184 
Joh. Paul Arr, old: Zehn Jahre Aquarienliebhaber. 
zur Welt bringen sollten, das Pärchen koste 
nur 30 Mark!! Das alles hatte mich natür- 
lich lebhaft interessiert, aber es war mir nicht 
einmal der Gedanke gekommen, solche Fische 
besitzen zu wollen, schon allein der hohen Preise 
wegen; mir lag das Heimatliche näher und so 
ging ich denn wieder zu meinem alten Liefe- 
ranten, wo ich für wenige Groschen ein Dutzend 
Fischchen erstand, es waren, so viel ich er- 
innere, 6 Ellritzen, 2 Schleien, 2 Bitterlinge 
und 2 Goldorfen, alles kleine Exemplare von 
g — 4 cm Totallänge, aber sehr ausgehungert 
und mager. Eine Dose Bartmannsches Fisch- 
futter hatte ich mir auch mitgebracht und als 
ich die Fischchen ins Aquarium gesetzt hatte, 
konnte ich mich an ihrem lustigen Treiben gar 
nicht satt sehen. Ich fütterte natürlich sofort 
und sah wie fast alle Fische gierig über das 
Futter herfielen. Damit die Tierchen auch ja 
satt würden, gab ich noch eine weitere Portion 
Futter hinein und überliess das Aquarium sich 
selbst. Der nächste Morgen brachte mir eine 
unangenehme Ueberraschung, die Bitterlinge 
lagen tot am Boden und die übrigen Fisch- 
chen hingen, ängstlich nach Luft schnappend, 
an der Oberfläche des Wassers, das Wasser 
selbst war trübe und roch unangenehm. Wie 
mir später klar wurde, hatte ich es zu gut 
gemeint, den Fischen viel zu viel Futter ge- 
geben und dadurch den Tod der Bitterlinge 
und das Schlechtwerden des Wassers selbst 
verschuldet, ein Fehler, der übrigens von vielen 
Anfängern gemacht wird, wie ich im Laufe der 
Zeit erfahren habe. Da hiess es nun gleich an 
die Arbeit gehen, um wenigstens die anderen 
Fische zu retten. Zuerst die Fische heraus, 
dann das Wasser abgelassen, wobei natürlich 
aus Ungeschicklichkeit wieder die sämtlichen 
Pflanzen mit herausgerissen wurden, darauf 
wieder frisch füllen und bepflanzen, die Arbeit 
hatte mehr als eine Stunde in Anspruch ge- 
nommen und nachdem ich die ziemlich matten 
Fische wieder in ihr Heim zurückgesetzt hatte, 
ging ich, enttäuscht über den abermaligen Miss- 
erfolg, ins Geschäft. Doch es sollte noch schlim- 
mer kommen! Als ich mittags nach Hause 
kam, waren von den Fischen nur noch zwei 
Ellritzen am Leben, die übrigen fischte ich als 
Leichen heraus. Das Wasser war zwar klar, 
aber die Oberfläche sah aus, als ob Seifen- 
schaum darauf getan worden wäre. Meine 
Mittagszeit benutzte ich um das schlechte Was- 
ser durch frisches zu ersetzen und wieder ver- 
liess ich den Schauplatz meiner Tätigkeit, in 
der Hoffnung, dass nun alles in Ordnung sei. 
Am nächsten Morgen harrte meiner eine neue 
Ueberraschung, das Aquarium war etwa zu 
einem Drittel ausgelaufen, Fensterbrett und 
der Fussboden in der ganzen Umgebung stan- 
den unter Wasser und es tropfte ruhig weiter. 
Der Kitt war an einer Stelle undicht geworden 
und ich stand wiederum vor einem Rätsel, wie 
ich das Leck dichten sollte. Ich versuchte 
mein Heil durch Verstopfen der Oeffnung mit 
Watte, aber das half auch nichts, schliesslich 
blieb mir nichts anderes übrig als das ganze 
Aquarium auszuleeren, eine Arbeit, die ich 
unter Flüchen und Verwünschungen der ganzen 
Liebhaberei ausführte. Ich hatte nicht übel 
Lust die ganze Sache wieder an den Nagel zu 
hängen, schämte mich aber vor meinen Haus- 
genossen und beschloss auszuharren. Ich be- 
gab mich am nächsten Tage zu Stüve, um ihm 
mein Leid zu klagen und ihm Vorwürfe über 
das fehlerhafte Aquarium zu machen. Stüve 
war sehr ruhig, sagte mir, dass ein Leckwerden 
bei Kastenaquarien immer Vorkommen könne 
und gab mir den guten Rat, die Scheibe, an 
welcher sich die leckende Stelle befände, neu 
einkitten zu lassen, was ich denn auch schweren 
Herzens ausführen liess und zwar bei August 
Knöppel, dessen Bekanntschaft ich dadurch 
machte. Knöppel gab mir allerlei gute Rat- 
schläge, die ich befolgen sollte, dann würde 
mir die Sache schon wieder Vergnügen machen. 
Nach zwei Tagen langte das reparierte Aqua- 
rium wieder bei mir an, ich richtete es aufs 
neue ein und überliess es nun seinem Schick- 
sal, indem ich mich wenig darum bekümmerte. 
Unter der Einwirkung der Sonne wurde das 
Wasser bald grün, nach Verlauf einiger Wochen 
wieder klarer und sowohl die Scheiben als auch 
Pflanzen und Tuffsteingrotte hatten sich mit 
einer Algenschicht überzogen. Die beiden über- 
lebenden Ellritzen schienen sich dabei ausser- 
ordentlich wohl zu fühlen, frassen das wenige 
Futter, welches ich ihnen einen Tag um den 
anderen zukommen liess, mit grosser Gier und 
nahmen sichtlich an Grösse zu. Durch diesen 
Erfolg ermutigt, widmete ich mich wieder mit 
grösserem Eifer meinem Aquarium, besorgte mir 
noch einige Fische, Ellritzen. Goldorfen, Bitter- 
linge und zwei kleine Zwergwelse, die sämtlich 
gut gediehen. Der Cvperus hatte sein dichtes 
Wurzelwerk in das Aquarium getrieben, die 
Vallisnerien hatten sich durch Ausläufer reich- 
lich vermehrt, meine Arbeit beschränkte sich 
auf gelegentliches Entfernen der Exkremente 
