V ereins-Nachrichten. 
857 
in dem Masse zur Schimmelbildung zu neigen, 
und das Wasser nicht zu trüben, selbst wenn 
einmal des Guten zuviel getan wurde. Als be- 
sonderer Vorteil ist ferner noch die geringe Fähig- 
keit des Futters, Wasser aufzunehmen, hervorzu- 
heben, weshalb es sich lange Zeit auf der Ober- 
fläche hält. Schon dieser Umstand schützt den 
Anfänger davor, übermässig viel zu füttern, da 
er auch auf der Wasseroberfläche die verabreichten 
Futtermengen noch vor sich sieht. Piscidin soll 
zuvor in Wasser geweicht werden, was beim Füt- 
tern ein sofortiges Zubodensinken erst recht zur 
Folge hat. Dieses Futter ungeweicht verabreicht, 
hat nicht selten für Fische tödliche Folgen ge- 
habt, da anscheinend eine Quellung oder Gas- 
bildung nachträglich im Fischmagen erfolgte. Ob 
es ferner für den Fischmagen zuträglich ist, mit 
dem Kunstfutter stets eine erhebliche Menge Was- 
ser in den Magen zu bekommen, darüber liesse 
sich zweifellos auch noch streiten. Naturgemäss 
kann zweifellos, wenn man bedenkt, dass für ge- 
wöhnlich dem Fischmagen kleine Lebewesen zur 
Verdauung verabreicht werden, diese wässerige 
Kunstfutternahrung nicht sein. Also auch nach 
dieser Richtung hin möchten wir einem schwer 
wasserlöslichen Fischfutter, wie es das Willecke’sche 
sein dürfte, den Vorzug geben. Um Missver- 
ständnissen vorzubeugen, möchten wir aber bald 
bemerken, dass es uns nicht etwa besondere 
Schwierigkeiten bereitet, mit Piscidin zu füttern; 
denn wenn man dessen Eigenschaften kennt, weiss 
man sich danach zu richten. Aber man muss 
auch versuchen, den Anfängern gerecht zu werden 
und muss vor allen Dingen auch imstande sein, 
sich vom Althergebrachten, bei dem sich Mängel 
zeigen, loszusagen und dem guten Willen anderer, 
etwas Besseres zu schaffen, berücksichtigen, denn 
nur so wird in der Kunstfischfutterfrage hoffent- 
lich der jahrelange Stillstand zu Fortschritten 
Veranlassung geben. 
Herr Lehrer Richter, hier, ersucht um Auf- 
nahme als Mitglied in den Verein. 
Der Vorstand: I. A. : Gellner. 
*Brcslau. „Vivarium“, Verein für Aquarien- und 
Terrarienkunde und Naturdenkmalpfleqe, E. V. 
Vereinsversammlung 
am Dienstag den 28. November 1911. 
Bei der Beratung über die Haftpflichtver- 
sicherung der Mitglieder gegen Wasserschäden 
wurde festgelegt, dass es jedem Mitgliede über- 
lassen bleiben soll, sich bei der ,,W.“ zu ver- 
sichern, weil eine Anzahl der Mitglieder bereits 
als Abonnenten der „Bl.“ bei diesen versichert 
sind. — Für den 1. Schriftführer wurde Herr 
Mathyssek vorgeschlagen. 
In der Vereinsversammlung am 
12. Dezember 1911 machte der Vorsitzende 
Mitteilungen über einige Unstimmig- 
keiten im Kalender der ,,W o c h e n - 
schrift“. So ist der lateinische Name des 
Chanchito Heros facetus als gebänderter Held er- 
klärt; facetus heisst nicht gebändert, sondern wohl- 
gestattet oder aber rollig. Zahlreich sind die 
Fehler gegen die Betonung: Gepunktet heisst 
nicht pünctatus, sondern pundätus (Acära coerüleo 
pundäta). Festlich geschmückt heisst fesävus, 
nicht festivus ( Acära festiva). Mit der (Priester)- 
binde versehen heisst vittätus, nicht vittätus (Bar- 
bus vittätus). Das lateinsche Wort für verwandt 
ward affinis und nie äffinis betont. Der grie- 
chische Name für den gestreiften Beilbauch muss 
Gastropelecus betont werden, denn neHy.v? heisst 
das Beil. Metallisch, ehern heisst aöneus nicht 
aeneus (Tetragonopterus äeneus ). Auch heisst es 
Iiaplochilus nicht Haplöchilus, griechisch änXov ? 
%d't. og (einfache Lippe). Der Kalender ist sonst 
in Form und Ausstattung handlich und schön. 
