434 
Carl Aug. Reitmayer: Die Ellritze (Phoxinus laevis) im Zimmeraquarium. 
fisch vor uns“ und ,,die Ellritze ist für das 
Aquarium einer der empfehlenswertesten Fische“ 
— sagt Bade, ein genauer Kenner der hei- 
mischen Eischwelt und wahrlich, wir werden 
unter der Menge von Fischen nicht bald einen 
zweiten finden, der seinem Pfleger so viel 
Vergnügen und Freude bereitet, wie dieser, 
ja der zur Haltung im Aquarium wie geschaffen 
ist. So anmutig und lebhaft und dabei voll- 
kommen anspruchslos und befähigt, sich allen 
Verhältnissen anzupassen, sollte man meinen, 
dass jeder Aquarienfreund mit Lust nach die- 
sem Fischlein greifen würde und doch ist oft 
das Gegenteil der Fall und ist die Ansicht 
verbreitet, die Ellritze, weil gewöhnlich aus 
fliessendem Wasser stammend, lasse sich auf die 
Dauer ans Zimmer-Aquarium nicht gewöhnen. 
Ellr.tze (Phoxinus laevis Ag.). 
Originalaufnahme von E. G. Woerz, Wien. 
Schon als Knabe hatte mir’s das muntere 
Fischlein angetan, hab’ ; ch es gegen andere 
bevorzugt, weil ich schon damals, wo ich für 
ein sachgemäss eingerichtetes Aquarium noch 
nicht das richtige Verständnis hatte, die Er- 
fahrung machte, dass Ellritzcn leichter fort- 
zubringen waren, als irgend andere Fische, 
die ich alle meist aus dem Wienfluss 
gefangen hatte. Seit dieser Zeit habe ich un- 
zählige Fische gepflegt, gar viele fremdländische 
darunter; niemals habe ich die Fische der 
Heimat vernachlässigt, sondern bin immer 
wieder auf die alten Lieblinge zurückgekommen. 
Erst vor zwei Jahren habe ich mir wieder, 
nur des Versuchs halber, einige winzige Fisch- 
chon, ,,Spc nnadler“ *) heissen sie hier mit 
*) Spenuadcl = Stecknadel. 
einem für ihre Kleinheit bezeichnenden Volks- 
ausdruck, nach Hause getragen, die so zart, 
geradezu nur ein Hauch, wie man sagt, waren, 
dass man tatsächlich nicht unterscheiden konnte, 
welcher Art sie eigentlich waren. Wohl sind 
manche davon schon auf dem Transport in- 
folge des Schütteins der Kanne zugrunde ge- 
gangen, aber ein Dutzend ist geblieben, da- 
runter zwei Ellritzen, die heute beinahe aus- 
gewachsen sind. Ich glaube, auch das ver- 
schafft Beiz und Anregung zur Genüge, wenn 
man der Abwechslung halber einmal das Heran- 
wachsen heimischer Fische verfolgen kann, 
welches bei vielen, wie wir uns ja augenschein- 
lich überzeugen können, langsamer vor sich 
zu gehen pflegt, als bei vielen Exoten, die 
leider, nicht bloss von Händlern — im Aqua- 
rium, um mich eines vulgären Ausdrucks 
zu bedienen, „per Dampf gezüchtet werden“. 
Mag einem das nicht Freude bereiten, wenn 
man sich sagen kann, schau’, diese Dinger 
waren so schwach, so klein, kaum aus dem 
Ei geschlüpft, dass man an ihrem Auf- 
kommen berechtigterweise zweifeln musste 
und jetzt hast du’s so hoch gebracht, dass 
sie gesund und frisch dastehen, just so, 
wie ihre Brüder und Schwestern draussen 
im Bach und sind fast wie ein Hündchen 
zahm und zutraulich geworden, als wollten 
sie dir auf diese Weise vergelten, was du 
an Mühe und Sorgfalt für sie aufgewendet 
hast. Denn ein klein wenig Umsicht und 
Ausdauer war doch von nöten, das lässt 
sich nicht leugnen, aber diese kleine Mühe 
hat sich reichlich gelohnt. 
Als ich die Fischlein nach Hause gebracht, 
gab ich sie selbstredend nicht in irgend ein 
grosses Aquarium, sondern in eine kleine Wanne. 
Sie waren in langsam fliessendem Wasser ge- 
fangen worden, in einem Bächlein des Wiener- 
waldes, die alle noch ziemlich reich an Fischen 
sind, und zwar an einer Stelle des Ufers, wo 
das Wasser so seicht war, dass die grösseren 
Kieselsteine daraus hervorragten; so ähnlich 
suchte ich das neue Heim für die kleinen 
Ellritzen zu bereiten. Fine 50 cm lange Glas- 
wanne, ca. 25 cm breit und 20 cm hoch, in 
welcher der Bodengrund, aus Kieselsand ver- 
schiedener Grösse bestehend, terrassenartig auf- 
geschichtet war, so dass das Wasser an einer 
Stelle nicht mehr als 1 cm Tiefe hatte. Durch- 
lüftung fehlte, Bepflanzung war heimische 
Wasserpest; die Fütterung bestand anfangs 
aus nichts anderem, als aus Krustaceen und 
