278 
DES VOLCANS 
« qui y aurait été creusé, mais qui de loin ne paraissait être qu’une ornière. » 
(Voyez Y Histoire de la Conquête des Moluques, t. III, p. 318.) 
h' Histoire de l’Académie fait mention, dans les termes suivants, des trem 
blements de terre qui se sont faits en Italie en 1702 et 1703 : « Les tremble- 
« ments commencèrent en Italie au mois d’octobre 1702, et continuèrent 
«jusqu’au mois de juillet 1703; les pays qui en ont le plus souffert, et 
« qui sont aussi ceux par où ils commencèrent, sont la ville de Norcia avec 
« ses dépendances dans l’État ecclésiastique et la province de l’Abruzze : 
« ces pays sont contigus et situés au pied de l’Apennin du côté du midi. 
« Souvent les tremblements ont été accompagnés de bruits épouvantables 
« dans l’air, et souvent aussi on a entendu ces bruits sans qu’il y ait eu 
« de tremblements, le ciel étant même fort serein. Le tremblement du 
« 2 février 1703, qui fut le plus violent de tous, fut accompagné, du moins 
« à Rome, d’une grande sérénité du ciel et d’un grand calme dans l’air; 
« il dura à Rome une demi-minute, et à Aquila, capitale de l’Abruzze, 
« trois heures. Il ruina toute la ville d’ Aquila, ensevelit 5,000 personnes 
« sous les ruines, et fit un grand ravage dans les environs. 
« Communément les balancements de la terre ont été du nord au sud, 
« ou à peu près, ce qui a été remarqué par le mouvement des lampes des 
« églises. 
« Il s’est fait dans un champ deux ouvertures, d’où il est sorti avec vio- 
« lence une grande quantité de pierres qui l’ont entièrement couvert et 
« rendu stérile; après les pierres, il s’élança de ces ouvertures deux jets 
« d’eau qui surpassaient beaucoup en hauteur les arbres de cette cam- 
« pagne, qui durèrent un quart d’heure et inondèrent jusqu’aux campagnes 
« voisines : cette eau est blanchâtre, semblable à l’eau de savon, et n’a 
« aucun goût. 
« Une montagne qui est près de Sigillo, bourg éloigné d’ Aquila de vingt- 
« deux milles, avait sur son sommet une plaine assez grande environnée 
« de rochers qui lui servaient comme de murailles. Depuis le tremblement 
« du 2 février, il s’est fait à la place de cette plaine un gouffre de largeur 
« inégale, dont le plus grand diamètre est de 25 toises, et le moindre de 20 : 
« on n’a pu en trouver le fond, quoiqu’on ait été jusqu’à 300 toises. Dans 
« le temps que se fit cette ouverture on en vit sortir des flammes, et ensuite 
« une très-grosse fumée qui dura trois jours avec quelques interruptions. 
« A Gênes, le 1" et le 2 juillet 1703, il y eut deux petits tremblements; 
« le dernier ne fut senti que par des gens qui travaillaient sur le môle ; en 
« même temps la mer dans le port s’abaissa de six pieds, en sorte que les 
« galères touchèrent le fond, et cette basse mer dura près d’un quart d’heure. 
« L’eau soufrée, qui est dans le chemin de Rome à Tivoli, s’est diminuée 
« de deux pieds et demi de hauteur, tant dans le bassin que dans le fossé. 
« En plusieurs endroits de la plaine appelée le Testine, il y avait des sources 