Die Artikel sind interessant und zeugen von 
grosser Naturkenntnis des Herausgebers. Unser 
Verein wird zum Spätsommer nächsten Jahres 
Wünsche über den Ausbau des Kalenders stellen, 
um ihn noch mehr zu verbreiten und ihn als 
Werbemittel der Aquatik nutzbar zu machen. 
Sauer. 
^Dortmund. „Triton“. 
Vom Dortmunder Aquarium. 
Für Sonntag den 3. Dezember 1911 hatte der 
Vorsitzende des „Triton“ den Verein zu einer 
Besichtigung der Räume für das zu errichtende 
Städt. Aquarium eingeladen. Recht zahlreich 
waren die Mitglieder erschienen, galt es doch, 
nicht allein den Raum für das Aquarium sondern 
auch die Räume für das Naturwissenschaftliche 
Museum, mit seinen z. T. schon aufgestellten 
Schätzen zu besichtigen. In liebenswürdiger Weise 
übernahm der Leiter des Museums, Herr Prof. 
Weinert, die Führung. Aller Voraussicht nach 
werden die Sammlungen eine Sehenswürdigkeit 
nicht nur Dortmunds, sondern der Provinz bilden. 
Besonders reichhaltig und interessant ist schon 
jetzt die Abteilung für Geologie mit ihren einzig 
dastehenden Stücken aus dem Kohlengebirge 
unserer Gegend. Aber auch die übrigen Gruppen, 
seien es die äusserst praktisch aufgestellten Schmet- 
terlingssammlungen oder die Prachtstücke aus 
dem Kreise der niederen Meeresbewohner, seien 
es die naturgetreuen Gruppen aus dem Vogelleben 
oder die reichhaltige Eiersammlung: überall be- 
wundert man den Sammeleifer und die auf- 
opfernde Arbeit nicht nur des verdienten Vor- 
sitzenden des Naturwissenschaftlichen Vereins, 
sondern auch die rege Mitarbeit der einzelnen 
Mitglieder. Wahrlich, ein anspornendes Beispiel 
für den „Triton“. Denn wie der Naturwissen- 
schaftliche Verein aus eigenen Mitteln, unterstützt 
durch den Sammeleifer und die rege Arbeit seiner 
Mitglieder, dieses Museum hat entstehen lassen, 
so soll der „Aquarien-Verein“ in einem beson- 
deren Teile des Gebäudes ein Stadt. Aquarium 
einrichten. Sehen wir auch jetzt, nach Betreten 
des Raumes nur die ziemlich kahlen Wände, so 
wird es doch nicht lange dauern und es wird 
sich auch in diesem Teile des Gebäudes regen. 
Die Schmiedearbeiten sind einer hiesigen ange- 
sehenen und leistungsfähigen Firma übertragen. 
Bis zum 15. Januar nächsten Jahres wird diese 
ihre Arbeiten fertiggestellt haben, so dass dann 
die Glaser mit ihrer Tätigkeit beginnen können. 
Im Frühjahr wird die Bepflanzung und letzte 
Einrichtung vor sich gehen, so dass auch dieser 
Raum zu Pfingsten nächsten Jahres, zur Eröffnung 
des Naturwissenschaftlichen Museums, der Allge- 
meinheit wird übergeben werden können. 
Der Rundgang durch die beiden Stockwerke 
des Naturwissenschaftlichen Museums dauerte un- 
gefähr 1 Stunde. Unser Weg führte dann durch 
einen mit prächtigen Bäumen und Sträuchern be- 
standenen Ziergarten, in dem auch einzelne Ver- 
steinerungen und ähnliches aufgestellt werden 
sollen, in das Aquarium. Hier übernahm der 
Vorsitzende des „Triton“ die Führung. An der 
Hand der ausgehängten Pläne und Zeichnungen 
erläuterte er den anwesenden Mitgliedern beider 
Vereine die zu schaffende Anlage. Es werden 
vorerst 17 schmiedeeiserne Gestellaquarien Auf- 
stellung finden, und zwar an der einen Längs- 
seite des Raumes 10 Behälter, jeder 80 cm lang, 
40 cm breit, 40 cm hoch. Vor die gegenüber- 
liegende Längswand werden 5 Behälter gestellt, 
125 x50x70. Von diesen letzteren werden 2 so 
eingerichtet, dass sie auch als Seewasserbecken 
dienen können. Zwei weitere Seewasseraquarien 
finden an der Querseite des Raumes Aufstellung 
und ihnen gegenüber, an der Südseite, 2 Terra- 
rien. Dauerbrandöfen werden im Winter für eine 
angemessene Temperatur sorgen. Trotzdem werden 
aber die meisten Behälter noch einen besonderen 
Heizkanal erhalten. Die Gasleitung ist schon so 
gelegt, dass jedes Aquarium leicht zu erreichen 
sein wird. Im Notfall wird jedes Becken durch 
