•Toli. Paul Arnold: 2elm Jalire Aquarienliebhaber. 
•147 
konnte ich nichts mehr retten, aber ich wollte 
wenigstens die Pflanzen nicht auch noch ver- 
lieren und nahm am darauffolgenden Sonntage 
eine gründliche Reinigung des Aquariums vor, 
Avobei es mir zur vollen Klarheit wurde, dass 
die Fische an Vergiftung zu Grunde gegangen 
waren-. Das Wasser roch nicht schlecht, aber 
der Bodengrund mit dem in Fäulnis überge- 
gangenen alten Wurzelwerk der Pflanzen ver- 
breitete einen Geruch wie ein Düngerhaufen. 
Ich nahm daher eine Erneuerung des Boden- 
grundes vor, bepflanzte wieder und hatte wäh- 
rend des Sommers das gleiche wunderbare 
Vegetationsbild wie im Vorjahre. Zur Be- 
lebung des Wassers hatte ich eine Anzahl neun- 
stachelige Stichlinge und Wasserinsekten ein- 
gesetzt. Auch in eines meiner heizbaren gros- 
sen Aquarien hatte, ich, gelegentlich der Neu- 
füllung des Kaltaquariums, eine Bodenschicht 
von vorher erwähnter Mischung gebracht, da 
ich einige tropische Wasserpflanzen kulti- 
vieren Avollte. Nach der Fensterseite zu 
hatte ich den Bodengrund stark auf- 
gehöht und nach der Innenseite abge- 
schrägt, so dass der Wasserstand an der 
flachen Seite 5 cm und an der tieferen 
Seite 15 cm betrug. Pistia, Trianect, 
Eichhornia, Retherantliera reniformis, 
Hydrocleis nymphaeoides gediehen vor- 
züglich und als die Pflanzen sich in 
gutem Wachstum befanden, hatte ich das 
Aquarium mit einigen Paaren Kampf- 
fischen bevölkert, denen die tropische 
Wärme sehr zusagte. Leider dauerte 
die Herrlichkeit nur zwei Monate, die Kampf- 
fische hatten einer nach dem anderen im Ver- 
laufe weniger Tage das Zeitliche gesegnet, die 
Pflanzen fingen an zu kränkeln, schliesslich 
waren die Unterwasserpflanzen und die von 
den Schwimmpflanzen in den Boden getriebe- 
nen Wurzeln dicht oberhalb der Bodenfläche 
abgefault oder richtiger verbrannt und ich kon- 
statierte bei der Entfernung des gesamten In- 
halts, dass der Bodengrund durch und durch 
versauert war und auch hier wieder die Fische 
an Sumpfgasvergiftung zu Grunde gegangen 
waren. Die Folge dieser traurigen Erfahrungen 
war, dass ich die Kultivierung A 7 on Pflanzen 
ganz aufgab, auch mein Kaltwasseraquarium 
in ein heizbares umbauen Hess, fortan nur noch 
reinen Sand als Bodengrund verwendete und 
nur diejenigen Pflanzen behielt, welche auch 
in reinem Sandboden gediehen. Nur einmal 
noch habe ich mich später wieder verleiten 
lassen mich mit einer Pflanze zu beschäftigen 
und diesen Versuch mit einem schweren Fisch- 
verlust bezahlt und das ereignete sich fol- 
gendermassen. SiggelkoAv hatte eine Sendung 
afrikanischer Fische bekommen und mit dieser 
einige kleine Wurzelstücke einer Rymphaea- 
Art, die, wie der betreffende Seemann ihm ge- 
sagt hatte, sich für warme Aquarien eignen 
müsse, da sie nur klein sei und wunderbar 
blühe. Siggelkow gab mir einen dieser Wurzel- 
knollen mit einem kleinen Triebe, ich holte 
mir aus dem botanischen Garten eine für 
Nymphaeen geeignete Erde und pflanzte das 
Wurzelstück in einen Blumentopf ein, den ich 
in dem Aquarium, Avelches meine Polycentrop- 
sis mit etwa hundert Jungen beherbergte, 
versenkte, in der Hoffnung, dass auf diese 
Weise doch nichts zu befürchten sei. Die 
Pflanze entwickelte sich gut, trieb ein Blatt 
nach dem anderen und schritt auch zur Blüte, 
eine reizende gelbliche Blume von lieblichem 
Gerüche. Die Polycentropsis hielten sich sehr 
gern unter den Schwimmblättern auf und ich 
freute mich, dass ich mit der Wasserrose den 
Fischen etwas Heimatliches hatte bieten können. 
Eines Tages sehe ich, wie mein altes Paar 
Polycentropsis und eine ganze Anzahl junger 
Tiere an der Oberfläche des Wassers hängt 
und auch bei meiner Annäherung nicht in die 
Tiefe geht. Die Tiere waren tiefschwarz ge- 
färbt, eine Färbung, die ich bis dahin an ihnen 
noch nicht beobachtet hatte. Ich zerbrach 
mir den Kopf darüber, was den Fischen fehlen 
könnte, konnte aber keine Ursache für den 
offenbar krankhaften Zustand finden. Ich er- 
setzte das Wasser durch altes aus einem ande- 
ren Aquarium; aber auch damit erreichte ich 
nichts. Denn als ich mittags nach Hause kam, 
fand ich das alte Paar und etwa 20 Junge 
als Leichen vor; eine weitere Anzahl, ebenso 
Abbild. 6. Petersius spiloptencs. 
Zeichnung von P. Arnold. (Aus „Blätter“ 1909.) 
