Gr. A. Clirobok: Meine Durchlüftungsanlage. 
315 
fangen könnte. Wegen vorgerückter Zeit trat 
ich meine Rückkehr zur Küste an und begann 
wieder in der Nähe eines Schildkrötenkraals 
zu fischen; das Ergebnis waren einige Poecilia 
sphenops und wunderbar grün und blau ge- 
färbte Klippfische sowie einige Seenadeln. Auf- 
fallend ist es, dass hier, an der Flussmündung, 
das Wasser kaum salzhaltig ist und trotzdem 
Seefische sich in diesem Bereich aufhalten. 
Da ich mit meinen Ergebnissen noch nicht 
zufrieden war, setzte ich meinen Weg am Bahn- 
geleise entlang in der Richtung nach St. Jose 
zu fort. Hier fand ich in einem Bache Girar- 
dinus denticulatus und einige Tetragonopterus, 
weiter den Bach verfolgend gelang es mir, 
kleine Acara bimaculata sowie eine im Wasser 
schwimmende handlange Schildkröte zu fangen, 
auch erbeutete ich in einer Kakao-Pflanzung 
zwei rote Laubfrösche. In Eilmärschen musste 
ich nun wegen der in den Tropen plötzlich 
einbrechenden Dunkelheit meinen Rückweg an- 
treten. Ohne weitere Zwischenfälle gelangte 
ich nach meinem Schiff zurück und war froh, 
nach den Strapazen mich der Ruhe hingehen 
zu können. 
Am darauffolgenden Tage verliessen wir 
diesen Hafen, um nach Colon (Panama) zu 
fahren, wo ich während unserer achttägigen 
Liegezeit ähnliche Streifzüge unternahm. 
Bei meiner Ankunft in Hamburg erwarte- 
ten mich mein Freund sowie mein Bruder, die 
meine Beute an. Fischen schnell in ihre Aqua- 
rien brachten. 
Meine Durchlüftungsanlage. 
Von G. A. Clirobok. 
Mit 2 Skizzen. 
Bekanntlich tritt namentlich im Winter, 
wo die Sonne nur sehr wenig oder oft auch 
garnicht die Aquarien bescheint, in den Becken 
Sauerstoffmangel ein, und glaube ich die vielen 
Verluste an Fischen und 
Pflanzen, die sich beson- 
ders im Winter bemerk- 
bar machen, häufig auf 
das Fehlen einer guten 
Durchlüftung zurück- 
führen zu können. Nun sind zur Beseitigung 
dieses Uebelstandes schon mehrere Systeme 
von Durchlüftungsapparaten in den Handel 
gebracht worden, aber ein guter Apparat 
ist teuer und mit den billigen Apparaten 
ist dem Liebhaber nicht gedient. — Ich habe 
von Anfang an dem Luftkessel meine Beachtung 
geschenkt und hin bis heute dabei gehliehen; 
derselbe arbeitet absolut sicher und ich habe 
Reparaturen an meinem Kessel nie zu ver- 
zeichnen gehabt. 
i Wie man sich einen guten und trotzdem 
nicht zu teuren Luftkessel zusammenstellen 
kann, will ich versuchen jetzt zu beschreiben. 
Ein Kessel soll im allgemeinen möglichst wenig 
Platz in Anspruch nehmen, dabei aber auch 
ziemlich ausgiebig sein; des weiteren soll er 
eine gefällige Form haben und einen ziemlich 
hohen Druck aushalten, ohne dass man be- 
fürchten muss, dass er explodiert. Um nun 
dies alles erreichen zu können, war mein erster 
Weg — zu einem Alteisenhändler, woselbst 
ich ein Stück Mannesmannrohr von 70 cm 
Höhe, 25 cm Breite und 0,9 cm Wandstärke 
zu einem Spottpreise erstand. Von einem 
Schlosser liess ich zwei runde, in das Rohr 
passende 0,9 cm starke Eisenscheiben anfer- 
tigen. Mein nächster Weg war zu einem Me- 
chaniker, woselbst ich eine gebrauchte und wie 
mir schien für meine Zwecke gut geeignete 
Pumpe, wie solche zum Aufpumpen von Auto- 
mobilreifen verwendet werden, kaufte. Ich 
bemerke noch, dass an derselben, jedenfalls, 
um den Druck in den obengenannten Reifen 
anzuzeigen, ein Manometer angebracht war, 
welcher auf 10 Atmosphären ging. Ein mir 
bekannter Chauffeur überliess mir ein Auto- 
mobilschlauch-Ventil. das meiner Ansicht nach 
das beste aller für solche Zwecke in Frage 
kommenden Ventile ist. Dieses Ventil wurde 
in den Boden eingedreht und fest verlötet. — 
Dann entledigte ich die Pumpe ihres Mano- 
meters, welcher in den Deckel auf die schon 
beschriebene Art eingelassen wurde. 
Jetzt sorgte ich noch für einen Auslauf- 
hahn und liess endlich Deckel und Boden 
autogen anschweissen. Der Kessel war fertig 
und trotzdem ich stets 10 Atmosphäre hinein- 
presse, konnte ich ein Schadhaftwerden noch 
nicht beobachten. 
Um nun mehrere Behälter gleichzeitig durch- 
lüften zu können, habe ich mir einen Verteiler 
angefertigt (vergl. Fig. 1). 
Derselbe besteht aus einem ca. 15 cm langen 
Messingrohr, welches an den Enden mit Pliitt- 
