738 
Dr. H. Laakmann: Das neue Aquarium im Zoologischen Garten zu Leipzig. 
Seewasser untergebracht sind. Betreten wir 
das Aquarium durch das stattliche Portal, so 
gelangen wir in eine geräumige Vorhalle, an 
die sich links und rechts 2 Arbeitsräume an- 
Abbild 2. Linke Schauhalle. 
schliessen. Von der Vorhalle gehen 2 grosse, 
überwölbte Schauhallen von 10 m Länge und 
4 m Breite, in deren beiden Seitenwänden die 
Scheiben der grossen Becken eingelassen sind. 
Insgesamt sind 30 grosse eingemauerte Becken 
vorhanden, die in 4 Reihen angelegt sind. Die 
mittleren Reihen sind für Seewasser vorge- 
sehen, die beiden äusseren für Süsswasser. Wie 
aus der Grundrissskizze zu ersehen, sind die 
Becken von recht verschiedener Grösse. Auf- 
fallend und abweichend ist die hohe Schau- 
fläche. So beträgt z. B. die Höhe der Scheibe 
für das Forellenbecken (Nr. 5) in der Mitte 
des rechten Ganges 1,40 m bei einer Länge 
von 1,70 m. Diese beträchtliche Tiefe des 
Beckens erschwert die Instandhaltung in nicht 
geringem Masse, aber der Vorteil, der dadurch 
entsteht, ist erheblich. Haben wir doch er- 
zielt, 2 grosse 60 cm lange Regenbogenforellen 
seit der Eröffnung des Aquariums in dem 
Becken zu halten. Der Beschauer hat Gelegen- 
heit, die Tiere von allen Seiten zu beobachten, 
vor allem das Auf- und Abschiessen der Fische 
besonders bei der Fütterung, die stets ein an- 
ziehendes Bild bietet. Die beiden 3 m langen 
Seewasserbecken zeigen eine Schaufläche von 
1,10 m Höhe. In der Seewasserabteilung sind 
alsdann 2 Becken von 2 m Länge und 1.10 m 
Scheibenhöhe vorhanden. Die Grösse der 
anderen kleineren Becken beträgt: 1,10 m 
lang, 1,20 m hoch und 0,8 m lang und 1.10 m 
hoch. Die Tiefe der Becken ist dementsprechend 
auch recht gross angenommen. Sie beträgt 
bei den grösseren Becken 1,60 und 1,40 m, 
bei den kleineren 1,25 m und 1 m, bei einigen 
Becken (Nr. 9 und 30) 0,80 m. Ausgeführt 
sind die Becken in Eisenbeton, d. h. auf ein 
starkes Geflecht von Eisenstäben ist die C'ement- 
masse aufgetragen. Die Wände der Becken 
sind verhältnismässig dünn; sie beträgt nur 
7 — 8 cm. 
Schwierigkeiten machte das Einsetzen der 
grossen Scheiben. Dieselben besitzen eine er- 
hebliche Dicke und zwar für die grossen Becken 
34 und 30 mm, für die kleineren Becken 24 mm. 
Beim Einsetzen erwies es sich als notwendig, 
die Cementwand ganz eben zu machen. Dies 
geschah durch Einlegen eines genau einge- 
passten Holzrahmens. Zur Dichtung wurde 
gut durchgearbeiteter Mennigkitt verwandt. Um 
das Durchdringen des unter gewaltigem Druck 
stehenden Wassers gänzlich zu verhindern, 
wurde ein mit Pech und Teer getränktes Hanf- 
seil von hinten in die Kittmasse hineingear- 
beitet. Auf diese Weise wurde vollständige 
Dichtigkeit der Becken erzielt und im Laufe 
des Jahres ist nicht eine undichte Stelle be- 
merkt worden. Um eine möglichst geringe 
Berührungsfläche des Kittes mit dem See- 
wasser zu haben, ist die Ecke schräg mit einer 
Glasscheibe verkleidet. 
Was die Auskleidung der Becken anbe- 
langt, so ist möglichst einfach verfahren wor- 
den, um die Tiere dem Besucher sichtbar zu 
machen. Als Steine wurden Granit von 
Abbild. 3. Grundriss dos Aquariums im Zool. Garten 
Leipzig. 
Beucha, Kalkstein von Gera und Sandstein ver- 
wandt. — Als Seewasser ist der erheblich geringen 
Kosten wegen künstliches verwendet worden. 
