Alle für den redaktionellen Teil der „Blätter“ angenommenen Beiträge werden honoriert. Soweit nicht anders vereinbart, wird 
vorausgesetzt, dass nur ungedruckte Originalarbeiten eingesandt werden, welche in gleicher oder ähnlicher Form keinem anderen Blatte 
zur Verfügung gestellt sind. Mit der Annahme-Erklärung gehen die Beiträge mit allen Rechten in das Eigentum des Verlages über. — 
Auf Vereinsnachrichten und dergl., welche nicht honoriert werden, findet Vorstehendes keine Anwendung. 
Ein neuer Xiphophorus ( Xiphophorus Ifachovii Regan) 
nebst Bemerkungen über Xiphophorus strigatus Regan. 
Von Arthur R a c h o w. 
Mit zwei Originalzeichnungen von F. Mayer. 
Vor ungefähr Jahresfrist machte ich durch 
Vermittlung des Herrn Maschinisten Alb. Mayer 
die Bekanntschaft eines seiner Kollegen, der 
auf einem nach Central- Amerika fahrenden 
Schiff bedien- 
stet ist. Der 
Betreffende 
zeigte für unsere 
Liebhaberei 
grosses Inter- 
esse und erbot 
sich, Fische mit- 
zubringen. Das 
veranlasste 
mich, ihn über 
einige mir 
begehrenswert 
erscheinende 
Fischsorten zu 
examinieren 
und ich 
erkannte bald, 
der Mann sei 
tauglich fürs 
,, Importieren“. 
Ich will noch 
verraten, dass 
ich besonders empfahl, auf Characodon- Arten zu 
fahnden. Ich will auch noch mehr verraten, ■ — 
das Resultat der ersten Reise war gleich Null; 
mein Optimismus bekam dadurch eine ziemliche 
Abkühlung. 
Eines guten Tages im Frühjahr dieses Jahres 
benachrichtigte mich mein Freund F. Mayer, 
das betreffende Schiff sei wieder einmal hier 
angekommen — ich hatte das übersehen — , und 
unser Bekannter habe eine Anzahl Fische, vor- 
wiegend Zahnkarpfen, mitgebracht; es wäre auch 
eine schwarzgefleckte Xiphophorus- Art dabei, 
wahrscheinlich 
Xiphophorus 
brems:. 
Auf die ziem- 
lich bekannte 
Tatsache, dass 
von fast allen 
viviparen 
Cyprinodonten 
schwarzge- 
fleckte Vorkom- 
men 1 ), machte 
ich meinen 
Freund noch- 
mals aufmerk- 
sam und em- 
pfahl ihm, seine 
Fische als 
gescheckte 
Brevis“ anzu- 
sprechen. 
Aber ich war 
nicht gering 
überrascht, als mir die Fische vor die Augen 
kamen; meine Meinung, dass es Xiphophorus 
brevis seien, schwand sofort. Nächstdem ver- 
0 „Scheckige“ kommen auch bei einigen ande- 
ren Fischarten vor. So erhielt ich vor ca. 1 Jahr 
„punktierte Guramis“, die sehr stark gefleckt 
waren. Boulenger bezeichncto sie als Osphrovienus 
trichoplerus. 
