Barbus fasciolatus Günther. 
Von Arthur Rachow. 
Mit einer Originalzeichnung von F. Mayer. 
Kurze Zeit nach Weihnachten erhielt ich 
eine Anzahl westafrikanischer Fische; haupt- 
sächlich waren es Grundeln. Aber gerade 
diesem Umstand verdanke ich es, dass ich die 
Fische erhielt, denn mir war schon „wer“ zu- 
vorgekommen, der aber verzichtet hatte — - 
wohl der Grundeln wegen. Ob nun derselbe 
die Fische nicht genau besehen hat, oder ob 
der Fänger seine 
Beute nur en bloc 
abgeben wollte, 
weiss ich nicht. 
Weil aber der See- 
mann keine allzu 
grosse Forderung 
machte und um den 
Mann für später zu 
gewinnen, bezahlte 
ich den geforderten 
Preis. Wie schon 
angedeutet, legte ich 
keinen grossen Wert 
auf meine Erwer- 
bung und ich war 
froh, als ich die 
Grundeln an verschiedene Liebhaber losge- 
worden war; aber zwei kleine Fische von unge- 
fähr 4 cm Länge behielt ich für mich, da sie sich 
durch ihre elegante Körpergestalt von den 
Grundeln vorteilhaft auszeichneten. Ich setzte 
diese beiden Fische in ein Aquarium, in dem 
sich bereits einige asiatische Barben befanden 
Zu der Zeit war ich mit einer anderen 
Angelegenheit stark beschäftigt und dadurch kam 
es, dass ich die Tiere fast gar nicht beachtete, 
bis mich eines Sonntagmorgens mein Freund 
Mayer besuchte. Der wusste mich sofort zu 
überzeugen, dass ich ihm die Fische zwecks 
Herstellung eines Bildes davon zu leihen hätte; 
ich überliess meinem Freund ein Exemplar, 
mich selbst animierte er, die Art festzustellen. 
Herrn F. Mayers Produkt erlaube ich mir 
diesem Aufsatz beizufügen. Der Fisch, den 
ich mit einiger Sicherheit als Barbus fasciolatus 
Günther bestimmen konnte, ist in natürlicher 
Grösse dargestellt und zwar im Zustand besten 
W ohlbefindens. 
Wenn nämlich die 
Temperatur des 
Wassers unter 20° C. 
sinkt oder der Fisch 
beunruhigt wird, 
dann verschwinden 
die Querbinden 
gänzlich, nur die 
beiden ersten und die 
letzte sind schwach 
erkennbar. 
Zu meinem nicht 
geringen Erstaunen 
enthielt die Nr. 3 
der „Blätter“ einen 
Artikel über 
Barbus fasciolatus Gün-ther. Die dort be- 
schriebene Art stammt von Hongkong 1 ) und 
wurde von Herrn Dr. Duncker bestimmt. An- 
fänglich neigte ich zu der Annahme, der Ge- 
nannte hätte übersehen, dass Günther den 
Namen seines asiatischen Barbus fascio- 
latus später abänderte 2 ); dann versuchte ich 
’) Diese Angabe scheint zu stimmen. Mir 
wurde das von zwei Seiten bestätigt. 
2 ) In seinem „Catalog“ beschreibt Günther 
noch eine Barbe (aus China) mit dem Namen 
Barbus fasciolatus, den er aber später abänderte 
(Barbus semifasciolatus ) . Die Reicheltsche Art 
ist aber auch mit dieser nicht identisch. 
Barbus fasciolatus Günther von Westafrika. 
Originalzeichnung von F. Mayer. 
