Weiteres über den Schmetterlingsfisch (Pantodon Buchholzi Peters ). 
Von J o h. Paul Arnold- Hamburg. 
Mit einer Abbildung nach einer Originalzeichnung des Verfassers. 
Wenn wir uns beim Händler Fische gekauft 
haben, so werfen wir, bevor wir den Deckel 
der Transportkanne schliessen, noch einen Blick 
in diese, um uns zu überzeugen, ob die gekauf- 
ten Fische auch voll- 
zählig vorhanden sind 
und sich gesund und 
munter erweisen ; sind 
wir mit unseren Schät- 
zen dann im Hause 
angelangt, und haben 
den Deckel der Kanne 
geöffnet, so versenken 
wir unwillkürlich wie- 
der unsere Blicke in 
die Kanne, um zu 
sehen, ob auch alles 
noch am Leben ist, 
erst dann nehmen wir 
die Ueberführung der 
Tiere in die bereit- 
gehaltenen Aquarien 
vor. In beiden Fällen 
sehen wir die Fische 
von oben. Die mei- 
sten Fische zeigen in 
der Bückenansicht 
nur wenig Verschie- 
denheiten, der eine ist 
schmäler, der andere 
breiter, dieser hat ein 
spitzes Maul, jener 
ein stumpfes, auch 
an der Färbung lassen sich kaum wesentliche 
Unterschiede erkennen, denn fast durchweg ist 
der Kücken dunkel gefärbt, zumeist ohne Zeich- 
nungen, namentlich wenn die Fische in der 
Transportkanne sich im Zustande der Auf- 
regung befinden, und nur ein sehr geübtes Auge 
vermag die einzelnen Arten zu unterscheiden. 
In unseren Aquarien sehen wir die Fische für 
gewöhnlich von der Seite, wobei wir die Fami- 
lien-, Gattungs- und A^tenunterschiede leicht 
zu erkennen vermö- 
gen, deshalb sind auch 
bei fast sämtlichen Ab- 
bildungen die Fische 
von der Seite darge- 
stellt und nur ganz 
ausnahmsweise finden 
wir den Fisch selbst 
oder einzelne Teile, 
aus einer anderen 
Perspektive gesehen, 
abgebildet. 
Unsere Aquarien 
sind so eingerichtet, 
dass wir die Fische 
in der Seitenansicht 
vor Augen haben, 
zur Betrachtung von 
oben liegt auch keine 
Veranlassung vor und 
selbst wenn man seine 
Pfleglinge einmal aus 
der Vogelperspektive 
sehen will, so ist das 
keineswegs leicht, 
denn ein gesunder 
Fisch verschwindet 
sofort in der Tiefe, 
sobald man sich mit 
dem Kopfe über das Aquarium beugt und 
lässt sieb sobald nicht wieder sehen. Aber 
unter unseren Aquarienfischen gibt es auch 
Ausnahmen, die sich in der Bückenansicht 
ebenso vorteilhaft präsentieren wie von der 
Beite und zu diesen Ausnahmen gehört 
Pantodon Buchholzi Pet., Sclimetterlingsfiscli, von oben gesehen. 
Originalzeielinung von P. Arnold. 
