676 
Ratschläge und Winke für Aquarianer: Oktober 1911. 
die äusserste Spitz3 der Fähnchen ist schwarz. 
Auf der Haut zwischen dtn StrahLn der 
Bückenflosse finden sich einige meist deut- 
lich ausgeprägte läaglichrunde weisse Flecke; 
die schwärzlichen Stellen dazwischen ordnen 
sich, wenn die Flosse gespannt ist, zu etwa 
vier Längsbändern, welche schräg von vorn 
oben nach unten hinten verlaufen. Die 
Schwanzflosse zeigt viele, nicht ganz regel- 
mässig ansg prägte runde weissliche Flecke; 
die dunklen Stellen dazwischen ordnen sich 
jedoch nicht zu regelmässigen Vertikalbän- 
dern. Die Afterflosse erscheint am Grunde 
weiss, nach dem Bande zu grau; häufig läuft 
parallel dem Bande ein hübsch ausgeprägtes 
dunkleres Band. Etwa auf der Mitte der 
Strahlen, vom fünften bis zum drittletzten 
Strahl reichend, steht ein fast immer ausser- 
ordentlich deutlich ausgeprägter, kreisrunder, 
grosser, milchweisser Fleck. Die Brustflosse 
ist farblos, die Bauchflosse meist farblos.“ 
Boulenger, in seiner ,,Bevision of the African 
and Syrian Fish es of the Family Gchlidae, 
II. Part. (Proceed. Zool. Soc., London 1899) 
hat den Fisch seirer Gattung Tilapia 1 ) ein- 
gereiho. 
L Die Gattung Tilapia wurde von Smith 
(1840) begründet. Boulenger hat diverse Genera, 
Die den Wissenschaftlern überlieferten Exem- 
plare sind teils in Deutsch- Ostafrika, teils an 
der Mündung des Kongo (bei Borna) erbeutet 
worden; aus letztgenannter Gegend stammen, 
wi ) ich schon eben erwähnte, auch die, die 
w T ir erhielten. Man kann also mit einigem 
Becht behaupten, die Tilapia pectoralis kommt 
in Afrika zwischen 5° nördl. Br. und 10° südl. 
Br. vor. — Der Fisch ist, wie die meisten seiner 
Artgenossen, ziemlich streitsüchtig; seine „Wühl- 
arbeiten“ sind aber nur gering; er ist, in letzterer 
Beziehung, ein Mittelding zwischen, man ver- 
zeihe den Vergleich, Acara coerulea-punctata uod 
Paratilapia multicolor. Die Tilapia pectoralis 
erreicht eine Grösse von 7 — 8 cm; man kann 
sie also immerhin zu den kleinen „Chan 
chito -Arten“ stellen. 
Hoffen wir, dass in Bälde auch Weibchen 
dieser Spezies eingeführt werden; denn wahr- 
scheinlich ist Tilapia pectoralis ein neuer 
„Maulbrüter“ ! 
die von verschiedenen Autoren später aufgestellt 
sind, kassiert und dem Genus Tilapia eingereiht; 
u. a. auch Ctenochromis (Pfeffer, 1893) und Hap- 
lochromis (Hilgendorf, 1888). — Der erst kürzlich 
importierte und bereits im Handel erhältliche Hap- 
lochromis (Chromys) Moffati Castelnau ist, - — im 
Sinne Boulengers — eine Paratilapia, muss also 
Paratilapia Moffati genannt werden. 
<T- 
ir 4 = 4 1 
Ratschläge und Winke für Aquarianer 
in monatlicher Folge. 
°f° 4- 4° °§° 
Oktober 1911. 
Der Sommer 1911 hat es ganz besonders 
gut gemeint. Heisse, fast unerträglich heisse 
Tage und warme Nächte. Beides eigentlich 
so recht nach dem Herzen des Aquarianers und 
ganz darnach angetan, den Zwecken unserer 
Liebhaberei zu dienen. Becht bald schon konnte 
mit der Heizung der Aquarien Schluss gemacht 
werden und während des ganzen Sommers waren 
Sonne und warme Luft unsere billigen Heiz- 
kräfte. Die günstigen Witterungsverhältrisse 
brachten zu Beginn des Sommers eine starke 
Vermehrung des lebenden Futters in den Tüm- 
peln und Weihern, sodass die Aquarianer ihre 
Pfleglinge reichlich mit Futter versorgen konn- 
ten. Temperatur und Futterreichtum liessen 
manches Herz höher schlagen und hoffnungs- 
voll den Zuchtresultaten entgegensehen. Leider 
aber sollten sich diese Hoffnungen nicht alle 
erfüllen. 
Die Begleiterscheinungen eines solch abnorm 
heissen' Sommers blieben leider nicht aus. Das 
Fehlen jeden Begens liess bald manches Bäch- 
lein versiegen und jene Weiher, die nicht starke 
Zuflüsse oder Quellen hatten, eintrocknen. Die 
Verdunstung war so intensiv, dass selbst Brun- 
nen und Quellen nachliessen oder ganz aus- 
setzten, die in früheren heissen Jahren nie ver- 
sagt haben. Wo wir sonst eifrig drauflosfisch ten 
und reichlich Futter fanden, wo sonst Gänse 
und Enten ihre Kreise zogen, da starrt uns 
heute eine Schlammschicht entgegen, die an 
der Oberfläche eine harte Kruste bildet. In 
ihr eingebettet liegen unzählige Eier und Keime 
von Tieren und Pflanzen und warten, bis ihnen 
das nasse Element wieder zu einer fröhlichen 
„Urstäns“ verhilft. Auf solche Weise hat die 
Natur auch in dieser kritischen Periode für die 
Erhaltung der Art gesorgt. 
