352 
Carl Au 
Reitmayer: Der ungarische Hundsfisch (Umbra Krameri Fitz.). 
O' 
habe ich endlich auch einmal ein prächtiges 
Bild des Hundsfisches erhalten, das gewiss Ge- 
fallen finden wird.“ Darauf sah er mich 
einen Moment wie verdutzt an und sagte dann: 
„Was heisst Hundsfisch? Ist das am Ende 
wieder etwas Neues? Ein Exote, den ich 
noch nicht besitze?“ — Nein, nein, gab ich 
ihm zur Antwort, das durchaus nicht, wenn 
er auch ein etwas fremdes Aussehen hat; Sie 
meinen wohl, weil sein Name so eigen klingt? 
Kampffisch, Schwertfisch, Hundsfisch? Aber, 
wahrlich das ist ein ganz herrlicher Fisch, der 
es verdient, dass sein Gedächtnis aufgefrischt 
werde und dass er wieder etwas ,,in Mode“ 
komme, schon aus dem Grunde, weil er meiner 
Meinung nach das Prototyp eines interessanten 
und dankbaren Aquarienfisches ist. Und nun 
entwarf ich ihm mit wenigen Strichen ein Bild 
von diesem Fisch und bin überzeugt, dass sich 
dieser Mann recht bald zu seinen vielen Exoten 
auch noch einen Hundsfisch anschaffen wird. 
Das heisst, wenn es ihm nur glückt, einen 
solchen so geschwind 'aufzutreiben; denn unser 
Hundsfisch, der heimische, ist ziemlich selten, 
er ist einer von jenen wenigen, deren Ver- 
breitungsgebiet nicht gross ist, die überhaupt 
nur an einigen ©ertlich keiten Vorkommen. 80 
ist er nur in Ungarn, daher sein Name ungari- 
scher Hundsfisch, und zwar auch da nur in 
den Tümpeln und sumpfigen Stellen am Neu- 
siedlersee und im Plattensee zu finden und 
zwar nirgends zahlreich. Sonst soll er nur 
noch in Südrussland Vorkommen. 
Ehen weil diese Gegenden ziemlich abge- 
legen sind, ist uns auch eine genaue, eingehende 
Schilderung seiner Lebensweise in der Freiheit 
nicht bekannt; bedeutend mehr finden wir 
in der Literatur über sein Verhalten in der 
Gefangenschaft. 
Da möchte ich nun gleich einschalten, wie 
der Name Hundsfisch, worüber ich schon mehr- 
mals interpelliert wurde, eigentlich zu deuten 
sei. Diese Bezeichnung ist ganz treffend ge- 
geben. Wenn man den Fisch genau beob- 
achtet, wird man sehen, dass er beim Schwim- 
men die Brust- und Bauchflossen abwechselnd 
bewegt; was in uns die Vorstellung eines eiligen 
Trippeln und Bennen, ähnlich dem eines lau- 
fenden Hundes, erwecken kann; das lässt sich 
freilich nur in ganz grossen Aquarien beob- 
achten, wo der Fisch sich gehörig ausschwimmen 
kann ; in kleinen Gefässen wird man bei der 
Schnelligkeit des Fisches nicht viel zu sehen 
bekommen. 
Unser Hundsfisch hat, wenn man 
ihn so ansieht, immerhin manches eigen- 
artige, so dass man ihn ganz gut als 
fremdländischen Fisch ansprechen könnte. 
Im Durchschnitt nicht besonders gross — 
erwachsene Exemplare erreichen kaum 
15 cm Länge — , ist sein Körper merk- 
würdig gedrungen, beinahe walzenförmig; 
die originell geformte Bückenflosse fast 
kerzengerade aufgerichtet und gerade 
unter derselben und nicht über dieselbe 
hinausragend sind die bedeutend kleineren 
Bauchflossen und die Afterflosse ange- 
setzt; die Schwanzflosse ist kurz, kräftig 
und im Halbkreis abgerundet. Der Kopf 
ist etwas zugespitzt, das Auge gross, das 
Maul, trotzdem es das eines Baubfisclies 
ist, nicht übermässig weit gespalten. 
Prächtig ist das Kleid, aus grossen, vielfach 
glänzenden Schuppen zusammengesetzt. Die 
Färbung ist öfter verschieden, meist braunrot; 
gewöhnlich auf dem Bücken dunkler als auf 
dem Bauche, mit unregelmässigen dunkleren 
Flecken; lichte Seitenlinie. Also gewiss ebenso 
schön, als das mancher vielgepriesener Exoten. 
Ich erinnere mich noch recht lebhaft daran, 
wie wir nicht wenig überrascht waren, als uns 
vor bald zwanzig Jahren ein alter gewiegter 
Aquarienfreund bei sich zuhause den ersten 
Hundsfisch zeigte. Das war damals freilich 
noch eine kleine Zeit für die Aquarienpflege, 
da gab es noch lange keinen Fachverein, und 
wusste man nicht viel von einschlägigen Büchern 
und Zeitschriften. Nur einige passionierte 
Fischfreunde teilten sich regelmässig ihre Er- 
fahrungen mit und plauderten über Altes und 
TJmbra Krameri Fitz., ungarischer Hundsfisch. 
Originalaufnalnne von E. G. Woerz, Wien.” 
