
kann. Wohl aber pflegen sich die an verschmutztes 
Wasser gewöhnten Oscillatorien dort anzusiedeln, wo 
empfindlichere Algen infolge eingetretener ungünstiger 
Lebensbedingungen im Absterben begriffen sind. 
Louis Schulze, Kassel. 
1. Von einem deutschen Aquarianer bezog ich einige 
Schwimmpflanzen. Er schickte mir eine Pflanze mit 
grossen äpfelartigen, schwimmenden Knollen und mit 
runden Blattern. Die ganze Pflanze, mit den dicht in- 
einander gewachsenen Wurzeln ist mehr als ein Dezi- 
meter gross und ragt + 4 cm über dem Wasser heraus 
a. Welche ist diese Pflanze? 
b. Ist sie einheimisch oder eine Warmwasserpflanze? 
c. Welche sind ihre besonderen Eigenschaften? 
2. In den Wurzeln dieser Pflanze sassen fünf larven- 
artige Tiere ohne Füsschen, zirka 6 cm lang, dunkel- 
grau mit kleiner Luftblase am spitzen Hinterteil. Welche 
ist diese Larve? Ist dieselbe schädlich oder nicht? 
Fortwährend nagt sie an den feinen Pflanzenspitzen herum, 
ohne diesen zu schaden. Immer ist dieselbe nahe an der 
Oberfläche des Wassers. 
3. In derselben Pflanze hauste auch eine Menge 
kleiner Käfer, grössere und kleinere in allen Farben. Sind 
diese schädlich für die Fische oder sind dieselben von 
einigem Nutzen im Aquarium ? 
4. Meine Schwimmpflänzchen sitzen öfters voll 
Blattläuse. Wie kann man diese los werden? 
5. Meine Salvinia wachsen schlecht und siechen 
in den geheizten Aquarien hin. Was kann die Ursache 
davon sein. Wie müssen diese behandelt werden, damit 
sie gut gedeihen? Br. G., Nimwegen, Holland. 
Antwort 1 : 
a. Die genannte Pflanze ist : Eichhornia crassipes. 
b. Nein, stammt aus Südamerika, wo sie sehr häufig ist. 
c. Im Sommer lassen sie sich leicht im Zimmeraquarium 
halten und gedeihen unter dem Einfluss von Sonnen- 
licht recht üppig. Zur Ueberwinterung pflanzt man die 
Stöcke in flache Schalen und giesst nur so viel Wasser 
zu, als notwendig ist, um ein Austrocknen des Bodens 
zu verhüten. Im Frühjahr, wenn Eichhornia crassipes 
Ausläufer treibt, gebe man wieder mehr Wasser. 
Ich möchte Sie noch darauf aufmerksam machen, 
dass es sehr schwer ist, sie durch den Winter hindurch 
zu bringen. Machen Sie sich also auf einen eventu- 
ellen Verlust gefasst. 
2. Das geschilderte Tierchen ist nach Ihrer Skizze 
die Larve derChamäleonsfliege ( Stratiomys chamaeleon 
L.), zu den Waffenfliegen zählend. Wie bei allen Insekten- 
larven ist auch auch bei ihnen Vorsicht geboten. 
3. Nach diesen allgemeinen, unklaren Angaben ist 
eine Bestimmung unmöglich. Es könnten Milben, 
Wasserwanzen, Schwimm- oder Wasserkäfer usw. sein. 
4. Blattläuse^sind recht lästige Gäste, denen aber nicht 
recht beizukommen ist, besonders wenn sie auf Schwimm- 
pflanzen sitzen. Wenn keine Fische im Behälter sind, 
nehmen Sie einen Futterbüchsendeckel, füllen ihn mit 
Terpentin und legen ihn auf die Oberfläche des Wassers. 
Ist das Aquarium gut abgedeckt, dann werden die Blatt- 
läuse in einigen Tagen verschwunden sein. Die entstandene 
Fettschicht lässt sich wieder entfernen. Ein Radikalmittel 
wäre allerdings, alles was über Wasser ragt zu entfernen, 
also auch die Schwimmpflanzen, dann können sich die 
Blattläuse nicht mehr halten und können vom Wasser 
abgelesen werden. 
5. Sie sagen nicht, welche Art die Salvinia ist: 
Salvinia natans oder Salvinia auriculata. Erstere ist 
einjährig und geht im Winter ein. Letzere ist ausdauernd 
und verlangt im Winter einen hellen, warmen Standort 
und wird als Schlammwurzler kultiviert. A. Gruber. 
1. Woran erkennt man bei Chanchito und Betta rubra 
die Geschlechter? 
2. Kürzlich kaufte ich bei einem Händler zwei Fische, 
er nannte sie Sichla Sorna? Ich weiss nicht, ob der 
Name richtig ist. Dieselben sind genau so gebaut wie 
Chanchito. An der Rückenflosse befindet sich ein schmaler 
rötlicher Streifen. An jeder Seite vorn ein grosses und 
hinten ein kleines Pfauenauge. Wie unterscheiden sich 
hier Männchen und Weibchen, wie laichen sie? 
3. Wie laichen Betta rubra ? G. L., Berlin. 
Antwort. 1. Chanchito. Die Geschlechter sind bei 
jüngeren Tieren fast gar nicht, bei erwachsenen auch nur 
schwer zu erkennen. Das Weibchen hat eine kurze Lege- 
röhre, während beim Männchen die Bauchpartie nach 
innen eingebuchtet ist. Zur Laichzeit wird das Weibchen 
an der Bauchgegend voller. Aber sichere und untrtig- 
