Alle für den redaktionellen Teil der „Blätter“ angenommenen Beiträge werden honoriert. Soweit nicht anders vereinbart, wird 
vorausgesetzt, dass mir «»gedruckte Originnhirbeiten eingesandt werden, welche in gleicher oder ähnlicher Form keinem anderen Blatte 
zur Verfügung gestellt sind. Mit der Annahme-Erklärung gehen die Beiträge mit allen Rechten in das Eigentum des Verlages über. — 
Auf Yereinsnncliriohton und dergl., welche nicht honoriert werden, findet Vorstehendes keine Anwendung. 
Der Panzerwels. 1 ) 
Von C a r 1 H aliner,' Nürnberg. 
Mit einer Orieinalaufnahme von W. Köhler. 
Welse sind ja wohl nicht gerade nach dem 
Geschmack eines jeden Aquarianers, denn ab- 
gesehen von der meist unbedeutenden Färbung 
führen diese Tiere zum grössten Teil ein aus- 
gesprochenes Nachtleben und verbergen sich 
am Tage hinter Steinen u. clgh, soweit es ihnen 
lieh auch nicht zu diesen nächtlichen Gesellen 
wie seine Gattungsgenossen, denn er schwimmt 
auch bei Tage oft stundenlang recht munter 
umher und sucht den Boden ab. Es ist wohl 
schon so manches geschrieben worden, aber die 
Befruchtung und Fortpflanzung dieses netten 
Callichthys ( = Corydorus) punctatus Bloch., Panzerwels. 
(Die typischen Geschlechtsunterschiede in Rücken- und Bauchflosse zeigend.) Links 9 > rechts cf. 
Originalaufnahme von W. Köhler. 
i 
im Aquarium eben möglich ist. Aber trotz 
dieser vielleicht unangenehmen Eigenschaft soll- 
ten diese Tiere doch in Liebhaberkreisen weit 
mehr Beachtung finden, wenn die meisten auch 
nicht gerade zu den 'Neuheiten zählen. Der 
uns hier interessierende Panzerwels zählt eigent- 
*) G. A. Boulenger rechnet zur Gattung Cal- 
lichthys nur den Callichthys callichthys , stellt aber 
den Panzerwels zur Gattung Corydorus, es müsste 
also richtig Corydorus punctatus heissen. Indessen 
behalten wir den alten Namen vorerst noch bei. 
um Irrtümer zu vermeiden. Dr. Wolterstorff. 
Fisches sind noch in ein rätselhaftes Dunkel 
gehüllt. Wie viele Beobachtungen wurden 
schon gemacht und Hypothesen aufgestellt, 
Klarheit ist aber bis jetzt noch nicht erzielt. 
Der Panzerwels wurde mit den Namen 
Callichthys d. h. schöner Fisch belegt, mit 
dem Beinamen punctatus oder fasciatus. In 
seiner südamerikanischen Heimat variiert er 
sehr (vergl. Leonhardt, Wochenschrift 1900, 
S. 272), hierauf dürften auch beide Namen 
zurückzuführen sein . 
