Literatur. — Kleine Mitteilungen. 
517 
stern spricht sich auch darin aus, dass über diese 
Samndung die Inschrift angebracht war: ,,E Item 
und Lehrer! Saget den Kleinen, 
dass unsere Kriechtiere und Lurche 
harmlos und nützlich sind, und 
deren sinnlose Verfolgung auf- 
geklärter Menschen unwürdig is t“. 
A b t e i 1 u n g E. : Mit dieser „Schüler- 
abteilung“ wollte der Verein zeigen, wie auch 
unsere Jugend mit Liebe und Verständnis der 
Aquarien- und Terrarienliebhaberei huldigt und 
ist ihm dies bei der schönen Zahl von 4U Aus- 
stellungsobjekten vollauf gelungen. Mit sehr 
guten Leistungen stellten sich ein : Der Schüler 
Wilfried Jahn mit 4 Aquarien mit Lebendge- 
bärenden und schöner Bepflanzung, der Schüler 
Artur Knoller (2 Aquarien mit Makropoden- 
eigenzucht, Scheibenbarsch, Danio rcrio etc. und 
ein Seewasserbecken) und die Brüder Curt und 
Otto Drägsler (4 Aquarien mit Zwergcichliden, 
Polyacanlhus spec. etc.). An Terrarien sind an- 
zuführen die drei des Studenten Herrn Felix 
Kopstein’s (1 Giftschlangenhaus mit Sandviper, 
Kreuzotter und Ursinischer Viper, 1 feuchtes 
Terrarium mit einheimischen Lurchen und ein 
trockenes Terrarium mit Mauereidechsen und 
Spitzkopfeidechsen) und die 3 Behälter der Schü- 
lerin der II. Klasse des Cottage Lyzeums I-Iansi 
Schmidl (1 Wüstenterrarium mit 1 afrik. und 
1 ind. Dornschwanz, ein feuchtes mit Fröschen 
etc. und 1 Eidechsenhaus mit selbstgefangenen 
Mauereidechsen aus Tirol). 
Abteilung F.: Hier zeigten die beiden 
renommierten, mit dem I. Preis ausgezeichneten 
Firmen Aquarien- und Terrarien- 
industrie Karl Menz und I. öster- 
reichisches Aquarien-Institut A. 
Iv r e b s ihre erstklassigen Erzeugnisse, während 
der „Blätter“-, „Wochenschrift“- und „Tier- 
welt“-Verlag Zeitschriften und sonstige Lite- 
ratur bot. 
Es ist zweifellos, dass diese so schön gelungene 
Ausstellung viel zur Verbreitung und Vertiefung 
unserer Sache beigetragen hat, möge der „Lotus“ 
wachsen und gedeihen; mit diesem Wunsche sei 
ihm ein herzliches „Gut Laich - — Gut Lurch“ 
zugerufen. R. S. 
Literatur 
Das Süsswasser-Aquarium, ein St ü c k 
Natur im Hause. Von C. Helle r. Mit 
zahlreichen Abbildungen und einer farbigen 
Tafel. Verlag Quelle & Meyer. Leipzig, ohne 
Jahreszahl. („Naturwissenschaft!. Bibliothek für 
Jugend und Volk.“) Preis gebd. M 1.80. 
Das vorliegende, sehr hübsch geschriebene und 
wirklich inhaltsreiche Buch ist ein Leitfaden für 
unsere Jugend, sowie für jeden Anfänger in der 
Aquarienpflege. Der Stoff gliedert sich in zwei 
Hauptabschnitte. 
1 . Allgemeiner Teil: Hier werden 
alle technischen Fragen erörtert, welche sich mit 
Herstellung, Füllung, Instandhaltung der Becken, 
Fütterung, Krankheiten der Tiere beschäftigen. 
Vor- und Nachteile der Glasaquarien, Mittel zur 
Verhütung ihres Zerspringens, Bau der Gestell- 
aquarien, Heizung (hier hätten mehr Systeme 
angeführt werden können), Durchlüftung, Boden- 
grund, alle diese Dinge werden sehr gut besprochen. 
Bezüglich des Einsetzens der Pflanzen ist Ver- 
fasser der Ansicht, dass man wegen der Brüchig- 
keit der Wasserpflanzen ausserhalb des Wassers 
zunächst in das Aquarium eine etwa 10 cm hohe 
Wasserschicht einfüllen und dann erst die Pflan- 
zen einsetzen solle. Ob das wirklich zweckmässig 
ist ? Zur Füllung eignet sich nach Verfasser 
nur sog. „weiches Wasser“. Ich glaube, dass 
das doch nicht immer zutrifft. Der Algenbildung 
und ihrer Verhütung ist ein breiter Raum ge- 
widmet. 
