16 
Ratschläge und Winke für Aquarianer: Mai 1911. 
chen verschlossen wurde. In gewissen Ab- 
ständen habe ich nun schmale Messingrohr- 
stücke A eingelötet. Die Verbindung zwischen 
Kessel und Verteiler stelle ich vermittels eines 
grossen Pumpenschlauchs her, welcher auch die 
Röhrchen A II mit den in die Behälter sich 
wendenden Bleirohren verbindet. Reguliert 
wird der Druck durch die bekannten Quetsch- 
hähne, mit welchen der Verbindungsschlauch 
von Rohr A II zum Bleirohr nach Bedarf zu- 
sammengepresst werden kann. Als Ausströmer 
benutze ich die Verschluss- Schraubenmuttern 
von Fahrradschlauch- Ventilen (Fig. 2), in die 
ich ein passendes Stück Buchenholz eindrehe 
und welche an die Bleirohre angelötet werden 
können. Durch dieses Verfahren wird das so 
lästige Schwarzwerden der Gummischlauch- 
stücke im Wasser vermieden. Die so kon- 
struierte Anlage arbeitet in jeder Hinsicht zu- 
friedenstellend und durchlüftet bei einem höch- 
sten Druck von 10 Atmosphären sieben Be- 
hälter ca. 30 Stunden ohne Unterbrechung. 
(r 
^ ^ 4= 
Ratschläge und Winke für Aquarianer 
^ 
=1° 4- ”f° °f° 
^ 
in monatlicher Folge. 
-y 
Mai 1911. 
„Der Mai ist gekommen, die Bäume schlagen aus, 
Da bleibe wer Lust hat mit Sorgen zu Haus!“ 
Der schöne, der liebliche Mai, in Gedichten 
und Liedern besungen, hat es von jeher dem 
Menschen angetan. Lange herbeigesehnt, übt 
er eine bezaubernde Wirkung auf alle aus. 
Wie freut sich doch der Mensch, dass der wech- 
selvolle April mit seinen Witterungsumschlägen 
vorbei und goldener Sonnenschein und herr- 
liche Tage ihren Einzug halten. Nun gibts 
nur eine Losung: Hinaus, hinaus in Gottes 
freie, grüne Natur! Auch diese hat ihre Auf- 
erstehung gefeiert. Ueberall zeigt sich frisches, 
saftiges Grün. Die Bäume und Sträucher 
treiben Knospen und Blätter und die Wiesen 
kleiden sich in einen bunten Teppich von herr- 
lichstem Grün und tausend Blümlein erheben 
ihre Köpfchen zum blauen Himmel. Aber 
auch bei den mannigfachen Bewohnern von 
Feld und Wald ist’s Frühling geworden. Auch 
sie haben ihr schönstes Kleid angetan und 
holen ihre besten Lieder und Töne hervor; 
gilt es doch ums „Lieb“ zu werben zur Ver- 
einigung und zur Gründung eines Haushaltes. 
So trifft man überall fröhliches Leben und ein 
zauberhaftes Raunen geht durch alle Glieder 
der Natur. 
So kräftig ist dieser frische Zug, dass er 
seine Wirkung auch auf die Bewohner unserer 
Aquarien ausübt. Das erwachende Lebe'n 
zeigt sich auch hier, indem die Insassen ihre 
bunten Hochzeitskleider anlegen und damit 
beginnt die interessanteste Zeit für den Lieb- 
haber: die Zeit der Zuchten und Bruten. 
Die Sonne sendet ihre wärmenden Strahlen 
zur Erde und diese dringen endlich auch in 
die Wohnungen ein. Die Temperatur erhöht 
sich dadurch so, dass im Mai mit der künst- 
lichen Heizung der Aquarien aufgehört werden 
kann Im Anfang wird vielleicht in kalten 
Nächten noch eine Heizung notwendig werden. 
Um dem Anfänger die Kontrolle der Wasser- 
temperatur zu erleichtern, mögen hier die zur 
Zucht notwendigen Grade für die gebräuch- 
lichsten Fische angegeben werden. Es laichen: 
Barben bei 20 — 25 Grad C„ Danio rerio bei 
20 — 30 Grad C„ Makropoden bei 24 — 28 
Grad C., Polyacanthus bei 25 — 30 Grad C„ 
Kampffische bei 25 — 35 Grad C„ Trichogaster 
lalius bei 25 — 35 Grad C„ Eierlegende Zahn- 
karpfen bei 22 — 28 Grad C„ die lebendge- 
bärenden Zahnkarpfen verlangen 18 — 25 Grad 
Celsius. 
Nun handelt es sich darum, die zur Zucht 
fähigen Fische zusammenzusetzen. Diese Aus- 
wahl der Fische ist wichtig, da von ihnen 
bezw. ihrer Schönheit die der Jungbrut ab- 
hängig ist. Schon in früheren Ratschlägen 
habe ich auf die Wichtigkeit der Ernährung 
hingewiesen und betont, dass eine kräftige Er- 
nährung gerade im Winter notwendig ist. wenn 
man im Frühjahr ordentliche Zuchtpaare haben 
will. Man wähle also unter den zur Verfügung 
stehenden Zuchttieren das stärkste Paar heraus 
und sehe auch darauf, dass sie alle charakteri- 
stischen Merkmale der Art in Bezug auf Form 
des Körpers, der Flossen und vor allem der 
Farbenzeichnung auf weisen. So nehme man 
z. B. bei Makropoden nur solche Exemplare, 
welche schönes Flossenwerk und ausgesprochene 
Farbenzeichnung haben. Bei der Zusammen- 
stellung von Zuchtpaaren ist auch auf die 
Grösse der einzelnen Rücksicht zu nehmen. 
Da das Weibchen immer der leidende Ted ist 
