740 
Arthur Backow: Rasbora elegans Volz. 
liehen Seewasser grösser ist als in dem natür- 
lichen, diese Frage kann nur nach jahrelangen 
genauen statistischen Beobachtungen beant- 
wortet werden. Es sei noch erwähnt, dass die 
Einrichtung eines grossen Schauaquariums mit 
mehreren Behältern von 6 cbm Wasser im 
Binnenlande bei Verwendung von künstlichem 
Seewasser der geringen Kosten wegen viel 
leichter zu Stande kommt, als wenn man un- 
bedingt auf das natürliche Seewasser ange- 
wiesen wäre. 
Wichtig zur Erhaltung der Tiere ist eine 
starke Durchlüftung; sie trägt nicht weniger 
zur Klarhaltung des Wassers hei. In dem 
Aquarium des Zoologischen Gartens ist eine 
Luftpumpe auf gestellt, die durch Elektrizität 
getrieben wird. Die Luft wird in einem kleinen 
Kessel von ca. 1 cbm Inhalt auf 3 Atmosphären 
gepresst. Ist dieser Druck erreicht, schaltet 
der Motor automatisch aus. Nachdem der 
Druck auf 2 /io Atmosphären Ueberdruck ge- 
sunken, setzt der Motor wieder ein. Die Druck- 
verhältnisse lassen sich, übrigens regulieren. 
Hier sind die Zahlen angegeben, wie ich sie 
für diesen Betrieb am zw'eckmässigsten aus- 
probiert habe. Diese Art der Durchlüftung 
hat sich auf das Beste bewährt. Sie hat den 
grossen Vorzug, dass sie nicht die geringste 
Arbeit verursacht. Inzwischen ist diese auto- 
matische Pumpe auch von dem hiesigen Zoo- 
logischen Institut der Universität angeschafft 
und hat sich auch dort gut bewährt. 
Soviel über die Seewasserabteilung. Doch 
auch auf die Sammlung der einheimischen 
Fische ist im Leipziger Aquarium grosser Wert 
gelegt. Die beiden äussersten Seiten der Becken 
sind hierfür vorgesehen. Die Lebensbeding- 
ungen in diesen Becken haben sich als sehr 
gut erwiesen. Eine reiche Flora der bekannten 
Aquarienpflanzen lässt sich namentlich auf der 
Ostseite zur Entwickelung bringen. Als be- 
sonders geeignet haben sich hier die Wasser- 
pest ( Elodea äensa und canadensis, Hornkraut 
(Ceratophyllum), Tausendblatt ( Myriophyllum 
affinis), Vallisnerien und die gelbe Seerose 
(. Nuphar luteum) erwiesen. Letztere machte 
sich durch die hellgrünen Unterwasserblätter 
besonders schön; im Hochsommer kamen die 
Schwimmblätter und fast gleichzeitig die Blüte. 
Der hohe Wasserstand ermöglicht allen Pflan- 
zen eine üppige Entfaltung. Auf der westlichen 
Seite wuchert geradezu in dem fliessenden Wasser 
der Foiellenbecken das Quellmoos (. Fontinalis 
antipyretica und gracilis). Von den Schwimm- 
pflanzen gedeihte auf der Ostseite gut Saloinia, 
auf der Westseite wächst Riccia fluitans. 
In einem treibhausartigen Anbau finden die 
fremdländischen Zierfische Aufstellung. Ist 
diese Ausstellung auch noch keineswegs so 
reichhaltig, wie es zu wünschen wäre, so ist 
doch mit Hilfe des hiesigen Aquarien Vereins 
„Nymphaea“, dem ein Teil des Baumes zur 
Verfügung gestellt worden ist, zu erhoffen, dass 
di6 Sammlung in Kürze auf ganz bedeutende 
Höhe gebracht wdrd. Mit Freude ist zu be- 
grüssen, dass ein Verein sich in solchem Masse 
beteiligt, das allgemeine Interesse an der Aqua 
rienliebhaberei zu fördern. 
Ifasbora elegans Volz. 
Von Arthur Racho w. 
Mit einer Originalzeichnung von F. Mayer. 
Eine sehr erfreuliche Tatsache ist es, dass 
in letzter Zeit recht viele südasiatische Fische 
importiert wurden. Man kann das, vom Stand- 
punkt des Liebhabers, sogar eine grossartige 
Begebenheit nein en; denn es sind, abgesehen 
von den „Neuheiten“, jene Artin, von denen 
bisher meistenteils nur wenige Exemplare eiu- 
getroffen waren, in recht bedeutender Anzahl 
herübergebracht worden und dadurch wird es 
auch den finanziell minder gut gestellten Lieb- 
habern möglich, sich diese Arten zuzulegen. 
Die prächtige Rasbora heteromorpha z. B. ist 
in, fast möchte ich so sagen, unzähliger Menge 
eingeführt worden. Dass diese Fischart so sehr 
begehrt ist, ist zu begreiflich; scheint es doch, 
als ob Rasbora heteromorpha eigentlich für unsere 
Liebhaberei geschaffen ist. 1 ) Ebenso ist die 
zierliche Rasbora maculata viel mitgebracht wor- 
den. Bedauerlicherweise gelang es noch nicht, 
diese beiden schönen Zierfische im Zimmeraqua- 
rium zur Zucht zu bringen. Trotzdem ist zu 
hoffen, dass das gelingt, weil dadurch der Wert 
dieser „Exzellenzen“ ein noch höherer werden 
würde. Aber dessen ungeachtet sind sie auch 
ohnedem sehr interessante Pflegeobjekte, schon 
ihrer, bei Aquarienfischen so sehr erwünschten, 
Lebendigkeit wegen. Das ist übrigens ein Vor- 
zug der ganz m Rasbora- Sippschaft. — 
U. a. hat auch der „Verein Altouaer Aqua- 
rienfreunde“ zwei Arten, Rasbora maculata und 
elegans, zu importieren verstanden. Diesem 
Umstand verdanke ich es, dass ich eine Nach- 
bestimmung der letztgenannten Art vornehmen 
konnte. 
') Cf. Duncker (1904); „Ihre schöne Färbung 
Hesse sie als Zierfisch geeignet erscheinen". 