2. Besonderer Teil: Darin werden die 
für Aquarien geeigneten Pflanzen und Tiere 
besprochen. Irrtümlich bezeichnet Verfasser die 
Sagittaria montevidensis als einjährig. Sehr er- 
freulich ist es, dass Verfasser die an Fexerei 
grenzende Jagd nach Fischneuheiten bekämpft. 
■ — Das hübsch ausgestattete, gut illustrierte Buch 
kann bestens empfohlen werden. 
Dr. Bendl (Graz). 
Katalog der Grossgärlnerei Ilenkel-DarmsladL 
Die Firma Grossgärtnerei Henkel- Darmstadt über- 
sendet uns ihre neueste Preisliste für Wasser- 
pflanzen und Aquarienfreunde mit der Bitte um 
einen Hinweis auf dieselbe an dieser Stelle. Wir 
glauben diesem Wunsche im Interesse der Lieb- 
haber nachkommen und jedem Interessenten vor 
Neuanschaffungen einen Einblick in die Liste 
empfehlen zu dürfen. Die Firma selbst erfreut 
sich ja bei den Aquarianern eines guten Rufes; 
durch zahlreiche Neueinführungen hat sie sich 
um die Liebhaberei verdient gemacht, und ihre 
gärtnerischen Anlagen sind weit über Darmstadts 
Mauern hinaus bekannt. 
Die Preisliste bringt mancherlei des Interes- 
santen. Sie berücksichtigt nicht nur die be- 
kannten Arten, sondern gestattet auch einen 
leichten Ueberblick über seltenere Pflanzen und 
deren Kultur. Besonders sei auf die reichhaltige 
Sammlung von tropischen und subtropischen, 
auch tagblühenden Nymphaeaceen verwiesen, des- 
gleichen auf die Zusammenstellungen von Schling- 
und Kletterpflanzen, Farnen, Blattpflanzen, Kak- 
teen und Sukkulenten für Terrarien. Auch die 
Besitzer von Gärten und Freilandbecken werden 
alles Nötige für ihren Bedarf finden. Die reich- 
haltig illustrierte Sonderliste wie der Hauptkatalog 
werden auf Anfrage von der genannten Firma 
gratis abgegeben. Dr. Leeke (Nowawes). 
Kleine Mitteilungen 
Ueber das Auüindeii des Pleurodeles Poireli 
in der Umgebung von Maskara (Algier) 
berichtete der bekannte algerische Geologe und 
Ilerpetologe Professor F. Donmergue vom 4. März 
d. J. in der Sitzung der „Societe de Geographie 
et d’archeologie d’Oran, wie folgt: 
„Vor einigen Jahren erzählte mir Herr Apo- 
theker Colozsi in Maskara von einer „Sorte 
Eidechsen“, die er in Händen gehabt aber 
verloren habe. Die vage Beschreibung schien 
sich mir auf einen Schwanzlurch zu beziehen. 
Herr Colozsi ■ versprach mir, das fragliche Tier 
bei Gelegenheit zu schicken und auch Herr 
Dr. Gros wollte darnach suchen. 
Nach mehrjährigen Nachforschungen war 
Herr Dr. Gros so glücklich, zwei lebende Stücke 
der Art zu entdecken, welche uns alle auf- 
geregt hatte; am 1. März 1911 sandte er mir 
zwei am 28. Februar erbeutete Tritonen. 
Die beiden Exemplare, zwei Männchen, 
stammen aus der Gegend des Marabout von 
Sidi Daho bei Maskara. Bis nach genauerem 
Studium muss man diese Art unter der bis- 
her adoptierten Bezeichnung von Molge Poireli 
(Gervais) = Triton nebulosus (Guichenot) auf- 
führen. * 1 ) Es ist tatsächlich Triton nebulosus, 
der auf Fig. I der Tafel 4 der „ Exploration 
scientifique de l’Algerie“ abgebildet ist. Die 
Synonymie der beiden Arten von Gervais und 
Guichenot erscheint gerechtfertigt. 
‘) = PUurodeles Poireli , = Triton Poireli. 
Dr. Wolterstorff. 
